Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


loccaid v(locc) ITrans. (a) refuses,holds backorshrinks from,
failsto;repulses,rejects : `locfa, coisc,forbear', Eg. Gl. 422.
80 ro loccamur in comairli sin we rejected, Acall. 6499 .ealbha
laoch le loctar siodh, ZCP ii 340.35 .i n-eiric an bhid nar
locus, iv 420.23 .do fhleadh an lá locfuidhir on the day when
your feast shall be refused
, Dán Dé xxviii 16 .na daeine do
beith ullamh dochum beith ana Cristaidib tre fhebus an
85dligidh co locait é tre olcus choimlitt na Cristaidhi é, Maund.
124 .da locfadais na creatuir talamanda fas if the terrestrial
creatures were to fail to grow, Ir. Astr. Tr. 62.24 .do locadar
tabairt an catha ┐ ro iongaibhsiot Dal cCais, Cog. 216.22 .
a cleirigh nar loc an fhiongal that did not shrink from, BNnÉ
152.21 .a thrú nár loc bréag, Dánta Gr.² 19.30 .Lúisifear
5nar loc a aimhleas who did not refrain from, DDána 31.2 .
síodh in lá do locabhuir, O'R. Poems 62 .uaill as mo laoidh-
ibh locoim, Studies 1920, 263 § 11 .'nar locais a riachdanus
d'fhurtachd? MacAingil² 3281 .caraid Lúiteir locaid
Cailbhin / cóir a locadh, líomtha a nimh, Hackett xlii 113
10(= Keat. Poems 1301 ).bean Laoghaire . . . / ní loc aon-
duine uaithe`she repulses none', A. Ó Dálaigh liii 10 .ni
leir sreba acht a slechta / eala da leim co lochfa (leg.locfa?),
Ir. Texts ii 67 § 34.
(b) restrains: níor loc mé mian mo theangadh / a srian lé
15do léigeamar, DDána 88.6 .
IIIntrans. refuses,abstains,desists: docheduigh drong
dhibh sin ┐ do loc an chuid ele, BLism. 100 ra31 .adubairt
Mac Donnchada nach locfad noco tuted, Ann. Conn. 1409.7 .
do b'é rún Ríogh na n-uile / . . . / bheith léi-se ar lot na
20habhla / 's do loc dh'éise a hagallmha, DDána 5.25 .
l. ¤ for (i) hinders,balks :na loccadh ┐ na forlaighed foraibsi
. . . in tsocraiti diairmidhe ut, CCath. 5076. (ii) fails,
disappoints :an chrobhaing chúirtéiseach / ar mhaithibh
Scot nár loc i bponnc éigin, Ó Bruad. ii 280.6 .l. ¤ ó avoids,
25 shirks: óir ar mhaithios an domhain ní locfuin-si ón ccomh-
rách, CF Eg. 179.
Vn. loccad.

locda adj io, iā(1 locht?) faulty,defective(?): dilochtaigthe .i. ni
etar a loctugud .i. l. ¤ no adbolloctaigthe, Thes. ii 351.33
30( Hy. vi Comm .).

locdacht n[ā,f.](loc) position,locality :no fortairctha spirut
in comdedh forna huiscib. Ni l. ¤ tra raiter sund don spirut
naem acht dearrscaithi ┐ miadhamlacht De seach a duilib,
BB 15a43 .

35 locdatu n[t,m.] (loc) location,locality :ní l. ¤ inchosig acht is
illic, in du-singl.non locum intellege, Ml. 137d5 .cesu l. ¤ as
aicned and .i. tar crích innunn`though locality is its natural
meaning
' (of Lat.cis), Sg. 217b12 .l. ¤ indib huilibgl.quae
etiam localem possident significationem(of prepp.ab, ex),
40 216b4 .

locḟiach n talking raven(?): locfiach .i. comsuiged nó comsuidigud
ō laitin (loquax) ┐ ō gaidilg .i. fiach labar, O'Mulc. 790 (?
popular etymology. Perhaps some particular species of
raven). Butcf. grau-berla .i. berla fiachda`raven-speech',
45 KZ xxxiii 82.12 , 85 gl. 18 .

