Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


lasamain i(cf. lasaid) IAsadj. (a) inflammable :tene . . . do
65foloman crīn lasamhain di chrund gescach, Aisl. MC 125.34 .
etrom lasomuingl.sicut stipullam .i. instabiles`flimsy', Thes.
i 3.25 .ni lassamain cech n-oenchrand, TBC 2346.
(b) blazing,gleaming. Offlame,light: supu lasamna do
escairt crín, LB 127a32 .ilimud do drithlennaib lasamna
70`flaming sparks', St. Ercuil 1709 .lesbaire l. ¤ , MR 240.1 .ro
cuir refead l. ¤ fon coccladh, CCath. 3333 .aoibhle loma
lasamhna, Aithd. D. 49.34 . Freq. in phr.lóchrann l. ¤ blazing
torch :go lochrannaibh lasamhnaibh . . . ar comhlasadh, FM
vi 2296.14 . Applied to persons:pailm do mhórchrann . . . /
75'n-a lóchrann lonn lasamhoin(of leader), O'Hara 1148 .go
bhfuil . . . 'na lóchrann lasamhoin(of St. Augustine), Desid.
4629. So also withláem:ina laem loinrech l. ¤ `a burning
blazing . . . throng
', Ann. Conn. 1256.6 .Ofarmour,etc.:
taidleach na n-arm limtha l. ¤ , TTebe 978 .co n-ócaib dubart-
80acha . . . co n-idna ruad lassamain, TBC 5325 .in lann
limtha l. ¤ . . . lan-taithnemhach, MR 300.8 .ar na letrad . . . do
claidbib lainnerda lasanna (leg.lasamna), Cog. 190.12 . Other
applications:lec logmar lasamuin, TTebe 318 .ropa lassamna
lánálli na llega da ralínait na laechdorais, LL 227a33 ( TTr.
85 741 ).súile . . . luinneardha . . . lasamna, ZCP i 127.27 .
brat l. ¤ lochar-bláith uime, Acall. 3488 v.l. Cf. lassamuin
b[īad] doligthe, Ériu vii 6.y (lasamna biad boiligthe,
199.22 ).
(c) Other applications.Of warriorfierce :in leoman lassa-
main lond, TBC 4184 .ba lond lassamain lán dían Lamidon,
5 LL 225b19 ( TTr. 543 ).trí cēt lāech lasamuin lángēr, Fianaig.
76.5 .sithbe l. ¤ loinnfergach, Ériu viii 56.27 .dreagain . . .
lasamhna, TD 9.5 . In mockn.pr.:Nel mac Laich L. ¤ ,
Anecd. ii 50.9 .Of emotions,ardent,keen: lasomain ag
tabairt luighigl.is essomain noillach`on fire to take an oath',
10 Ériu xi 174.x = O'C. 2488 ( Eg.88,39(40)d ), O'Dav. 781.
oighre diongmhála an grádha lasamhuin, Parrth. Anma 23.
maille re h-indtinn lasamhain, ITS xxix 123.34 .Criosd do
iomchar croichi a pheine lasamhna fein, 154.18 .Adv.:an
conach neamhdha do shanntachadh co lasamhain`ardenter',
15 ITS xxix 109.20 .
IIAssubst. inflammable material :na fríth da chrín ┐ do
lassamain ┐ da gualach, MU² 810 .fochnod .i. fochondud, l. ¤
dobeir(doberar, Corm. 20 )for teinid, Corm. Y 591.

lasamnach adj o, ā=lasamain:atcondcadar athainni tenntidi ┐
20loc[h]arna lasamnacha`blazing lamps', CCath. 839 .Leo-
mhuin lasamhnach`flaming Leo', 1029 .

lasamnacht n ā,f.(lasamain) flaming,fierceness :ri lassamnacht
na laéch fona lannaib, LL 239a45 ( TTr. 1671 ).lasamnachta
na n-arm`the flamings', TTebe 398 .
25Also tinder: fochnad .i. l. ¤ , O'C. 106 ( H.3.18,70 ).

lasamnae n iā,f.(lasamain) brilliance: lassamna do lochrannaib
(`lights'), Tec. Corm. § 4.5 .Lasar dicibatur .i. ar lasamna a
henig`for the brilliance of her liberality', BColm. 6.14 . Prob.
as attrib.gen.:leibenn loirg-remar lasamna`a . . . flaming
30palisade of thick staves
', Celt. Rev. iv 12.10 .comba lasamna
in la lasna ruithnib grianda, Grail 2329 .

lasan xseelafan.

lasán n o,m., (cf. lasaid) flash: is mochean in maiten bán / no taed
for lár mar l. ¤ , SG 56.26 . Of fit of rage:baois, buile . . . anbhuirbe,
35l. ¤ , Eg. Gl. 89 .lé feirg, nō le lasān, Parrth. Anma 2329.

lasánta adj(lasán) passionate: na cerrbhaig l. ¤ , O'Hussey TC 156.12 .
an té bhíos l. ¤ feargach, Párl. na mB. 1403 .

lasántacht n ā,f.(lasánta) tendencytoanger :ni oibrigenn lasán-
tacht no ferg daenda cert Dé, Gwynn Cat. 196.

