Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


4 uchtach n `aloadwhich a person carries between his hands
and breast,' P. O'C.

uchtard xseeucht, IV.

uchtat,uchtot ? ind ni uchtat óenmaige, (.i. ni do oenmaig as uch
5 nóas íachtad sed totis campis) LU 537 . ACC 7 =ni huctot
oenmaige (.i. uch airi féin. "tot" ondi as totus .i. ní d'oen
maig is uch nó as iachtad, sed totis campis), RC xx 158
(Stokes translates `not single plains groan.' He takes
uchtotto be `at-vb formed fr.uch' see notead loc.Thurn.,
10 ZCP xvii 293 thinks formssoerthot,slāntotandtāthot
contain suff. pron. of 2 sg., although taken in Auraic. to
bedimin.suffix).

uchtlach: ind guidhim úire is umhla na n-easpal | is naomh-
thacht aonuchtlaigh Anna(sc.the Blessed Virgin), Ó Bruad.
15 i 174.2 (v.l. aonuchtaicc).

uchtlán: n tuisle ghéar éisling is uchtlán tinn | gur ghuin
an féigh féithleann na bhfiodán bhfionn`a soreheart-load ,'
Ó Bruad. i 178.3 .

uchtóg n(dimin.ofucht)the front of ahillock , P. O'C.

20 ucing n aviking,sea-rover,pirate (< O.N.vikingr, Stokes,
CCath.,Gl. ) :g p. ochtaib, taiseach ucingeadh ┐ murtaidhi
munteri Poimp, CCath. 2606 .(c)oblach ucinged (v.l.
ucinget, uenig), 2755 .Cf. ucing .i. cablach,ut est,
ucing la sesiur for muir, O'Don. Suppl. O'C. 139 (< H 3.18
25 p. 79 ). Phil. Soc. 1859 p. 206 . Hence uiginge.i. cobhlach,
O'Cl. (Martsrander, Bidrag. 109 ). As surname see TD
i p. xx .

uclán ? ind comaill a n-ecna n-uclan, | bī co becda amail
bochtān, | bidh snādhudh for sēt sercnaem | crābud cert-
30c[h]āem i corpān, ZCP vi 265.23 .

úcnáil n act ofbreaking(?): do scéanadar capaill ... ionnus
nár fhágbhádar srathar gan stolladh ... ná urchall gan
úcnáil, E. O'Rahilly 290.20 .Cf. do bhréine na húicnéala,
PCT 1653 .

35 ucse n wish: mo theora ucse (v.l.ucsi) forsin Ríg | in tan
noscairiub frim chrí`wishes,' Ériu vi 116 § 1 .Cf. ib. § 2
( ZCP vii 308 ).Cf. ní ail aicsu(MSaucsuwith i written
over first u)forsani nothechti`it is not proper to wish for
what thou hast
,' Sg. 148a9 . If these are the same word we
40have heren p.ofaicsu(vn.ofad-gúsi).
Cf. ugsa.

uctaras xseeaugdardas.

uctot xseeuchtat.

ucut (ugud,uccat,ugad) demonstr.adj. yonder,yon. Cf.
45 út(see Thurn. Hdb. 283 - 4 ).cenmathá in tegdais nucut,
Wb. 33a4 .isnaib consonaib ucut, Sg. 9a22 .inna fortór-
mach ucut, 202b3 .lucht na sencheld mór ucut, Mon.
Tall. § 26 .ind eich ucut, Trip.² 2850 .a lín ucut, 1310 .
ar in telach ard uccat, 933 .dind énlaith ucut, LU 3247 .
50 Cu Chulaind ucut, 1437 .Cf. for Cū Chulaind uccot, (uccut,
LU) TBC² 1262 (with notion of contempt).in láech ucut,
LU 1473 .ind eoin ucut, 3253 .tabar damsa ... in Corc
ucut, 4408 .attágursa ... élúd inna hingine ucut, TBFr. § 14
(=ugat, Eg., ZCP iv 38 ).cosmail ra Ailill n-ucud, TBC
55 5435 .in triar ucut, BDD 31 ; 83 ; 131 .luidh iar sin gus
in sliab núcut, O'Don. 986 (< H 3.17 c. 849 ).na .v. óga
ucut, Todd Lect. vi 40 .a genemain in rig ucut, 63 .do'n
uig easbadhaigh ucut, MR 24.21 .scéla in uige ucut, 24 .
do'n laech ucud, 70.11 .ind eich uccu[t], ZCP viii 106.21 .
60 dul 'san loch uccat , BNnÉ 6 § 15 .forsin cloich ucatt 306
§ 24 .an gcein no bhiadh frisan mor-obair nugad, 104 § 6 .
cia proinn nó bhiadh lais dona hard-naomaibh ugad, 110
§ 44 .isin luing ugud, Études Celt. i 81.17 (Mary of
Egypt).

65 ucután adj(dim.ofucut) yonder,yon: a ḟirucután , LL 275a11 .

ud: ind udmad .i. ud ┐ damnad .i. crand ar līas .i. gobung (v.l.
gobenn) gaibther forsin crand (v.l.cethra, cethre) co ndam-
naiter a n-ude i comulg (v.l.amuide a combolg indsin;
anúde i cumuṅg), Corm. Y 1268 .

70 1 úd: xseeút.

2 úd n abeginning: doaithris Éamonn dó ó úd go finit,
E. Ó Cl. 1188 .Cf. 2292 .

udacht,udachta xseeaidacht.

udachtóir n m. atestator: an tan chumas an t-udhachtóir
75aimsir chinnte ré coimhlíonadh an tiomanta, TSh. 5161 -2.
Seeaidachtóir.

udaim n f. horse-trapping,harness:seeademm,aidimm
instrument,implement,tool , and Ériu x 118 seq.

udb n areading cell, astudy: udb ainm do boith léginn, ACC
80 122 (etym. gloss).

udbair: x ni udhbhair nech se[i]lb acht ma[d] ní doruacle
fadheisin, O'Dav. 508 .cf. 1386 . Seead-opair.

udbairt n anoffering: udbairt.i. ūad beror ┐ nī haicci bīs,
Corm. Y 1296 . udhbairt.i. uadh bearar, ┐ ni haige anas,
85O'Cl.fo daigh udhbarta ┐ siolta uatha, Leb. Gab. i 8.18 .
Seeidbart.