Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


indlid v(indell)i Part. indlide, SR 8147. indlithi, LU 8715.
85 indeltai, Alex. 177. inniolta, Keat. Poems 1122. One
deponent form occurs inindic. pres. s. 3:nos-indlethar,
Death-tales 6 § 6 .indell,q.v., used asvn.See also
indled.
(a) puts in,imposes: is diles iarum in ni indlither inund
isin fine tre drochchuru ar cheilsine`what is returned into
5the tribe by bad contracts of tenancy is forfeited
,' Laws ii
306.7 Comm. (gloss on :is dilis iarum, dia n-[e]acraither
inniull inda-lla[a]t micoruib, ZCP xiv 379 § 43 = Laws
ii 306.2 ).cia lin ar a n-innlither éiric chinadh in chin-
taigh`how many are they upon whom the`eric' -fine for
10the crime of the criminal is put
,' iv 240.14 Comm. athgabail
gabur im cina in ti innliter ar faoneolo isin tuaith, i 248.27
Comm.
(b) prepares,arranges,adjusts: ba trén ro indled leo
insain | dia n-inred is dia n-argain, SR 5735. tire ... ar
15indeall a ndilse .i. is dilus iat amail indiltir a ndilsi`as soon
as their alienation is arranged
,' Laws v 426.2 and 7 Comm.
inliter teora dabcha úarusci, LU 3794. dérguda indlithi
prepared couches, 8715 .indell .i. glés (cleas,v.l.),ut est
indell crot, cuislennaig céit .i. glésaighter na crota ┐ coraigh-
20ter na cuisleanna`tune the harp,' O'Dav. 1095. tic Medb
... ┐ inlis cethri firu déc día sainmuintir fessin ... fora chind,
LU 6159. ra sruth ra indiltea ┐ i lladair ra teilgthea(of the
gae bulga), TBC 3873. ro innletar a saighti ... for sreng-
snáithib ... a fidbac, CCath. 5549. conadh benn chongna
25fíadha ro-innell an búachaill fáoi, Buile Ṡ. 144.6 .fled ro
hindled oc Drecain, Met. Dinds. iv 16.28 .éirgidh, indlidh
bar mbulga, Ériu iv 112 § 6. o'dchualaid Eitiocleis sin ...
roindill a arm air anuas, TTebe 4534 .sleagh ar a ucht do
hinnleadh(of Christ), PBocht 3 § 17. is tu dom innill
30imnidh`'tis thou alone hast brought grief to me,' Ó Bruad.
ii 132.8 .tancatar co Ros Creda ... ocus int aenach innillti
and, Cog. 14.21 .dobidg amac[h] iar n-indiuld an misceoil,
RC xiii 222.41 .
Fig. ofpoetic composition: is ēicse athlam indlim
35`es ist eine behende Wissenschaft, die ich anspanne,' Thurn.
Zu Ir. Hss. 76 § 8. Odras, úais ind ingen, fris' indlem laíd
lúaidme, Met. Dinds. iv 196.2 .
Especially in sense of preparing for battle,arrays,draws
up,equips: innlit Ulaid iat fein a n-aghaid Muimhnech ...
40┐ gabhuit a n-arma irghaili, Lism. L. 3106. Part.in sense
of well-equipped: ceann na gcuradh gcaithinnilte , DDána
89 § 13. oclaich ailli innelta escaidhe ..., CCath. 5371.
an tan fa réidh innilte iad do éirgheadar amach, Maguires
of F. § 34. ollmaig go hinneallta triall`with due equip-
45ment make thou thy passage ready
,' O'Gr. Cat. 590.22. dá
gnúis álainn inniolta(of Ireland), Keat. Poems. 1122. ba
fuinneamhail tapaidh, ba ingealta a taisteal, ERuadh 479 .
Used absolutely :ro iadsat ocus ro innillsetar mórchatha
Muímhnech ... ma Maeldúin`arranged themselves,' MR
50 302.17 .
