Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


te, adj nt te, Thes. ii 339.37 .tee, 231.23 (see ZCP x 327 ,
xi 13 ). Vowel both short and long in (syllabic) verse:
coimhthe: mheadhaighthe, DDána 11.29 .té: mé, Dán
65Dé ii 3 .n p. téit. Wb 29a1 .d p. -thétib, Fél. Prol. 40 . Also
teith:lacht teith(?sic leg.), Corm. Y 802 .teithbláithi,
BDD² 28 .boigthe[i]th, Eg. Gl. 107 . A formtéith(? different
wd.) is also attested by rhyming exx.:théith-mir (: bréithir),
Met. Dinds. iv 128.58 .téith (: Léith), 228.23 .téthmilis,
70 Aisl. MC 97.18 . But thev.ll. teidandteitare fre-
quent, and notethéit-mer(:cét-fher), Met. Dinds. iii 112.35 .
tétriagail (: chétblíadain), ZCP x 270.16 .srotha téith
millsi (leg.téitortéit-millsi, Edd.), Ériu xii 180.27 . See
Met. Dinds. iv 408 n. to 58 , andcf. 2 tét. ?pl.alsoteó:
75 co cāirib teō, Aisl. MC 127.16 .iona caorthaibh teó, ZCP v
205.24 (Midn. Court, see Gloss.).
I hot,lustful,wanton: beta téitgl.cum enim luxoriatae
fuerint`(when) they are wanton,' Wb 29a1 .Cf. na tollairighe
teó seo, ZCP v 228.914 (Midn. Court). See under2 tét,
80 téite.
II warm,hot. (a)cen tech t. ¤ , SR 1555 .ro loiscthea ... |
for lúachthétib lannaib`on white-hot gridirons,' Fél. Prol.
40 .is roúar is roth. ¤ (of Hell), LU 2453 .iomrámh teíth
tréan tapaidh, CF Eg. 12 .lá t. ¤ , Arch. iii 310 vii § 1 .suil
85bhías an ghrían t. ¤ , 1 Sam. xi 9.
(b) Of liquids: feruor.i. lind tee, Thes. ii 231.23 .in tan
do-s-biad si t. ¤ (of a pool of blood), PH 382 .na gcorm dt. ¤
`hot ales,' TD 29.34 .lemlacht .i. lacht tēith .i. lem cach
tēith, Corm. Y 802.
(c)Of placeswarm,comfortable,sheltered: im threbthus
5t. ¤ , Met. Dinds. ii 26.3 .san tulaig th. ¤ , iii 58.55 .it tír th. ¤ ,
180.163 .ria cath Maige Tuired t. ¤ , iv 182 Lusmag 3 (many
examples in Met. Dinds. ascribed by Ed. to *the yonder ,q.v.
in Gloss.).san pharthas t. ¤ thalmhoidhe, TD 13.7 .Éire
na gcuan gciomhaiste, DDána 107.2 .ós an tráigh th. ¤
10` fruitful ' (Gloss.), 66.4 .a crich Muman na mur t. ¤ , ZCP
ii 346.33 .magh Uisnigh abhainnte` soft-watered ,' Aithd.
D. 16.45 .
(d) Of persons:don drong ... shuilbhirthe, TD 42.4 .
an treabh th. ¤ `the spirited tribe,' Keat. iii 2017 .dhá ghnúis
15shuaithnidh shoiléirthe, Studies 1921, 419 § 16 .
(e)Of feelings, emotionsetc. warm,fervent: fuar ... a
daltacht t. ¤ | dArt Chliach, Gleanings 29 § 5 .an pháirt
'n-a pháirt t. ¤ , DDána 90.24 .an tan bhíos an croidhe t. ¤
ó fhiuchadh an uisge se(i.e.tears of repentance), TSh.
20 8784 .nách fuil tú fuār na té, Rev. iii 15 .Cf. doimhne a
chneadh do badh cás t. ¤ , Aithd. D. 78.24 .rí na ndúl acht
gér thaom té | is dúnn do aomh an ibhe, Dán Dé v 45.
(f)Of fights, weaponsfierce,keen: tachar t. ¤ , DDána 34.32 .
gníomh té` bold ' (Gloss.), 101.7 .mór ... d'iomghoin t. ¤ ,
25 Aithd. D. 6.41 .shíl chrannghailte Chuirc` thirsty-speared ,'
TD 23.21 .imirt arm bhfaobhairthe, DDána 67.5 .Mac
Duibhe Easa an airm th. ¤ `he of the doughty weapon,' Ériu
v 64.169 .
Compar. teo(u):cid as teoo tenid ? ZCP xiii 270.16 .teou
30indat morthenti, IT i 190.30 .budh téo fo shecht teine
bratha inass, RC xxviii 314.17 .nír theo lá ná Maol Midhe
no day's fighting was fiercer than that at M.M., Aithd. D.
40.43 .roi-the agus budh teo ná te, DDána 29.13 . With
de:ni ba teoidi he fein di, CF 705 .ce curthir a tinid ni
35teoaidi riam, YBL 83b11 .cia beitis a teine, ní tédaiti iat
hí (?leg.teoaiti), RC xxiv 375.1 .Superl.:na fern urbadb
fheda | in crann as teo i ngliaid, SG 245.34 .mar chrécht
ttrom as teó dochar, Gleanings 15 § 5 .bolgam do chongbáil
isin bhél mar as teo feadfus a fulang as hot as it can be borne,
40 23 K 42,387.10 .an tí is teó ghrádhuigheas, TSh. 10331.
Various:co n-érbailt co téitn iar tain`she died after-
ward an easy death
,' Met. Dinds. iv 228.23 .tola marbeísc
tuile th. ¤ | fri ré Garreísc, LL 168a14 .slat geilmhidhe o
toir nír th. ¤ , 394.36 .
45Compds. ¤ bláith warmandsmooth: batar teithbláithi
sleamongeala na dí shlíasait, BDD² 28 . ¤ mer hasty,im-
pulsive(?): nír théit-mer (: cét-fher), Met. Dinds. iii 112.35 .
don mnaí théith-mir`the quick, brisk dame,' iv 128.58 .
i cend demuin tēithmir thruaig, LL 364 marg. sup.2. See
50formssupra. ¤ milis warm and sweet: srotha téithmilsi tar
tir, LU 10860 =téith millsi(leg. téit millsiortéit-millsi, Edd.)
`warm sweet streams,' Eriu xii 180.27 .tétbind téthmilis,
Aisl. MC 97.18 . ¤ mire:nír gním tiamda téithmire`deed
of wanton folly
,' Met. Dinds. ii 66.14 . ¤ riagail:ó chét-
55blíadain Iúil ros-gab | co tétríagail tres-Leóman`bis zur
heissen(?) Regelung
,' ZCP x 270.16 .

