Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


lóithnín n(lóithne).Fig. of awoman: Máire Tóibín, l. ¤ lingthe
laoch, Hackett xi 6 .

-loitte,-loittithe io, iā part.ofloittid. wounded: a breth
tromloiti do thigh Mic tS. ┐ bás d'fhagail annsin severely
5wounded
, AU iii 518.24 .é fén d'imtheacht . . . óna eas-
ccaraid, ┐ e beóloitidhe fatally wounded, FM iv 658.2 .

loittid v(lott) (a) Of objects, injures,spoils,destroys :ro luited
ind scīn co nāb ālaind īarnamarach, Corm. Y s.v. Mugheme
(p. 76.13) .set aine ro loitestar, Laws i 160.8 Comm .aith-
10ghin i[n] ne[i]ch ro loitedh do[n] athgabail`the part of the
distress which was destroyed
', ii 10.8 Comm .da loiter e ina
focend`if it be injured in the ear' (of corn), i 172.10 Comm .
sathach . . . ina loitfídhe fíon ann, Párl. na mB. 1171 .
(b)Of land, territory, buildings,devastates,lays waste,
15 destroys: tria brichtu . . . no lúited in mathair cach maigin,
RC xv 311 ( Dinds. 18 ).longport . . . as ar loitedh tuatha ┐
cealla Teabtha, CS 142.24 .ro loted leo . . . Ardmacha,
Cog. 28.6 .gurro loitseadar in mainistir, O'Gr. Cat. 7.26.
an chlaguirneach thig d'urchar loitionn sí na guirt, Párl.
20na mB. 1187 .
(c) Of persons, wounds,slays,injures :is í ro loited is tír,
LU 10686 (TE).ro loitt in gaī féthi do brāgat, Sc. M § 14.8
( LL 13171 ,ro gonad feithi do bragat,v.l.).Colmán . . . /
cen troit . . . / rod loitt Locan, LL 15833 .ro loitedh (sic
25leg.) Dunlaing . . . conidh de robadh marbh, Cog. 208.6 .
ro-tus-loitt im a n-ór plundered them of their gold, Alex. 1091.
mac in chruittiri fón cruit / issed nachassluitt malle`that
does not harm either of them
', Ériu ix 49 § 30 .nā ramloiti . . .
aslach demna nā dāine, iii 31 § 21 .rolot loscend in
30n-ingen, TTebe 784 (ro loit,v.l.).mairg do loitfeadh láimh
eadruinn`it were a pity for any to hurt his hand (intervening)
between us', Studies 1921, 589 § 6 .an mēid do loiteadh is
beg . . . díobh nach bhfuair [bās] sna fāsaoibh, Cín Lae Ó
Meall. 42.21 .Fig. lottid mór in droch-comairle, LL 283a11 .
35 mór loites lucht an indluig, Ériu iv 212.1 .do loit ar mean-
main`it has wounded my heart', Studies 1921, 418 § 8 .ón
ló do loiteadh bhar bhfuil / i ndán Torna, Content. xxix 5.
loittear an aithrighe lé gaoith ruaidh na glóire díomhaoine,
TSh. 9134.
40(d) Fig. violates(a rule, etc.): mad nech bed daltae duit-siu
┐ nád loititis béssae, Trip.² 2901 .acht mad aes braith . . . /
no ṡlebbaire loittit smacht, SR 3483 .is fer truag . . . loittes
a gessi féin, LL 13727. ?Englecc Loga nár loit labra,
16569 .

45 loittithe g s. u,m. vn.ofloittid.act ofinjuring,damaging :ar
daigin bristi in aile ┐ loitithe in fheoir, Laws i 174.15 Comm .
ar fath loitiche (leg.-ithe) ind feoir, 25 Comm .

? lóla: ind dí ingin lola Labain, SR 2940 (:glōra).

loman n ā,f. (a) cord,rope,thong,string :l. ¤ .i. luamain bís fuirri no
50luman .i. begin manu , Corm. Tr. 104 .lomna .i. téd. do
cheangladar na lommadha (sic) .i. na téda. O'Cl.scena
búana aíne, lomna, tál(among the proper equipment of a
mrugḟer), Críth Gabl. 178 .biail, l. ¤ , fidba, strathar, nasc(a
list of items inogam tírda`agricultural Ogham'), Auraic.
55 5725 .l. ¤ aecorsegl.spiras funium, Thes. ii 235.9 .sain-
chenelae srogill imbí .xl. l. ¤ `forty thongs', Wb. 17d3 . minus
una .i. lora.i. tesarbae oínl. ¤ `one cord was wanting from it',
2 .aiteog .i. in l. ¤ bís imbe, Laws i 152.25 Comm .im lomain
tige gniad, 124.15 :.i. l. ¤ carr ┐ beart`the rope for tying carts
60and loads
', 140.3 Comm . (but Plummer MS. notes suggests
readinglomancar,q.v.).an lín l. ¤ fil for brot na bachla, BColm.
92.33 .do lomnaib ┐ do rothaib in carbaid, ZCP viii 538.4 .
a n-uaimm . . . do lomnaib cruadi ┐ do shnath ciartha
thongs, LB 156b59 .lomna áraig spancelling ropes or thongs,
65 SG 385.36 .ni duí for lomma cach thanic and a spancelled
fool
, LL 11909 (for lomain, for loma,v.ll., TBC p. 757 n.7 ).
do-beir (or ad-aig) lomain for (imm) tiesup:dadascara
a nōnbur ┐ dobeir lomain forru, ZCP xiii 176.16 .dobeirside
lomain imme ┐ no mbeir fora muin, LL 14341 .ataig lomain
70forra, Arch. iii 326.18 .
(b) leash: a milchú ar a mórlomain, Ériu iv 100 § 33.
cú cen cuibrech no cen lomain, O'C. 18 ( H. 3.18,8a ).sgaoil-
tear dhúinn gadhair mhic Mhórna / . . . / as béal na lomhán
(sic) re fánaidh out of the leashes(?), Oss. iv 20.24 . Attrib.
75 gen. cú lomna dog on the leashortied up:athcuma do con
lomnai, Laws i 232.4 .cu lomna linges for fer, O'D. 2201
( H. 3.17,140a ).dochumlái ass . . . tríb nōnbaraib . . . ,
┐ cú lomna leū, ZCP iv 44.x .
(c) bridle,halter :go ro maidset a n-idi ┐ a n-erchomail a
80llomna ┐ a llethrenna(of horses), LL 10777 ( TBC 3825 ).
óigeich .i. lomhnaconnaigh (leg.conāigh ?)gl.gaillialla rich,
splendid bridles
(?), Ériu ii 4 n.66 .is mairg thescas a lomna,
LL 120 marg.
Compd. ? ¤ tarraing draggedbycords(?): gallgruitni iarna
85lomantarraing tré crúaidbeól senballáin`after they had been
strained
', Hib. Min. 66 § 9.