Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


85 inísle n iā,f.(inísel) (a) humility,lowliness: ni hed as dech
... innocbail ... ferr ... inísli, LL 271 marg. sup. rofrith-
bruid ... M. na grada sin ar i. ¤ , Lat. Lives 89.18 .mor tra
aninisle (leg.a inísle) do Colum Cille conid he fen nobenad
a n-iallachranda dia manchaib, Thr. Hom. 122.17 .neoch
... rotog umla ┐ inisle sech úaill ┐ dimus, Aisl. Tund. 114.10 .
5 Dia ... na hi. ¤ ┐ na trocaire, PH 712. ar a i. ¤ ┐ ar a deroile
fiadu fén, 5330 .is ... ar a i. ¤ forpthi ro-saerad Abraham
do na gáibthib, 5884 .
an assumption of humility? : táinic a bhfiadhnuise
Conghail ┐ Ferccusa ┐ tug a chenn a n-inisle iomagallaimhe
10orra`entered into converse with them,' ITS v 112.16 .
(b)In a bad sense,meanness,servility: ni daonda ataoi
frimsa ar inisle do gnim-si sin`in the meanness of these thy
actions
,' BNnÉ i 305 § 21. do ratsat ... móirmhenma ar
meirtnighe, uallcha ar i. ¤ , Hugh Roe 328.3 = FM vi 2298.16 .

15 inísligid v g(inísel) humbles,abases: indic pres. s. 3 cip e
no-s-inisligi-fhus ar Dhia, uaisligfider thall o Dia, PH
5606. ipv. s. 3 na ndenad uaill na diumus, acht traethad ┐
inísligedhe fen, 4255 .pret. s. 3 cid nach arinislighe buden
in tan ruc fen do breith`did he not humble himself when...,'
20 662 .Vn. inísliugud.

inísliugud vn.ofinísligid.act ofabasing,humiliating:
an tí do-ghéana é féin d'inísliughadh airdeóchar é qui se
humiliaverit, exaltabitur, TSh. 7210. adeir an umhlacht
ris é féin d'inísliughadh fá chách, 2960 .

25 init n i,f.(Lat.initium).n s. anInid , Aithd.D. 75 § 11. d s.
cohinit , Críth Gabl. 335. g s. inite, 109 .initi, Trip.² 1296.
[i]nede, O'Dav. 983. d s. iar n-init , RC xii 430 § 23.
I. ¤ chorgaisor simplyi. ¤ originally (see Walsh, Irish Book
Lover xxvi p. 106 f. and xxviii p. 34 ) meantthefirst Sunday
30in Lent (which in early times wasthebeginningofLent ) ;
later more generally Shrovetide ; thusSatharnIniti ( AU
ii 80.16 ) meanstheSaturday beforethefirst Sunday of Lent .
but later through confusionDomnachInite came to mean
theSunday before Ash Wednesday ,i.e.Quinquagesima
35Sunday, as in :Domhnach initte ┐ fél Bríghde for aon lo
an bliadhain si(in this year Ash Wednesday occurred on
4th February), FM v 1662.17 .dartaid inite cona thimthuch
bés a thige, Críth Gabl. 109. ó challainn co hinit, 335 .
luid Patraic hi Cruachán Aigle día Sathairn Initi, Trip.²
40 1289. init chorgaiss`at the beginning of (Moses')lent' (i.e.
forty days before Christmas day), Fél. Nov. 13. itir dom-
nach [i]nede ┐ cétain`between Shrovetide Sunday and
Wednesday
,' O'Dav. 983. in chetáine iar n-init chorgais
erraig(i.e.the Wednesday after Ash-Wednesday), RC xii
45430 § 23. in cétna áine iar n-init chorgais gemrid, ib. § 22.
feil Grigoir ria n-init ... isin bliadainsi`the festival of Gregory
(12th March)was before the first Sunday in Lent in this year,'
AU i 530.21(A.D. 1014).re ar gabad Brian ... mart inide,
ALC ii 510.10 .in init do dhénamh dhóib forsna creachaibh
50sin`they feasted upon those preys during Shrovetide,' FM
v 1380.18 .arán Inide agus feoil`Shrove-tide bread,' Tribes
of Ireland 34.7 .an i. ¤ ná am Sheamhain ná ar shiubhal
na bliadhna, Mid. Court 289 ( ZCP v 212 ).

inithil xseeinidil.

55 in-lá v indic. pres. s. 3 rel. inla, ZCP xii 364.10 .pl. 3 rel. inda-
lla[a]t, ZCP xiv 379 § 43 = Laws ii 306.3 (see Thurn., ZCP
xiv 373 § 35 n. ).subj. pres. s. 3 rel. inde-llā, ZCP xv
346 § 37 n. 1 =indola, Laws v 206.2 ;indila, 210.2 .Pass.
indic. pres. s. amuilinn-lathur , ZCP xiv 373 § 36. inlathar,
60 O'C. 2024 (< H 4. 22,p. 49 ).pret. s. inrolad, Thes. ii 10.19
(Bcr.). Pret. also supplies pret. ofin-cuirethar,q.v. Part.
indlaidhe, Laws v 346.23 Comm. Vn. indell.
(a) enters into(a compact),undertakes,arranges,stipu-
lates: inlathar .i. airlither, O'C. 2024 (< H 4. 22,p. 49 )
65 amail inlathar .i. amail achtaighther`as it is arrangedi.e
as it is stipulated,' O'Dav. 1113. amuil inn-lathur inniull
`wie es eingegangen wird,' ZCP xiv 373 § 36 = Laws ii 286.15 .
atāt .uii. tellaige la Fēni, as-renaiter (leg.nad-ērenaiter,
Ed.) cip ē inde-llā`es gibt bei denFēni7 Besetzungen, für
70die nicht (Busse) gezahlt wird, wer sie auch vornimmt
,' ZCP
xv 346 § 37 n. 1 (glossed :cid be indles iatt, Laws v 210.8 ).
cairdi nairdbide cetamus a fiach amal inlathar as is stipu-
lated
?, xiii 25.1 .
causes: n(a)osa neimnecha na tabrat torad do beirid
75nuna innlad (leg.in-lāat) duinebath .i. plaga coitcinna,
O'C. 2279 ( Eg. 88,fo. 20d ).
yokes,trains tothe yoke? :ceithri dairti seisi ar boin
indlaidhe`four `dairts' of one-sixth for the driven cow,'
Laws v 346.23 Comm.
80(b) casts in,inlays? : a síl inrolad hisin mais nécruth-
aigthi, Thes. ii 10.19 (Bcr.).inlāa afrithisi cloich mōir,
TBC² 695. amal is dilmain do gach aicdech inla aicde,
ciped adbar inla inte, acht ni fubhae na adbar araill, ZCP
xii 364.10 - 11 .
85? To this :inlā F. etir sen ┐ seslig for a lāim tarsa nglend
andair inna ndiaid siar, Fianaig. 38.8 .