Search Results

Your search returned 3 result(s).

tal

Cite this: eDIL s.v. tal or dil.ie/39926

 

x see tol.

1 tál

Cite this: eDIL s.v. 1 tál or dil.ie/39927

 

n o, m. IGT Decl. § 96 . an adze : biáil .i. bithail .i. bí faebar, Corm. 7.5 ( bith-ail, Corm. Y 126 ). hi t.¤ gl. in ... ascia, Ml. 92d8 . in t.¤ gl. asciam, 92d10 . o thal gl. ascie, Thes. i 5.1 . carna samaisci do indarggain fo th.¤ ┐ béuil, TBFr. 250 . mac in tṡaír a llus in táil, Ériu ix 49 § 28 . ogam tirda ... aicme huatha .i. huartan, dabach, tal, carr, qual, Auraic. 5726 . aes tail ┐ beili, Laws ii 118.25 Comm. tal .i. tenga tar tal n-erderg (an ordeal), Laws v 472.1 Comm. So also Tal Mochta, IT iii 188.15 . tuillem tail dano is ruidles la Fene, ZCP xiii 21.8 . an mhuir ... | do shnoigh na tíre gan t.¤ , DDána 42.31 .

In n.pr. : féil Maicc tháil, Fél. June 11 . do Mac Thail Cille Cuilind, Fél.² lxxvii 28 . Mac Táil o Chill Manach, cxxi y (?=the tonsured one, cf. tálcend. But note : ar thal in tṡaeir do gabail, Fél.² ci 31 ). Of Cass, ancestor of the O'Briens : Mac Táil .i. dalta sáir é ... Cass in t-ainm bunaid, Cóir Anm. 164 . clann Táil, TD 3.1 .

Compd. don Tálfhuil thoghaidhe, Studies 1929, 428 § 6 .

2 tál

Cite this: eDIL s.v. 2 tál or dil.ie/39928

 

n o pouring, yielding (of cows) ; bestowing ; weeping : Glend Táil, TBC-LL¹ 1591 (Dáil, v.l.). lacht ... ar a mbidh na bolga teighthi ar na th.¤ , Eg. 88, 17c ( O'Curry 2240 ). do cách caírid ┐ ba do degth.¤ , Clarend. 15, 7c ( O'D. 1950 ). Goirmeas Leamhna ag t.¤ bu-thuaidh, IGT Introd. 24.34 . cuisni bráoin ag t.¤ tairsi, Decl. ex. 26 . mná is fir ag t.¤ a dtoile lavishing their affection, Arch. Hib. i 98 § 1 . t.¤ roimheanma `músgladh,' DDána 83.3 . ag t.¤ da laogh, BNnÉ 151.32 . re t.¤ tres `to fight the battle,' Top. Poems 100.23 . ag t.¤ trócaire orra, TSh. 7834 . ag t.¤ na rabhartha ndeór, Hackett xii 31 . an chrú ... nár thuill a t.¤ (of Christ's Blood), Ó Bruad. ii 32 . ? t.¤ as ní salach a shal cochall acht is dó bheathal, O'Gr. Cat. 120.31.