Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


íargnóithech,íargnóiech adj o, ā(1 íargnó) sorrowful,regretful:
adv. adeirid gohiarghnóitheach(v.l. iarghnóieach) accaoin-
teach, TSh. 6358.

íargrád n(grád rank, order n.laterm.) following generation,
posterity :d p. gan do chloinn no do chaoimhiarghradhaibh
5aige, ZCP xii 397.1 .

íargrinde n[m.] (grinde a faggot, a bundle) property leftat
death? :iargrinde (nō iargrine) gach manaig īar n-ēgaib
┐ a dícelt .i. a brat, ZCP vi 271.20 .

íarimpóas adj that turns afterwards(orback?) (invented to
10glossérma q.v.): no iarimpōas cusinní dorighnigl.(cid
in ermai. nī ansa. erimpud sāi no) iarimpud sāi, Anecd. v
27 n. 7 .fīrchanaid in coire īarimpoos and ..., 26 n. 3 .

íarimpúd n act of turning afterwards(or back?). See under
íarimpóasabove.

15 íarla n(ON.jarl)m.Not inflected in sg. Pl. sometimes in-
flected asd-stem.n s. íarla, Todd Lect. iii 204.2 .in t-iarla ,
BB 46b46 .erell, AU i 354.15(A.D. 847).a s. ierll, i 410.10
(A.D. 892).erla, FM i 474.z .n p. na cuicciarla , FM v
1586.19 .iarladha, ALC i 446.20 .iarlada, ZCP i 376.11 .
20 iarlaoi, Keat. Poems 915. a p. secht n-iarlaigi , ZCP vi 76.z .
g p. nan-iarla , Trip. ii 540.1 .na n-iarladh , Keat. i 54.11 .
d p. d'íarladhaibh , IGT Decl. ex. 806. ar chúigiarlaoibh ,
Keat. Poems 928.
an earl: la Sichfrit n-Ierll, AU i 410.10 .Tomrair erell,
25 AU i 354.15 .o bás ardríg na n-i. ¤ , Trip. ii 540.1 .'sa cumh-
dach d'ua na n-iarladh`it was built by the descendant of the
earls
,' TD 6 § 3. an Iustis ┐ na hiarladhae sin, FM v 1586. 25 .
iarladha Saxan do eirghe do Edbhard, ALC i 446.20 .cnú
beó d'fhuil na n-í. ¤ , Studies 1920, 419.15 .do ríaghladh
30ceindbeart fa chend | fa eghreacht íarladh nÉrenn, IGT
Decl. ex. 559. is fiú trí fíadhna in fersain | rí is dá í. ¤ a
n-énphearsain, ex. 276 .na seacht gcinn chorónta úd ...
mar atáid Pápa, Impir, Rí, Prionnsa, Diúice, Marquéis
┐ I. ¤ , TSh. 7859.
35Somet. in a general sense,aruler, alord: Cond, cóic
bliadna fa chethair | ba í. ¤ co n-airlechaib, Todd Lect. iii
204.2 .Congalach in t-i. ¤ in t-abb, LL 186a3 .ba ri in t-i. ¤
gan annrecht, BB 46b46 .Donnchad mac Domnaill ...
conerbailt i. ¤ hErenn, Rawl. 164a10 .romarbh i. ¤ ar comuirci
40Patraig, Aisl. Tund. 113.21 =duine cumachtach, 138.30 .
As the name of agoblet: I. ¤ ba lór a shuarca | do cuiredh
na caomchu[arta], Acall. 149.
Compd.íarlfhuil thebloodofearls: bean éimdhigh fhir don
í., IGT Introd. 24.8 .triath-fhlaith don i. ághmhair, Keat.
45Poems 511.

iarlacht n ā,f.(íarla)anearldom :da mad hí ingen in iarla bes
agud, ní bia inme bus mó nan iarlocht agud, ZCP vi 63.11 .
buí iarla ... a Saxanaib ... ┐ robuí da i. ¤ aigi .i. iarlacht ó
Barbhuicc ┐ i. ¤ Bocigam, RC x 187.12 .i. ¤ Cille dara do
50gabhail do mac Seaain caim mic an iarla, FM iv 990.19 .
oidhre na hiarlachta, v 1334.y .is léi táinic i. ¤ Rois go
Cloinn Domhnuill, L.Cl.A.Buidhe,52.29 .

1 íarlaithe n(?laithe day) the end? ; asurvivor? : co
mbo hé ba hiarlathi dona bilib ┐ co racrínsad ria lind, Ériu
55 iv 150.12 . ? or omit `┐' and trans.so that this was the
last end of the trees, that they withered
... .Mugna is Cróeb
Daithi indiu | is Fintan a n-iarlaithiu`and F. surviving(?),'
26 .
? To this, asnpr. m. I. ¤ mac Trena epscop Arda Macha,
60 FM i 150.y .Iarlade Tuama da gualann, Fél. 262.11 .g.
Aodh ... comharba I. ¤ ┐ airdepscoip Tuama, FM ii 922.5 .
Used as epithet:Eochaid iarlaithirexCruithne, AU i
120.17 .

1 íarlann n(lann f. floor, house) pantry:`iarlonn' iarthar
65a mbi biadh, Met. Gl. p. 19 § 56. iorlann .i. íarthar tighe
mar a mbí biadh, O'Cl.

2 íarlann,íarlonn n m.` after-blade ' (butlann`blade'
isf.):cate int aurlonn is iarlonn ┐ int iarlonn is urlonn ┐
int urlonn is remlonn(of a spear), Auraic. 1706.

70 íarlebar adj o, ā(lebar long, pliant) longat theback,flowingat
the back:rí-mong órbhuidhe íarleabhar fair co mbíth for
sleasaibh in eich forsa mbíth, Cóir Anm. 270. rigmong
i. ¤ fair, BB 250a10 .Of banners,trailing back: na mer-
gedha ailli ... eirblecha iarlepra, CCath. 4928. na mergeda
75iairlepra erplecha, 5433 . Of a sword:in claideb aith-ger
iar-lebur, CRR § 39.

íarless n o,m. the inner part of a less: lottar for in n-í. ¤
tan bamár inar noendin. Égit in bantrocht isind liss, LU
4962.

80 íarlinn n u, [n.] laterm.(lit.after-ale) inferior ale,small beer:
trī randa dorigne don lind .i. bunad ┐ tānaisi ┐ īarlind ┐
can ní díb-sin dia comadus`anafter-drink ,' BColm. 74.26 .
ní thabhair i ndíol an leanna uaidh acht súghán nó iair-
honn, TSh. 4655. fíon ar iairleanntaibh d'fhágbhail to leave
85wine for small beer
, DDána 74 § 12.

íarloss n after-produce,after-profit: of aswarmofbees:
aithgin guna hinadh ┐ gona hiarloss, O'C. 992 (< H 3. 18,
p. 425b ).... saithi rena acomal itir los ┐ iarlos ┐ aithgin,ib.