Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


85 Indecdae adj io, iā, Indian ; assubst.,pn anIndian: Prois In-
neccda`Proiss the Indian,' Ériu v 158.209 .o'tchualaid
na dráide Indecdai do thabairt ascad amal rig do that the
Indians were giving
(of the Magi), PH 2838. i fudumnib
in mara ┐ in talman indecdai, Rawl. 80b45 .do maithib na
nInnecdha arcena`the Indian nobles,' Ériu v 146.20 .cona
5forbrut bruinnte indecdai, LB 205b33 .
Inpl.used of the country :ahInneccdhaibtangamairne
`we have come from India ,' Ériu v 146.13 .

indech n o,m. vn.ofind-fig-.n s. innech, Corm. Y 761.
indech, Fianaig. 50 § 26. g s. innigh, RC xxix 120.5 .d s.
10 innuc, Laws ii 416.2 Comm.
thewoof,weft, aninterweaving ; by extension of meaning,
aninlay: innech .i.intextum.i. fighe, Corm. Y 761 =.i.
infige, O'Mulc. 717. eanglaim .i. inneach, O'Cl.o bias na
innuc no na etuch urlum`when it is in the state of `innuc'
15thread, or ready-made cloth
' (of wool in process of being made
into cloth), Laws ii 416.2 Comm. im snimaire .i. olla no in
fertais loim .i. nindich`for the wool spinning-stick,i.e.
`for the wool, or the bare spinning-sticki.e.of the woof
,' i
152.11 Comm. ór a i. ¤ , airget fóe(of a hood), Fianaig.
20 50 § 26. a hi. ¤ do margarét`its woof(i.e.its inlay) is of
pearl
' (of a board for playing fithchell), 14 § 32 .sán c[h]án
immo deirc-innech, § 30. ciumhus ... orṡnáithe ┐ cloidhem h
caoimhédrocht corthrach ag dinge innigh uirre`a fair
bright bordered (weaver's) beam pressing a woof upon it
'
25(of a border being woven), RC xxix 120.5 .ci atchess cen
dlúth cen i. ¤ `bare of warp or woof,' Met. Dinds. iv 332.28 .
a díol innigh fúithe fríoth interweaving(of thebuilding
of a wall), DDána 119 § 31. loiscfidh sé an t-éadach sin
... más dlúth nó inneach é`whether warp or woof,' Levit.
30 xiii 52.
Fig. a n-englumma aigh ocus a [n]-innec[h] urbadha
`their woofs of battle and their weft of bane,' CCath. 5440.
beiridh th'inneach iul (?leg.iuil) do dháimh woof of know-
ledge
?, DDána 74 § 67.
35 Asvn.,act of weaving: ní dhearnais t'oigdhe d'inneach,
transltd. `you did not make your work with any woof' (of
poetic composition), Content. xxii 25.
See Dinneen s.v. inneach .

indechad n u, latero,m. vn.ofindechaid.g s. inindechta ,
40 BB 441b7 .indighthe( indichthi ,v.l.), ZCP xii 384.25 .
innichthe, Dán Dé xiv 8. inneachaidh, TSh. 5408.
(a) vengeance,retribution,punishment; act ofavenging:
co n-accaitis ca hindeochad do-bérad in rí forru, BDD²
196. madead asber ... a eiric ocus a indechadh`if
45I say that `eric' -fine is to be paid, and that it is to be
avenged
,' Laws i 8.1 .indechadh ro bi ria Patraic i n-Eirind,
ocus dilgud tuc Patraic lais, 14.2 Comm. iar tabairt leth-
indechdha aire ar in trócaire da rinde half-punishment ,
O'D. 950 (< H 3. 17,c. 665 ).inneachadh cosmhail ... .i.
50suil hí suíl ┐ cos hi cois`identical retribution,' Cóir Anm. 110.
ni ragha-siu cen indeachad, ar atbela ... co roluath, Anecd.
ii 12.24 .is fris ro-herbad o Día i. ¤ cech indligid, PH 4080.
dochūaid Ādamh ... d'ēis gach indighthe go nemh, ZCP
xii 384.25 .an t-inneachadh tuc Día fair a ndiogail a
55dhimhiadha-somh, Buile Ṡ. 122.17 .lá innichthe na n-anam
(i.e.the day of Judgment), Dán Dé xiv 8. ní lór lem Día
do dénamh indighthe ort and gan me fen do denamh digail-
tais ort, BCC 178.y .crech indigti la clainn Muris ar clainn
Domnaill, Ann. Conn. 1335.4 (=creach ndigailti, ALC).
60 truagh an t-inneachadh(sic leg.), PBocht 23 § 16. gur
chuir Dia cloidheamh an inneachaidh 'na thruaill, TSh.
5408 .
(b)As a quality,vindictiveness: cen i. ¤ for duine,
cen úaill, Ériu iii 96 § 4. do bhái do mhét inneachaid ┐
65aincreidimh in phopail gur leiccset gan ord, gan aifrionn,
gan altóir ann hé` wickedness ,' ZCP x 14 § 9.
(c) reviling: inneachadh, aithis, cáineadh, cursa, Eg.
Gl. 398. ūair dabī 'ga n-indec[h]aidh (leg.indechadh, Ed.)
`for he had been reviling them,' Ériu iv 180 § 35. co ngabhsat
70fós a psalma esccaine ┐ innighte fair, BNnÉ 323.z .

indechaid xseein-deich.

indecht n(Lat.indictio) an indiction(in chronological sense) :
superindechtaet superlaithe sechtmine`on indictions and
on the day of the week
,' Thes. ii 39.23 (Cod. Vat.).

75 ind(fh)echt xseefecht.

indecuirithur vseein-cuirethar.

? inded : ind a ulcha gaill indedbudanaigh, IT iii 98.25 .

in-deich v avenges: indic. pres. pass. s. gnim olc madin-
dechur is well avenged, Laws i 8.17 . Laterindechaid,in-
80dichid āandi:ni comraite do dia n-indichi`it is not
deliberate malice to a man if he is avenging (a previous injury
)'
(Plummer MS. notes), O'Dav. 389. bale i ndénta fingal
... ní anedsom co n-indechad, LU 4342. teora gua is mesa
indechas dia for na tuathaib, Laws iv 52.27 Comm. dia
85faghbuinn-si bar n-eiliughadh-si no-n-indecfainn oraibh,
RC xliii 20 § 18. Vn. indechad.