Frequently also of chariots,yokes,harnesses: innlit
Ulaid noi gcairptiu dia toffunn ina n-en, IT i 143.6 .gabtair
th'eich ... ┐ indillter do charpat, LU 8490. asbert Medb
fria haraid ara nindled a nōi carpti dí, TBC² 153. [má]
55cotnici a innell ┐ ma dota a trelom [non-innill], ┐ mani fil
a trelom nacha innill, TBC 2522 - 3 .do hindled a carput
forsna heocha, ZCP viii 106.25 .rohindled a carbad do
Ampiaraus ar echaib caema ..., TTebe 1512 . By extension :
ro hindledh cethri helifainti don righ ┐ caislen claruig forro,
60 Marco P. § 55.
breaksortrainsananimal: na buirb nar hindled fri
torbu`the fierce beasts which have not been yoked for profit'
(glossing :buirb anindle, 268.20 ), Laws v 270.6 Comm.
in cu ... na ro hindledh re torba(glossing :cu anindli,l. 5 ),
65 250.17 Comm.
(c) plots,plans,lays an ambush,sets(a snare) : ro hinn-
leadh in cealg amlaigh sin thus was the plot laid, Anecd. ii
77.24 .ar imgabail na hetarnaide ro hindlit ar a cind, PH
7053. ní aithnit gurab diabul do indill he they do not per-
70ceive that it is the devil who has set it
, 7740 .ro indiltea na
lina, LU 3107. ní indlium for íascu ... na eonu lína na
gosti, Alex. 862. fuaradur Clann Muircertaigh a fhis sin
┐ do innledur sēn (?sic leg.) ar slightibh ┐ ar casanaibh ...
`they lay in wait on the roads...,' AU ii 472.1 .nár innill
75feall, Atlantis iv 222.23 .is e cétna ro indlestar airrcis ┐
cuithigh ar tús a n-Eirinn, RC xvi 44.7 .gach beart doirbh
dhar hinnleadh air, Arch. Hib. i 91 § xii .sás gabhála na
sé slógh | do hinnleadh le rígh na ríogh, DDána 21 § 17.
gurab dochum chelcce ro innill an Seinesccal an choinne
80ísin, FM v 1710.1 .

indliged n o,n.laterm.(4 in-+dliged,q.v.).n s. gachn-indliged ,
O'C. 2714 (< Eg. 88,fo. 60b ).int-indlighedh , O'D. 564
(< H 3. 17,col. 441 ).g s. indligid, Wb. 3c8 . PH 4079.
d s. iarn-indligedh , Laws i 254.12 .
85 anillegality, anillegal act, aninjustice: ar is innles doib
in tochus dia ndamat dliged iar ndenam indligid`if they
offer (recourse to) law after committing illegality
,' Laws v
120.10 Comm. is meirle gach n-i. ¤ every injustice constitutes
a theft
, O'C. 2714 (< Eg. 88,fo. 60b ).dia tecma tuisil fair
.i. indliged forin linn, sceith no seirbe`for should mischance
5happen it
,i.e. illegality to the ale,viz.(its being) tasteless
or bitter
,' Laws v 166.8 Comm. da ndernut i. ¤ , is eric a
indligid d'ic doibh, ii 86.28 - 9 Comm. cuic seoit cach n-inn-
dligidh athgabala`for every illegal taking of distress,' 48.11 .
dilsi seoit caich inde-cuirithur indligid`the `seds' of him who
10made the illegal contract shall be forfeited
,' 288.4 (= ZCP
xiv 374 § 37 ).is amluid sin ditneas dliged ocus eolus an
tsenchusa nech ar indlighedh ocus ar aneolus cach caingne, Laws
i 32.12 Comm. fir iar n-anfir, dligedh iar n-indligedh,
254.12 .o bus cinnte in cin no in t-indlighedh fair, O'D.
15 564 (< H 3. 17,col. 441 ).fuair in rí bás tréna úabur ┐ tréna
i. ¤ , Cóir Anm. 146. co na ro-mide tria n-a chumachtain
anforlond na i. ¤ for nech(of a king), PH 4150. gur tuit a
clann 's a cineadh | ann, agus nír inndligheadh, Ériu iv
114 § 10. gen imirt inndligid ar neach, RC xliii 14.1 .tre-
20focul tacrait filidh | do dhidin a n-indligid, BB 331b35 .
co n-indistis adlaice ┐ indligeda mac n-I. dó, LB 122a37 .
go ffuiccheadh aisecc ina indligedh`...a restoration of such
property as he was unlawfully deprived of
,' FM vi 2110.13 .
Gen.used attributively: unlawful,unjust: do fiur
25 indligid `to an unlawful husband,' Wb. 3c8 .ro himred fír
n-indligid form, Aisl. MC 25.1 .biaidh Temair ... i rech-
taibh uilc inndlighidh, SG 70.31 .