Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


oidid v(?odaid; the orig. stem seems to beod-, Ped. ii 587 )
imp. 2 s. oid, Ml. 24c13 .s-subj. 2 s. pres. ois.pret. 2 s. ro
85 huad , Laws v 368.18 .3 s. rohuaid ,ib. pass. pres. s. odhar,
O'Dav. 1303. pl. rel. odatar, Laws v 370.1 .Vn. ón,óin.
Offers,grants,lends :óid menmain give heed!(gl.intuere), Ml.
101b5 ; (gl.ecce), 24c13 ; later a petrified phrase which could be
followed by another acc.:oid menmain féil Teclae`give heed
to T.'s feast
', Fél. June 1 (menman v.l.).ní ois do beólu do
5chách, Tec. Corm. § 19.21 ,cf. faisneis fir dosli buan buidhe
aidhes a bél do cách, Eg. 88 f. 50c ( O'C. 2594 ).is ōn . . . inn
[d]omon do duiniu; ar is De in domon, ar ro huaid Diae dait-
siu, ro huad-so dam-sai`God gave(?)it to thee, thou gavest it to
me
', Laws v 368.18 .
10 Oflending property, in Laws distinguished fromairlicid
`lends on pledge': caín-óis.caín-éra.caín-airlice be courteous
in lending or refusing
, SC 26 ( LU 3489 ).mad ois do tharb
do oen na comaightech, O'Dav. 1310. ni hois mena urnais
do not lend without security, H. 3.18 p. 24b ( O'C. 68 ).crenar,
15odhar, airlicar, O'Dav. 1303. atait secht nonai odatar la feine,
Laws v 370.1 =oidither, 278.1 .
Ofprostitution: echlach oides a corp do cach, Laws v 272.4
=aidhes, 274.6 .cid meirdrech aees, cid meirdrech nad
aeann, iv 64.15 .ben . . . ro aidhestar a corp ar choibche,
20 H. 3.18 p. 423a ( O'C. 981 ).Cf. ní tré gradh do aoidhetar in
uasal-lánomain .i. Maccon ┐ in ciall-áirdrígh`struck their [pre-
tended] friendship
', Caithr. Toirdh. 83.36 . Seeóinandoissi.

oídid v i. (denom. fromoíd) heeds,perceives :tabair sin dot oíd
ocus oíd a cheill mark its meaning, KMMisc. 266.6 =det óid
25. . . óig, LL 148b10 .nir bo chian iarsin co n-aid dā colaim for
foluamain, Aen. 1278. Cf. oighim`I behold, look upon', O'R.
See follg.

? oidsen: ind `bil' mong, `brac' lam, `oidsen' sin sloindem, Met.
Gl. 34 § 24 ; prob. the source of O'R.'soidsen`a sirname'.
30Perh. a petrified formula =oíd sin(imp. ofoídid) `mark that',
`attention!'

oiffing xseeaffaing.

oific n f.(Lat.officium) (a)anoffice,calling,employment :oifig
easbuig, 2 Tim. iii 1. duine agá bhfuil oiffic phuiblidhe,
35 MacAingil 151.2 .gaibhneacht dob oiffic dhó, 112.16 .aes
gach oifice, Marco P. 172. a fiadnaisi in espuic ┐ luchta na
hoifici, Maund. 16. Tenureofoffice :Annas ┐ Coefas . . .
bliadain no bitis ina n-oific, LB 228 marg. inf. an ccein baoí
D. i n-oificc, FM v 1686.14 .
40(b) exerciseofcalling,function :co ndaingnightar iad isin
creidemh tré n-ar n-oific-ne through our ministry, ITS xvi 46.
22 .gurub iad sin [sc.na háo] cet-oiprigid na cet-oifigi of the
primary function
(i.e. of nutrition), Rosa Ang. 130.5 .
(c) religious service,ritual :oific na heccailsi, BNnÉ 8 § 25.
45 ar ccriochnuccadh oiffici an tsathairn doibh, 70 § 118 .

