Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


tairmchruthad n u,m.(cruth) transfiguration,transformation:
imagoin tairmchrutto i sléib tabór, Wb 15b6 .tarmchruthud
Issu hi Sléib Thabóir, Fél. July 26 ..i. toirmdelbad, Fél.²
85 cxiv = Thr. Ir. Gl. 134 . metaformatio.i. tairmchrutad, LU
2706 .tarmchruthad díadachta ┐ dóendachta maic Dé,
Ériu ii 198.27 .hi fhiadnaise in tarmchrutta sin, LB 107a23 .
Cf. cid in a fholaid díles no araile fuath tarmchruta, Lat.
Lives 97.y .

tairmchruthugud n u,m.=tairmchruthad:in tarmcruthugud
5i sleib Taboir, PH 3086 ff.

tairmchuirid v i returns: tarmchuir tra an bachlach ierna-
mharach, RC xiii 30.19 . ?Cf. d'a r-tharchuirset for sét
aile co a múintir, PH 7052.

tairmdelbad n u,m.(delb) transfiguration,transformation:
10 tarmchruthad .i. toirmdelbad, Fél.² cxiv July 26 (= Thr.
Ir. Gl. 134 ).

tairmderc n[ā,f.?] (derc) illusion,distraction: tria tairm-
dercaib dimainib ... na rét nerchradach, Rawl. B. 512,
41d33 .

15 tairmesc n o,m. vn.ofdo-airmesca. IGT Decl. § 25 . ? Later
alsoā,f. a d s. toirmisc, TTebe 4370 , 4876 . DDána 95.24 .
g s. toirmeisci, 23 P 10,93.18 .tairmisgi, 23 F 19,11 (90)d17
(=toirmeiscthe? Seetairmescad).n p. tairmesca, Études
Celt. ii 302.16 .
20 Hindering,restraining,preventing,prohibiting: guide dée
cen nach tairmescc ó dethiden in betho, Wb 10b15 .t. ¤ fodla,
Corm. Y 307 (=tairnise, Corm. 12 ).noco dlegat a t. ¤ are
not to be hindered
, SR 4914 .do th. ¤ a fola, TBC 3638 .ba t. ¤
do airbrib na nGréc din chathugud, TTr.² 1667 .ind aosa
25forsa mbidis tairmesca` prohibitions ,' Études Celt. ii 302.16 .
toirmeasc itan eindeisi enough to quench the thirst of any
two
, Ériu iv 224.6 .ic t. ¤ Fergusae arna digsed i nUlltaib,
viii 175.3 .cen tormesc ngnimraig, Laws iii 170.26 .co
tiactain tairmisc na hatgabala de`the time of their being
30exempted from being taken in distress from him
,' i 142.16
Comm. rabái ... an toici aga toirmesc thoitmi, TTebe
4475 .oc tairmeasc in tuir Nemruaid at the stopping of
(the building of) the tower of Babel,' Lec. 23a47 .Cf. PBocht
16.15 .triall ar nach téid toirmesc, Studies 1920, 416.3 .
35 o d'chonncadur na catha ... do th. ¤ , ZCP xiii 243.6 .da
dtoirmeasc ó chlaonadh seanchusa, Keat. iii 533 .toir-
measg pósda`impediments of matrimony,' Donl. 342.19 .
Med.:gan toirmisg o gaethamhlacht, 23 P 10,30a4 .do'n
chosachtaigh ocus do thoirmisc in gotha, O'Gr. Cat.
40 197.6.
Common withimm:ra gab in t-ara ga th. ¤ imme pre-
venting him from doing it
, TBC 3254 .tairmeasc na halm-
saine uimpe that she was prevented from giving alms, Lat.
Lives 75.11 .do thoirmeasg an tuir(of Babel)... umpa,
45 IGT Introd. 3.13 . But note:go ccuireadh toirmeasg
orra fa ann aifreann do radh, Rule of Tall. 12.20 .ni geubam
toirmeasg ó chách im an triall so, TBC p. 473 n. 4. bean
far dtoirmisg-ne far dtoil, DDána 95.24 .nār chuir in rī
toirmesc orra fo gabāil triasan fFrainc, Fl. Earls 24.14 .
50Other constructions:ní ro gabh toirmeasc on iarla gan
dol`would not be dissuaded,' FM v 1740.11 .ná gabh toir-
measg 'na thiomchall, TD 2.3 .do thoirmiosg ar a threise,
Aithd. D. 36.10 .ná cuir toirmeasg ar ghrásaibh d'fhagháil
don mharbh, TSh. 3976 .nús a bhuime a-tá 'ga thairmeasg |
55ruinne-ne an lá as aimhleasg a fhíoch, DDána 30.34 .ag
toirmeasg oruine lábhairt, 1 Thess. ii 16.
? Asn. pr.:do marbhadh é le toirmeasg (T—?) le na
bhuachall fein le cloich, Rel. Celt. ii 172.5 .

tairmescach adj o, ā(tairmesc) hindering,obstructive: is truagh
60thug do thoil ... chum na ndroch ngniomhartha ... toir-
mesgacha, RC xxiii 16. 7 .

tairmescad n uando,m.=tairmesc:gach uile coimplex ... is
cus tairmisgidh don cumsgugud é is an impediment to
motion
, 23 F 19,21c48 .bríghe theasccha ┐ séimhiche ┐
65tairmiscthe(properties of a plaster for wounds), 24 P 3,
196.17 .

tairmescaid vseedo-airmesca.

tairmescomlúd n u,m.(cf. escomlúd) going forth,across,
traversing: i tarmescómlud o phecdachaib co forbthecht
70`in coming out from among sinners into spirituality,' PH
3507.

tairmesc(th)aid n i,m.(tairmesc) hinderer, onewho prevents:
tairmescthaid cecha sáibe, PH 5775 .tairmesctaid cecha
maithiusa, 8108 .tairmeascaidh cecha huilc, Lism. L.
75 3920.

tairmḟorcend n o,n.,m. (a)Gramm.ending,termination .
mad hinonn tarmorcenn ṅdóib, Sg. 111a3 .hi cach tar-
morcenn, 31a7 .inderbus ... tairmmorcinn`uncertainty
of ... termination
,' 62a3 .sé tarmmorcenn`six terminations,'
80 166a1 .i tairmoircniu ailiu, 63b3 .ní hilaigedar tairm-
moircniu anísiv`this (kind of preterite) ... does not multiply
the terminations
,' 166a2 .ar chuit tarmorcenn`as regards
terminations
,' 33a9 .ó cach tharmmorcnib, 43a5 .cia
haenfocul gebes ... cen deifir tomuis no tarmfortcind no
85feda ..., Auraic. 1261 .a tarmartchenn do techt a ní having
its termination in `í'
, H. 3. 18.p. 654 ( O'C. 1480 - 1 ).
(b)Metr.end of a line . See IT iii 130 .ní fafrecrat a
cetri tarmortcind(of the metre casbairdne), IT iii 11.18 .
srethbairdne dā, is fri toebcasad doberar í tomus ┐ tar-
marcind, 13.21 .gu robe in fidh cetna bes isind imrecru
5na tarmthortcheand, Auraic. 920.
?anair ... i n-āentarmfortcend a forcend ... ┐ i tarm-
fortchenduib ┐ ēitsechtaib deochraiges fria nath dēbrechta,
Corm. Y 41 . ?tarmfortchenn .i. fóbairt no dorchadas,
H. 4. 22,p. 67 ( O'C. 2068 ).