Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


indbas xseeindmas.

indbe n[?iā,f.]`tripe,'entrails: innbi .i. inde-bí .i. biadh
n-inde .i. isna caolānaib ; innbi .i. caolán, Corm. Y 791.
cona slait ... do chāelānu inbe, Aisl. MC 91.20 .inbert inbe
5`the horsecloth of tripe,' 81.7 .

? indbera : ind mórda cach menmnach ...indbera (?) cach
damnad, Arch. iii 229.120 .

indbertad ? : n modh rohanadh dia hindbhertadh`however
long she might wait for her
delivery ,' ZCP xvii
10153.x = Ériu xiii 24.21 .Cf. inbheirt`a perfect birth,'
O'R.

1 inde n a paddock, or perhapsa stable for horses: inde .i.
echlaisc no bac,ut estain ech fria n-i. ¤ `halter or staple,
ut est `the driving of horses to their stable,'
' O'Dav. 1126.
15 ain cethra 'na lias ; ain muc 'na falaib ; ain ech fri
n-i. ¤ , Laws v 136.10 , glossed :dochum a n-echlaisce no
in bac n-achaid .i. fri a ngoil, ib. 24 . (cf. baicc do echaib
acht serrchu, is comand do suidiub, O'C. 816 (< H 3. 18,
p. 376 )). ? To this :cru co n-indi forais no cru co n-i. ¤ arais
20`a shed with a pound-stable' (Plummer MS. notes), Laws i
104.29 Comm. cf. v 498.23 Comm. eich i cuibrech teachta
no a n-i. ¤ `horses in their proper fetters or in a stable,' iv
96.z , glossed :na heich ina cuimrech dligthech in cenn fri
bac ína nechailsib, 104.x .

25 2 inde xsee1 inne.

1 indé adv.of uncertain origin, see Ped. § 422. yesterday:
cid ind hégl.heri saltim, Sg. 148a13 (the h is due to false
analysis).con eperar do, na-bi go(i)rta(i) inni[u] olbui
ane`er sei heute nicht `schärfer' als gestern,' ZCP xiv 356.5
30= Laws ii 254.7 .pit beg romroimlius inde, v 22.19 Comm.
séig indiu glasreng i. ¤ , LU 1327. is foicsiu lind don ág in
t-imrubad indiu anda dond imdiburgun inné, TBC 3608.
i. ¤ ba metithir sliab | indiu ní ḟuil de acht a scath, 4190 .
dorala di toighecht indne forsin cairricc, D iv 2,74ra31 .
35 caidi an slúagh ané anoisi where now is the multitude of
yesterday
?, IGT Decl. ex. 226. leithead na maidne anaé,
Celt. Rev. x 140.26 .
ó índé since yesterday , frequently contracted toó[']né:
ba ferr dún comad erlum óné, Aisl. MC 59.11 .sia an seal
40ó 'né gus a-niugh, DDána 106 § 24. ag fuagradh oruinn
o ne go niodh from yesterday to today(i.e.continually), Luc.
Fid. 274.12 .ag an bfer ó andé`a fellow of but yesterday',
O'Gr. Cat. 614.13.

2 indé xsee2 i.

45 indeb n o,n.laterm.Mid. Ir.inneam. (a) gain,increase,
wealth: i. ¤ gl.lucrum, Ml. 43b6 .i. ¤ gl.stips, Sg. 70a3 .in-
neamh .i. biseach, O'Cl.asberat is ar i. ¤ is dénti tol dáe,
Wb. 29b12 .corrop hed mo i. ¤ crist, 24a6 .ni riat na dánu
diadi aran i. ¤ domundegl.non turpe lucrum sectantes,
50 28c2 .co mbetis i n-indiub fochricce domsa`so that they
might be in gain of (the) reward to me
,' 10d33 .cid ind indib
hisingl.pecuniae, Ml. 73a15 .as duliu lium cech indiub ┐
cech ret, 45a4 .indeb ł iárfichidgl.adquaesitio, Thes. i
497.37 (Ardm.).bo bri[u]gad cumal n-oig n-inndib`the
55cow of a `brewy' is entitled to a full `cumal
,'' (Plummer
MS. notes), Laws v 400.22 .tic indem na tūath | dā cinniud
for cách`from their excelling all others comes prosperity
of the tribe
,' BColm. 32.12 .nī tucc d'echtres nō d'ōenuch |
nā do c[h]ōemhnu nā d'innemh | an sainṡerc ..., Sitzb. Pr.
60Akad. (1919) v 93 § 26 .nírbat santa[ch] immun mbith | nō
for ind nim (v.l.indium) chlóen, Arch. iii 312 § 6. ar creic
a bicc lóin ar indiub romór`after selling his little food for
very great wealth
,' CCath. 2358. cuir ... isan muir an
uile n-inneam fuil occut isan curuch, RC x 86.11 .mor
65int innem oendeisse great the increase (viz.of descendants)
from one pair
, Rawl. 84a43 .inneamh póirghine gach cnó
dá clárshnoighe, DDána 83 § 16. Asvn. dotinnium,
dot fās`that thou mayst prosper and grow,' BColm. 16.19 .
in cnoc for ás, for i. ¤ `the hill growing and gaining,' Met.
70Dinds. iv 184.x .
(b) power: inneamh an fheartaigh`the Mighty One's
strength
,' Ó Bruad. iii 166.20 .
Compd. ¤ thech treasure-house,treasury: mairid in clai-
dem fos ... ic sil Iuil Cesair inn inniumthigh na Roma,
75 CCath. 5258. doradad asin innimthigh ... aneoch d'innmus
dobertsat na Rómhánaig ó Anibhal, 1521 .

indebar n manure,dung: indebar .i. áilech ...ut est, tech i
mbí indebar, .i. tech i mbí inde in buair, O'Dav. 1127 =
indebuar, Laws v 166.5 .dogéna ór ┐ arcut do i. ¤ ┐ do otraigib
80na n-ech ┐ na cámall, PH 7276. Asvn. fearann asa n-asann
cach arbur can frichnam ... ni heicin ahinnebur `it does
not require to be manured
,' Laws v 220.25 Comm. Cf. cain-
debar
.

Indecach adj o, ā Indian: acan impereI. ¤ , ZCP ii 284.x .

85 Indecdae adj io, iā, Indian ; assubst.,pn anIndian: Prois In-
neccda`Proiss the Indian,' Ériu v 158.209 .o'tchualaid
na dráide Indecdai do thabairt ascad amal rig do that the
Indians were giving
(of the Magi), PH 2838. i fudumnib
in mara ┐ in talman indecdai, Rawl. 80b45 .do maithib na
nInnecdha arcena`the Indian nobles,' Ériu v 146.20 .cona
5forbrut bruinnte indecdai, LB 205b33 .
Inpl.used of the country :ahInneccdhaibtangamairne
`we have come from India ,' Ériu v 146.13 .