Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


tochor n o,m. vn.of1 do-cuirethar. Later alsotachar,
50 tochar, IGT Decl. § 17.
I (a) act of putting: dath firinne do thochur taraise, Ml
28c12 .aní ba buthi ar thuus do thochur fo diud, 29a8 .mo
brogad for mara múr | mu c[h]úl do t[h]ochar frim éol, ZCP
x 45.16 .doridnacht dam ón ríg rél | mo sóg do thachar i
55cé[i]n`that my happiness should be prolonged,' Ériu iv 158.19 .
In phr.t. ¤ tar cenn overturn,upset: t. ¤ tar cend, Laws iv
314.7 .cucligi in talman occa th. ¤ dar aird ┐ dar cenn`being
turned up and over
,' Ériu ii 138 § 137 .ad-comaicc a erball
do th. ¤ in beatha tar a cheann, BDD² 503. (b)legalwhat
60is thrown on shore;jetsam: diles t. ¤ do fir puirt, Laws iii
424.13 .tochar srotha, O'Don. 844 ( H.3.17 col. 602 ).curab
é in tainmrainde sin ícaidh dona secht cumalaib atá ina
nemtochur, O'Don. 1605 ( H.5.15,11b ). Also (perh. through
confusion withtacar,q.v.):im chorus puirt i naimseraib
65tochuir, Laws i 124.1 ..i. a tocur don tig ocus hi tirim,
132.3 Comm. tochar puirt .i. mona, Laws v 474.6 , 33 .
(c)act ofthrowing,sending: atbert ... na h-úbla do
tachor chuice, Aisl. MC 5.22 .iar tochar na set sin suas,
Anecd. ii 57.17 .ascolt ocus tinorgna | ocus t. ¤ blath atbeir,
70 Hib. Min. 40.27 .ara tachur i noen charcair, Rawl. 74a22 .
II (a) act of happening: tascar .i. tecmaisin no t. ¤ no
tachar, O'Dav. 1501. nir' saoil neach a t. ¤ mar dorala,
CCath. 3660 .talam torthech, barca do thochor i port,
Tec. Corm. i 25 .ecmaic tra araile fer cristaige do muntir
75Ierusalem do thachur isin sinagoig moir, PH 47 .triar
ocloech do Corca Duibne do dul co Roim dia nailithri ┐
a tochar co hardepscop na R., RC xlvi 231.6 .rogab ar
cell coscur do thocur do for Aenias`he conceived that a
victory over A. had fallen to him
,' Aen. 2586. (b) act of
80 journeying(to),meeting: ria t. ¤ ma náem`before meeting
my saint
,' PRIA xix 536 § 28 .i ré déidenach do bhethad |
gléideired do thachair, SG 353.9 .ó tá im fochair gnúis
don ghrianfhuil | túis ár dtochair trialluidh sinn, Ó Bruad.
iii 200 §ii .a thochar gus an maighin as arg habhsat a
85shinsir nert ...ar Erinn, FM vi 2292.y .
III (a)t. ¤ fri act of opposing,fighting: ni hé ar cara
budh ail lind do thachar riu, Acall. 6734 .leasc dho tachar
tul i tul | frisin eaclais roní dlugh, SG 70.19 .mairg d'Ultaib
... tachar friom-sa fó'n cuchtair, 321.20 .scath an torathair
ag tachur ris, TTebe 1205 .nír tarbha tachar risna trein-
5fheruibh, Caithr. CC § 22 (13.12) . Hence (b) act of fighting:
is olc tachar flatha | re fatha gan chin`to oppose a prince,'
Fianaig. 84.11 .rothuit ag tachor fan tír, Met. Dinds.
iv 252.23 .do thochar i naghaidh an madhma sin, FM iv
1120.22 .atái ar thí thachair go trom, SG 26.42 . (c) battle,
10 fight: tachar .i. deabhaidh no comhrac, O'Cl.athcha lonna,
lethra tromma | tochar ferga, ZCP viii 196 § 18 .ad-agur
sa tachur daib, 549.17 .ata tachar fria ar muinndtir, Anecd.