1 loch n u,n.Laterm.The formlachnot uncommon but
inadmissible in bardic poetry:lach lochtach, IGT Decl.
p. 81 § 29 (but:lacha ┐ luathaibne, ZCP viii 211 § 59 .ar
lachaib Éirne, Ériu iv 100.2 .lacha ┐ aibne, PH 4285 ).
50 n s. Loch nEchach, BDD² 1466 .Loch nOrbsen,ibid. g s.
locho, Thes. ii 271.8 (Ardm.).Locha, Fél. Feb. 7. n du.
dáloch , BDD² 828. g du. dálocha , Fél. Prol. 196 .daloch ,
Thes. ii 332.1 ( Hy. v 1 ).n pl. locha, Airne F. 162. a pl.
-locha, LU 7933. g pl. loch, Met. Dinds. iii 168.1 .
55 Lake;inletof thesea;pool: l. ¤ gl.stagnum, Ir. Gl. 781.
co mbíth l. ¤ foraib ar meit inna tepairsen, Ml. 129d15 .Glenn
dálach dá locha, Fél. Prol. 196 .ete ┐ fianlaighi iar L. ¤ Echoch,
AU 818 .is crann fo l. ¤ (proverbial phrase used of someth.
impossible), O'C. 2458 ( Eg. 88,37b ).do(t)luidsium iarom
60co mbui forsan l. ¤ `on the surface of the loch', Ériu xvi 39 § 8.
dá l. ¤ im ṡlíab, BDD² 828 .co cúala cumgabáil in locha i
n-airddi, LU 9098 ( FB 85 ).usce do l. ¤ (of a superfluous
undertaking), LU 274 .dublocha ┐ dubaibne(in Hell), 2213 .
co n-accatar in lungine crédume forsind l. ¤ , 3357 ( SC 15 ).
65 co traigtis locha is aibni fria dan duilig diainmi, YBL
179b16 .indsi ás (= ós) lochaib, TBC 5043 .a l. ¤ teineadh . . .
.i. a pein t-suthain ifrinn, ITS xxix 188.6 .san l. ¤ íochtarach
(in lacu inferiori), TSh. 4150 .l. ¤ da ngoirther a nEabhra
Bethesda, John v 2 .By extension of thesea: is ionann
70Lochlonnach ré rádh is duine láidir ar fairrge; óir is ionann
lonn is láidir ┐ is ionann l. ¤ is fairrge, Keat. iii 2462.
In loch ochsal thearmpit andloch bléine (blén) thegroin
(?recte loc, see1 loc), hollow :locha ochsalgl.reniculos,
Gild. Lor. 216 .a cur amal ceirin fo shliasuid deis na mna,
75a ngoire da l. ¤ bhleine, 23 K 42,363.1 .da mbeid na nescoidi
isna lochaib blen, Rosa Ang. 200.12 .
Compds. With noun: ¤ aile fenceordykemade toconfine
alake :l., Laws v 270.15 ,.i. donither isin loch .i. trascrus
loch in geimhridh, 25 .galam .i. gal do eim [.i.] in l., O'D.
80 2263 ( Rawl. B 506,22a ).in lochaili lod .i. inní luas in sruth-
aili uad, O'D. 1569 ( H. 5.15,4 ). ¤ lind brimming pool(?): án sin,
a lachu línech, / lochlind (sic leg.?) lethas fot bruinnib,
RC xxii 400.2 .carois il-lochlinnip(of an ascetic practice
of Cainnech), Arch. iii 220 § 3 . ¤ mag marshland: reisg ┐
85lochmhoighe, ZCP x 293.31 . ¤ maidm bursting forthof alake :
loch-mhaidhm millte machaire, Content. xxx 28 .ceithre
loch-mhadhmanna i n-Éirinn i n-aimsir Neimheadh, Keat. i
176.1 . ¤ muir thesea :ro báided C. . . . / forin l. lindamnas,
LL 1345 .iúl ag sduaigh leamhna ar lochmhuir, RC xlix
173 § 33 . ¤ ṡroth:sligti uisccemla in tire ┐ locsrota E. wide
5or brimming streams
(?), CCath. 4892 . ¤ thipra brimming
well :i linntibh, no i loch-thiprataibh lán-doimnibh, MR
102.4 . ¤ thopar= prec.:conḟacaig in lochtobur cáin alaind
ar lár in dithruib, RC vi 175.2 .lochtobur legis, Ériu viii
30.16 .Fig.of Blessed Virgin:l. lán, PBocht 2.32 . ¤ tho-
10maidm bursting forthof alake :lochthomhadhmann .i.
maidhm no briseadh loch as talmhain, O'Cl.
With adj. ¤ domain deepas alake :hic lochaib lochdoimnib
lindglanib, Bodl. Dinds. 14 . ¤ mall:tar an sál lachmhall
lodur, / go clár Rachlann rángadur, L. Cl. A. Buidhe 159.167 .
15Common in nn. loc. See Hog. Onom.