Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


úagba n choice,election (?):uaghbha(v.l. uadha)togbha re
85taghall, Met. Gl. D. 58 . Stokes ( Met. Gl. p. 118 ) thinks we
have an obl. case of this word in:tri ernbaid úagboid triar
orgar la cach n-áim insin, LU 7656 ( BDD 122 ). Wind.
suggests last ex. may be a formation likeócbad.

úagdae xseeógdae.

úage,úaige xseeóge.

5 ? úaib: ind Atens uaibh na ndruadh do cheap an ghaois,
Ó Bruad. ii 20 .leg. uaimh? seeib.footnote.

úaibre n iā,f. pride: rogníset úaibre ellach, | Dond Cúailnge
is ind Findbennach an arrogant encounter (?), Met. Dinds.
iii 370.65 .tre gním n-úabre n-étrocair`by proud and
10pitiless doings
', ib. 46 .cethern nobíd fri hūaibre, ZCP viii
218.3 =fri huaibriu, 333.21 .

úaibrech adj o-ā proud,arrogant,vain (cf. úabrach). Accord. to
IGT,Decl. § 17 úaibreachis a dialectical form,úabrachthe
correct one. pn
15Of persons:Ri dorigne nem noithech, | ni húaibrech, ...
(of God), SR 14 .airig sil uaibrig Adaim, 2738 .do chiniud
uaibrech Adaim, LL 6b35 .feart Alaxandair uaibhrigh
(a standing epithet), IT ii23x .forsan rígh nuaibrech,
BNnÉ 322 § 31 .rí uaibhreach anfhlaitheach, TSh. 52 .
20 Lúisifear ... | fear meallta an mhacaoimh uaibhrigh, A. Ó
Dálaigh l. 12 .don aingeal uaibhreach(i.e.Lucifer), § 14 .
muinntir uaibrech in rig, MR 18.9 .fear magaidh úaibhreach
proud scorner , Prov. xxi 24 .
Of horseshigh-spirited: fri glomraib ... na n-ech n-
25uaibrech, LB 152b33 .ór agus eich uaibhreacha, TSh.
5963 .
Of things and abstracts:indocbail huaibrech(gl.vana
gloria), Ériu vii 172.31 .fri indocbail n-uaibrigh, Ériu
vii 136.4 .féuchuin uáibhreach a proud look , Prov. vi 17 .
30 maigri geal a glais úaibrigh ... IGT,Decl. ex. 676 .
Withfor,ar:géarsam uaibhreach orra sain`though I
was haughty to them
,' Ir. Monthly 1920, 112.45 ( DDána
p. 228 ).Adv. goileann go fíor-uaibhreach, E. O'Rahilly
iv 29 .
35Assubst.:do imearg tú an tuáibhreach, Ps. cxix 21 .
leagfuidh an Tighearna tigh an uáibhrigh, Prov. xv 25 .
v s f. a uaibrech inchlanda in étraid(to the body), PH 8238 .
pl. innahuaibrecha (gl.profanitates gentium), Ml. 75c2 =
`res inanes, fallaces,' Ascoli.

40 úaibrechtach adj o-ā arrogant,proud(?): i clainn uaibrechtaig
Adaim, Rawl. 77b9 = uasbreathaigh , BB 9a13 .

úa(i)brige n iā,f.(úaibrech) pride,arrogance: allud ┐ uabrige,
LL 234b12 ( TTr. 1301 ).re huaibrige a aicenta, MR 258.8 .
nír b'inann duine agus D. ar a uaibrige re esgcáirdib, Caithr.
45Thoirdh. 34.25 .caidhe neach dá uaibhrighe | ris nach
sgar bean a intleacht ?, Dánta Gr.² 52.3 .(ní fhuil acht cré)
i n-aon-chuid dod chaomh-chorp dá uaibhrighe dhó, Keat.
Poems 315 .

úaibrigidir v g(uaibrech) (a)treats insolently,profanes,
50 mocks: Perf. sg. 3 runuaibrigestar(gl.quos ... profana-
verat), Ml. 73b10 . (b) mocks, in sense of making vain,frustra-
ting: huaibrigfidir(gl. [omni successu] frustrabitur), 109b8 .

úaibrigiud m.(vn.ofúaibrigidir)act offrustrating: int
huaibrigiud (gl.frustratio [tantae impugnationis]), Ml. 67d18 .
55 d s. huandhuaibrigud (gl.frustratione), 63c2 .

úaibrigthe io-iā(pp.ofuaibrigidir)n p m. a n-at n-uaibrigthi
in baesai cosecarthi(gl.profanatis ritibus sacris) Ml 100c16 -
17 .

úaichle n[iā,f.] pride,vainglory: uaichle .i. úallcha`pride,'
60O'Cl.Cf. túaichle prudence,astuteness .gan chath iar
n-echtaib uaichle, BB 37b13 .

úaichlech adj o-ā(úaichle) proud,disdainful(?):engach,
huaichlech, ilar crech(epithet of Devil), SR 945 .

? úaidbrethaigid: ind ailig uaidbreathaigid fir breatha for
65gutagraib[=gū-th. ?],RIA23 P 3 f. 21 (23)ab ( O'C.
1877 ). The commentary is mostly illegible.

úaidlethan ?: ind aenanma ogaim adbhulbrogha uaidleathain,
IT iii 90.12 .

úaidne xseeúaitne.

70 úaig (prefix) seeúag(óg).

úaig n acave:seeúag.

úaigél fúaigél f.(vn.ofúaigid) sewing,stitching; aseam;
uniting,welding: fúaighél úaighél, IGT,Decl. § 149 .
joining, esp.sewing:here, probably:úaim .i. fuaighel,
75O'Cl.na miledh ag mion-fhuaigheal na meirgeadh ris na
mor-chrannaibh`closely sewing,' MR xv 8 .Cf. mallrosg
ag an inghin ḟéil | do rabhrosd inghin d'ḟúaighéil (lochdach)
IGT,Decl. ex. 1985 . joiningtogether,uniting: minslab-
raidh ... ic fuaigel ocus ic imfostad in cathbair[r] sin i
80ndrolaibh na luirighe`joining and fastening.' CCath.
5280 .núainéll os Tolaigh Dá Thí | rí Codhuil ag fúaighél
fáoi, IGT,Decl. ex. 1988 .a guin le feirg fúaighéli(incorrect
form)| do theilg ḟuil tre (v.l.fa) órḟáinne, ex. 1971 .
Compd. ¤ táth:bos tláith na dtachar n-édtláth, | síon
85oighridh dá fhúaighealtáth | re crann ... gceise | ...`welding
it tight
,' Studies 1921, 418 .tar, a dhuilleogach glanbhláith,
| is fíordhaingean fuaighealtáith`firmly stitched together'
(to a book), 1923, 597 .