i 22.5 .mo thachar fria Mumnechaib, Lism.L. 3289 .t. ¤
meinic, troid cen fhuirech, BNnÉ 99 § 11 .béraidh búaidh
15i ngach tachar, 259 § 218 .bos tláith na dtachar n-édtláth,
Studies 1921, 418 § 9 .fir mharbha d'athghuin san ágh |
fadhbha a ttachruibh do thionál, IGT Decl. ex. 759 .long
gan tlás i dtachar arm, Measgra D. 48.21 . (d)act ofattack-
ing;attack: na fúatha ... do tachor cuccom`the spectres
20attacked me
,' RC xxvii 272.6 .tachur longphuirt dudénum i
connacta, O'Gr. Cat. 7.11. Withdo-beir:co tuc M. tacur
ocus cor marbad leis U., Cog. 148.5 .ni thucc debaid na
tachar doib, Ann. Conn. 1230.7 .drong do muintir h.
Domnaill do tabairt tochuir don tsluag, 1398.2 . (e) con-
25tention,quarrelling,strife: aenta gan tachor, BNnÉ 78 §
150 .lān da thachur as d'ḟeirg, Arch. iii 237 § 17 .is truagh
dona hEireannchaib an mí-bhés dóibh tachur eturra féin,
TFrag. 140.13 .tochar dorala dam arāir fri múnntir Cor-
ccaige, Aisl. MC 57.5 .i t. ¤ risna clerchib, LL 150a8 .in
30rigan ecnaid óg fhial | t. ¤ ria noco deg-ciall, LL 150a11 .
(f)g s.asadj. warlike: accmaing tochair, CCath. 5499 .
a los céimeann dteann dtachair | geall Éireann ag Ulltach-
aibh, Content. xxx § 30 .lamanda tarbda tachair` boxing-
gloves ,' TTebe 2504 .clár óir fá fhoirinn tachair set of
35chessmen
?, 23 G 24,262 .or ba hiad sin a lucht ... tachair
┐ troda, Ériu viii 138.2 .Fland in tochuir, Arch. Hib. ii
84 § 33. inniset do ríg in tochair | mar dorochair Cumascach,
SG 373.36 .
Compd. ¤ borb fierce in battle: mac tacharborb Toirr-
40dhealbhaigh, FM iv 694.4 .

tochus n u,m.(Cf. 1 toich) Alsotothchas. (a) possessions,
property: cona t. ¤ techta, Laws i 40.18 eneclann do cach
fo t. ¤ , 42.27 Comm. briugu leitech, diablad tochusa la suidiu,
v 78.7 .is amlaid comruinter in eniclann, a leth ar scath
45tochusa ┐ a leth ar scath indracuis, Laws 34.12 Comm.
is as t. ¤ miter cach la Feine, .i. tir ocus innille ┐ ceilib ...
O'C. 2219 ( Eg. 88 fo. 16 ).mas do cert-tochus, Laws v
32.21 Comm. mas d'forcraid tochusa, 24 Comm. t. ¤ etars-
carthach` separable property ,' iii 108.2 .duine risi nem-
50etarscartha a tochusa, O'C. 344 ( H.3.18,191b ).t. ¤ is mesa
fil hi senchus annso, tochuis dair ┐ dochraite, O'C. 226 ( H.3.18,
121 ).mase an sinsior as mo tothchus, bi tighearnas aige,
MS. Mat. 583.12 .nach biadh i ttothchusaibh, 18 .righi
na airechus na feibh thochusa, Lism. L. 2368 .míastar
55cách iar n-a th. ¤ , Tec. Corm. § 6.43 .abair. . .réir condnaige
co tardor | duit o t. ¤ mo thire, RC xx 142.22 .in fil occatsa
... tothchus críchi no ferainn dilis, Moling 2 .Digais 'na
sléib mar atchlos; | fail and iar céin a tothchos, Met. Dinds.
