Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


ind-eim v receives: pret. perf. s. 3 indroetsochaidi hi tús roslá
úad uli fo deoig, Mon. Tall. 135.17 .

indeimin adj i(4 in-+deimin) unsure,uncertain,doubtful:
atát ruini díb indemni ┐ anfalsi uncertain and unclear,
5 LU 2616. sealbh ar nadh hinndheimhin cin do rochtain
(gl.na hinṅdearb sealba ...), Laws ii 46.12 Comm. indeimin
in dlegar in cendaithi it is uncertain whether the bequest is
due
?, i 186.1 Comm. indemin toidhecht beo a cath, Fen.
322.25 .is toll cach n-indemin, O'C. 1755 (< 23 Q 6,p.
1034ab ).is indemin ... cía baile in rohadhnocht, Ériu iv
160 § 36.

indeimne n iā,f.(indeimin) uncertainty: cen indirghi nó cen
indeimhni`without wrongness or without uncertainty,'
O'Dav. 1073. aithghin a seoit ci[n] dire no cin indeimne
15`without fine or without uncertainty(?),' 1093 .

indéin xseeindeóin.

indeirbe [n iā,f.] (inderb) uncertainty: andarbus .i. merugud,
ut estmac andarbais .i. mac bis i n-indeirbe fesa, O'Dav.
61.

20 indéirge n io,n.laterf. vn.ofin-dérig. Seeinnéirghi, IGT
Decl. § 3.31 .
desertion,abandoning,elopement: ilinnerghe ineragar
o ecluis bunuidh, Laws iii 64.20 , glossed :in tan tiagar i
n-inderge detbire on eagluis bunuidh`when necessary
25desertion takes place from the original church
,' 27 Comm.
mas a cinaidh deithbire budein da chuaid a fearann ... is
manach inneirge deithbhire hé ; mas a cin indeitbire fein
... is manach indeirge indeithbire ee a lay tenant whose
desertion is without reasonable cause
, O'D. 2256 (< Rawl. B
30506,fo. 20a ).eturru ┐ in eclais indeirge roindtear he the
church from which the desertion took place
, O'C. 1899 (< 23
P 3,fo. 23 (21)a ).cach ben deiraig [a lanamnus] .i. indeirge
mborbtuile a desertion arising out of violent desire, Laws v
456.y Comm. na mna asanortar ar egin no ar in neirgi
35(?leg.inneirgi) gan fis, O'C. 301 (< H 3. 18,p. 165 ).diubach
ndala .i. innergidh (leg.innerge) ndal aonaigh .i. nemh-
tuidheacht do aonach iarna urocra, O'C. 472 (< H 3. 18,
p. 247 ).indeirge uilc ar olc leaving one bad thing for another,
Arch. iii 320 § 93. iar ndul co a mnái ar innerge, LL 11b9 .
40 innéirghidh mhic na míochomhairle`the adventures of...,'
O'Gr. Cat. 579.36.

indéirgid vseein-dérig.

? indeithber n distinction,difference? : .x. mbruit cuinsce
clithar, condelib indeitbear fa menmain a..nmen ...(gloss
45oncondelib : .i. find ┐ dub ┐ brecc ...), Ériu ii 4.18 .Cf.
gním mogoriath crothaib condelib. indeithear dath(gloss
oncondelib : iss ed gnías mo coire, aisnēis na hēisce fora
n-aisnēdhther na crotha ilardha .i. find ┐ dub ┐ brecc ...),
Anecd. v 23.1 . Or readin deithber?

50 indeithbir adj i(4 in-+deithbir) unnecessary,inexcusable,pre-
ventable;unreasonable,improper: sech ba i. ¤ doibsom fochaid
dæ in chrud sin`it was improper for them to try God in that
way
,' Ml. 97d15 .masa i. ¤ ro n-uc uad`if it was without
necessity he gave a thing away
,' Laws iv 34.x Comm. is
55dethbir a leth risin mnai, cid indethbir a leth risin fine
`it is a case of necessity as regards the wife...,' v 298.3 Comm.
na huile daine reisa foglaither ... tre anfot fergi dethbiri ┐
indetbiri`justified or unjustified,' Ériu xii 89.z .nech crades
a cheli im ní bas dethber nó indethber`reasonable or un-
60reasonable
,' 168 § 12 .la dēcsin a chrotha gil | la cach
n-ōin is i. ¤ | mina tegma, ... | cēill n-āith ... n-imglain
it seems incongruous to all(of one outwardly fair but lacking
sense), ZCP vi 267 § 7. rédig dam, a Dé do nim | co hémid,
ní hindeithbir, | éirniud mo chesta it is not unreasonable,
65 iii 20.10 .
Assubst. is amhuil inddeithbir torba im lethaithgin
i nespach, Laws iii 168.3 Comm. , transltd. `it is like
a case of injury due to preventable inadvertence in respect
of half compensation to the idle person
,' (Plummer), Ériu ix
7032 q.v. aithgin ... i n-indeithbir torbai`auf unentschuldigter
Schädigung
,' Thurn. ZCP xv 330 § 21 n. 2 .

indeithbire n iā,f.(indeithbir) non-necessity,absence of reason-
able cause: isedh is cin indeithbire sunn cin comhraite
`what constitutes an unnecessary crime in this case is an
75intentional crime
,' Laws iv 248.25 Comm. isit slana na
haithne indethbire`the things unnecessarily given in
charge
,' v 160.12 Comm. indeithbire torba`injury due
to preventable inadvertence
,' Plummer, Ériu ix 32 q.v. a
chur ar muir ina chintaib anfoit ocus indeithbire torbu,
80 Laws i 14.10 Comm. cethruime aithghine for in fer bis
cethrur ag indeitbire torbaidh who along with three others
causes
..., 274.1 Comm. mat condaicsom iatsom ocus ni
acatursom eisium, ocus rob e a tuicsi-sium co facatar, ocus
araide ní acatar, is amhuil indeithbire torba im leth aithgin
85(of the workman who inflicts an inadvertent injury), iii
168.18 Comm. Seetorbad.