40 lasar n ā, later alsok, f.(cf. lasaid)g s. lasra, SR 8265. O. Ir.
lassar. IGT Decl. § 185 . flame,fire: (a) In general sense:is
gnáth lassar hi tiarmoracht diad`flame is customary after
smoke
', Ml. 40c1 .ni fubthad fil is ind lassir, 40c2 .richsea
du denum iar lassair máir`that live coals should be made after
45great flame
', 40c5 .lassar rígthigi palace fire, CRR 38.6 .dá
míle déc cubat, iss ed ro soich a lassar i n-ardde, LU 2102
( FA 17 ).lassar medras in mbith ṁbúan(of burning of
Bruiden Dá Choca), ZCP xi 109 § 11 .in gaeth do bhreith na
lasra uada, Laws iii 66.16 Comm .lassar borb . . . amal
50lassair shuirnn tened, PH 2105 .críoch Mhidhe uile . . . ina
lasrachaibh leathna, ML 84.12 .mur lasair flame-like, L. Cl.
A. Buidhe 94.8 .a lasair nár léonadh(to a sword), TD 33.53 .
roinnigh guth an Tigearna lasracha na teineadh, Ps. xxix 7.
for lassair onfire,flaming , Fing. R. 243. Of fire of hell and
55judgement:ilar lasrach lonn cech leth, SR 901 .for hinnaib
na lasra sin, 8265 .loscfid in l. ¤ -sin . . . na pecdachdu, PH
3619 .rinn lasrach leice Ifrinn, DDána 10.41 . Of planets:an
lasair eirghes dib, Ir. Astr. Tr. 96.32 .
(b) Fig.adnad . . . menman . . . o lassair desherci ┐ deg-gnim,
60 PH 3480 .ag clos linn iona lasair / do ḟreagra dhéin
dhóchasaigh, Content. x 21 .lasair fheirge th'inntinne(of God's
anger), DDána 5.23 .lasracha tintidhe na drúise, Párl. na
mB. 1256 .neanntanán lán do lasair sting, Ó Bruad. iii 118.10 .
Alsoblush(ing): ro-mebaid lassar mor . . . di-a gnuis, PH 590.
65Of persons:lassar gréne áne`flame of a splendid sun', Fél.
Mar. 17 .oen didu dina roithnib ┐ dina lasrachaib`one then of
the rays of the flames
', (of St. Patrick), Arch. iii 83 .Laisrén
lassar búadach, Fél. April 18 .a lassar laéch n-Érend, LU
8812 ( FB 61 ).a meic in báis, ┐ a lasair dimbuan(of perse-
70cutor), PH 2426.
Inn.pr. g s. Lasrach(Laisre v.l.), Ériu v 74.1 . Note also
Lasárḟína, IGT Decl. § 185.
Compds. With nouns. ¤ gom:fuaras grásta i lár na
lasarghomh leóin the burning smart of my sorrow, Hachett²
75 v 35 . ¤ muir:in tres lind .i. lasarmhuir, Ériu ii 112.3 . ¤ ṡúil
with flaming eyes:do natracaib scibhur lasairshuili, IT,ii2
104.20 ( BB 497b2 ). With adjj. ¤ chorcra:a lannchloidme
lasarcorcra, CF 182 . ¤ derg:Lurgu mac Lúaith lasar-deirg,
Met. Dinds. iv 122.2 . ¤ mór:a bann lasarmhor, MR xiv 37.

80 lasardacht n f.(lasardae) ardour,zeal :a lasardhacht fhiuchair
gradha, ITS xxix 211.20 , 213.1 .

lasardae adj io, iā(lasar) burning,blazing :claidmi . . . lasartha
`flashing', Cog. 162.14 .amhuil teine lasardha`as a burning
fire
', Prov. xvi 27. Fig.adandad lasardai na peccad, PH
85 8251 .re h-indtinne lasardha gradhach, ITS xxix 190.28 .
co lasardha, 225.24 .