iii 90.42 . Hence (b) qualification: caide tochas sgel cach
60ae dib so? secht caegait sgél la hollamain ..., O'Don. 980
( H.3.17,col. 779 ).graid eclasa ... ima naos ┐ im a ninn-
rucus ┐ ima t. ¤ leighinn, O'Don. 681 ( H.3.17,col. 499 ).im sechtmad
lóig a einig cech áin iar na grad ┐ iarna th. ¤ do thabairt dia
ollamuin, LL 187b6 .ni am fir febaib .i. ni h-anacol do
65neoch aḟirinni nach a th. ¤ , 188b6 .gabais Conchobur righi
n-Ulad iarsin ar thochus a máthar ┐ a athar`in right of
his mother and his father
,' RC vi 178.131 .gabais ... righi in
choicid a t. ¤ a mathar ocus tria dan ┐ fisidecht a athar,
YBL 180a33 .
70?ní t. ¤ don bith .i. nimmatudchaid for bith ché gairdde
a aimsire`noincrease ,' ACC 126.

tóchustailid v i(tóchustal) assembles,musters: ro thochastail
... Etiocles ... na Tiauanda, TTebe 1593 .gur thinóil ocus
gur tochastail óg-riograidh Alban, MR 110.9 .

75 tóchustal n o,m.(butcf. Tochustal nUlad, Anecd. ii 43.y .).
Alsotóicheastal,tóchossal,etc. Act ofassembling,muster-
ing;assembly,muster: ra ráid riss techt do thinol ┐ do
thochustul Ulad, TBC 4761 .do choid ... in A. do tochustal
slog i tír I., LB 150b36 .faídis techta fan cúiced do tho-
80chostul lochta in chóicid, MU² 190 .flead do th. ¤ agud ┐
fir Erenn do t[h]abairt dia caithim, FDG 65 .síl Ádhaim
anfhoclaig | adhbal an toichestal, ZCP viii 210.4 .tiucfad
fan toic[h]istal, 11 .Diarmuid Mac Murchadha ... iar
toichestal Gall, RC xviii 281.24 .da tinōl ┐ da toigistal a
85n-aigid na n-allmurach, ZCP xiii 237.12 .tochestol Ulad,
TBC 4765 .conna rucad [a] burach immach etir .i. co tairsed
tóchustul Ulad, RC xviii 54.23 .fo thogairm in thochustail
sin na Romanach, LB 154a12 .comhtocbail cogaid etar
cardiu, tochastal tuath n-eachtrand, CCath. 1043 .co
tancatar i tocustal in morcatha, 3252 .dorigned tinol ┐
5toichestal, Acall. 5070 .gan mórān toic[h]iostail do dhēa-
namh cuige, Feis TC 1873 .día tangadar F. a tochosal
chatha M.T., Met. Dinds. iv 282.2 .ba hann ceda-imraidhedh
tochestol chatha M.T., 302.3 .tinol a toithistul do denam,
RC xxix 6 § 2 .cinnid sluaighte ar séan gcneadh | tóich-
10easdal ceithre gcóigeadh, Content. xxx § 31 .ó thóicheastal
throid-mhear thinneasnach na tréan-fhoghla soin, TSh.
6643 .don toigheasdal sluaigh, Rel. Celt. ii 180.25 . Troops,
army: rocuir [Lughaidh] toghairm ┐ tionól for a thoichestal,
ZCP xiv 249.2 .tionōiledh ... dā Corca mo Dhruadh līon
15a ttoicestail co Luimnech, 267.7 .ot cualatar ... gaill in
tochastul sin cucu, Cog. 150.15 .Flaithbeartach ... cona
toichestal do beith illongport isin ccorann, FM iii 88.3 .
o d chualaidh mac U. ... an toichestail slóigh lán mhóir sin
do beith acc an president, v 1644.5 .Iábin ... lena toith-
20eastal, Judges iv 7.