oificech (oific) I Adj. o,ā. official,functional :andsna ballaib
oifigeacha mar atáit lámha ┐ cosa ┐ cend`membra officialia'
(i.e. executive members), O'Gr. Cat. 233.26. epilepsia. . .
galar oifigeach na hincinne(=officialis), 23 K 42,289.15 .
50 II Subst. o,m. a persondischarging dutiesof apost, an
official,officer ; in later Ir. Annals of officials appointed by the
English Crown.muilionn . . . gan lamhchongnamh acht a
oifficech dia dirgadh`a driver directing it', Fl. Earls 72.16 .na
ríghthi ┐ na hoifigidh`ministers', Ériu v 132.60 .go mbeithí
55bhur n-oifigeachuibh a ttigh an Tighearna, Jerem. xxix 26.
aitherrach oifficeach`a different officer', FM vi 2144.1 . In coll.
sense:tri fichit marcach d'oifficeach in Papa, Fl. Earls 254.19 .

oificelandoifistel n o,m.(<Lat.officialis)anofficial ; in Annals,
the agent or representative of a sept, monastery or bishopric,
60Vicar General in temporals
:Fachtna comharba Droma
Mucadha ┐ oificel Ua fFiacrach, FM iii 260.10 =oiffisdel,
ALC i 310.18(a.1232).oiffidsel ┐ breithimh coitchenn na
hairdespucoide, AU ii 444.12(a.1328)=oificel, ALC i 608.23 .
oiffitsel Locha hEirne, AU iii 28.16(a.1394).oiffisel, 434.21 .
65 oiffiscel, 482 y .afisdel, 630.13 .mac an oifisteil móir, FM v
1492 z.

oifrend n o,m.(Lat.offerenda), later generallyaiffrend,-nn,
occas.aifrinn.aifrenn, IGT Dec. § 11.23 .
Lit. `offering,sacrifice', hence thesacrificeorofficeof the
70 Mass: oifrend .i. idbairt cuirp Christ, Corm. Y 1038. a canar
dind oifriund , Thes. ii 252.11 ( Stowe Miss. 64b ).dena oiffrend
┐ idbairt do Dia, PH 349. lebar aiffrind, 7334 .do air[i]semh
offrind to attend Mass, Mon. Tall. 71. oc tairisim oifroind,
Rule of Céli Dé § 32 ( LB 10b27 ).freccair aifrinn in domhnaig!,
75 ZCP x 48.5 .aderid a sagairt aithfren, Maund. 269. aithfrenn
pósta nuptial Mass, ZCP vi 75.10 .gor eistset aiffrinn onorach,
High Mass, Fl. Earls 28.20 .ag celibradh in aiffrinn moir
High Mass, 56.11 . As quasi-vn.:in tan baí abb Rómae ic
oifriund saying Mass, Ériu ii 192 § 1. pl. atchuala na haiff-
80renna, LL 298b15 ( SG 367.11 ).adubrattar na haifrinn, BNnÉ
70 § 118. arrae secht ṅ-oiffrend, Fél. Ep. 117.

oifrennach adj o,ā. pertainingto theMass;devotedto theMass: iar
mbethaigh ceileburtaigh aiffrennaigh`a mass-celebrating life',
AU ii 120.25 =iar mbethaid . . . celeabhartadh oiffreandaibh,
85 FM ii 1032 y (leg. celeabhartaigh oiffreandaigh).

oifrid v i. (< Lat.offerre) offers(asacrifice), hence in relig. lit.
celebrates Mass: in sacart doella a grada . . . nis-oifre iarum,
Rule of Céli Dé § 26 ( LB 10a51 ).pass. ceilebhartir isind
ecclais; pritcaidhther, oifriter leó, BNnÉ 92 § 201 =aiffrinn-
tar, Lism.L. xiii 6 ( Rawl. B 512 ).mani oifrider and cech lai.
5 Trip. 192.26 .