Téa n. pr.of thelegendary foundress ofTara: Temair .i.
te múr múr T. ¤ ingine Lúgdach maic hItha, Corm. 42 .
roclaitea clad imma tech | ac T. ¤ móir ingin Lugdech | ... |
60conad uaithi atá Temair, Met. Dinds. i 4.33 .Tea, ingen
Luighdheach, mic Ithe, FM i 30.1 .Múr Té Tara , TD 8.18 .

tebeithli n pl.(? < Lat.tibialis, Plummer MS. notes)some
kind ofmilitary musical instrument: luid sluag na marcach
... ar a cend ┐ mucca beoa leo for a cendaib ┐ t. ¤ (sic leg.)
65iga seinm doib, IT ii2101.10 .

? tebesl—: ind tebeasl— fécheamnus 'na cinn ┐ a tenga ar
folúamain, Fianaig. 82.22 .a rosg ar foluamuin in[a] cinn ┐
a tenga ar teibesl— ina carbad, ZCP viii 538.11 .Cf. teipersiu?

? tebugud n is torachta an t. ¤ (: merugud), Im. Brain 85.20 .

70 tec n bone: t. ¤ .i. cnaim, Met. Gl. 14 § 27 .Cf. tuc.

tecailse adj io, iā part.ofdo-eclainn:bid cuimrechta nó tecail-
[se](sic leg., Edd.)no dígen` chosen forth ,' Sg. 39b13 .

tecaisctheóir,tecascóir n i,m.(tecosc) teacher,instructor:
teagaisgtheóir na dtighearnadh, TD 17.54 .iomad teagus-
75góir, 2 Tim. iv 3(1810, =luchd teaguisg, 1602).teagasgóir
bréug(of an idol), Hab. ii 18.

? tecal ind ad-mestar hūir asa tindremaib hi torath tecail,
ZCP xi 95 § 43.

tecar n o,m.(to-in-cuir-,cf. ecor,tinchorand see Ped. ii 501 ).
80 IGT § 17 . collecting,assembling;collection,arrangement:
rapa thimscugud tecair thinnenais, TTr. 1735 (see Gloss.).
Cf. ag tegar ┐ ag timsugad a tēd, ML² 709 .na sluaigh
theagair thiomsaighthe, TD 8.11 .teagar séad, DDána
68.41 .gár dteagar go teagh na sláinte`leading us to the
85House of Health
,' PBocht 26.21 .tegar brég, Ériu iv 216 § 20 .
teagar inill`prudent preparation(?),' TD 25.39 .cealg
theagair`well-planned trick,' Aithd. D. 50.18 .an teagar-
sa ag tocht do léim`that charging troop,' 20 .ré teagar ┐
ré tionól a mhuinntire, CRR² 70.14 .as laechda an leir-
theagar`heroic is the muster,' MR 284.13 .fear theagair
5... an leabhair si, Hy Fiachr. 100.14 .dia leiced Cublay
a t. ¤ `would allow them to be collected' (of precious stones),
Marco P. 105.
Note also:cia lín long as (sic MS.) teagar | fri snim
tond dolodar`in what number of ships did they embark?,'
10 Todd Nenn. 129 n. d .is tegar boichti mo beart | seagal
is coirci is cruithneacht, IGT Decl. ex. 1064 .don Chóir ni
tráth dá teagar`ní mian leis an gCóir aon tsocrughadh do
dhéanamh linn
(?)' (notes), DDána 48.37 . ?tecor folad
mbreitheman`withholding his fees from the Brehon,' Laws
15 i 232.1 .