Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


80 imsitiu n, [f.]vn.ofimb-ess-sem. (a) seminal discharge: a s.
for ns.indand donecmicimsitinhi codlad do neoch ... ┐ ni
bi cumman lais ní do faicsin tresambed elned do`when
pollution happens to anyone in sleep
,' Mon. Tall. 164.5 .
(b) urine?: fothrucad hin n-imsitin is aurchaill`it is
85forbidden to bathe in polluted water
,' Rule of Tall. 76 § 47.
(c)Metaph.abundance: dā nem luachtidi lasardha co
n-imsitnib aingel indib, Ériu ii 110.1 (=co n-imat, RC
xxiv 372.21 ).

imṡlaide n iā,f. mutual cutting,hacking,slaughter: is facsiu
lind dond ág inn imṡlaidi indiu andá dond imrubad indé
5(applied to a duel in which each party uses a heavy sword
and fights at close quarters), TBC 3700. nir fhoghain ...
d'Fearchoin a imlaidhi uair adrochair ... re Coinculaind,
RC xv 208.5 .rob adbal in imlaide gomdar oslaicti na
hurbruinne, Ériu viii 50.20 .do iadatar uile uime ar na
10fagbail i n-inaid imshlaidi ┐ imbuailti doibh, Celt. Rev. iv
210.2 .rogabh ... imarcraid sgisi a haithli na himlaide,
Ériu viii 48.x .a énamhlacht ro fhagbais t'inad imlaidi re
h-áithius aen-béime, MR 302.8 .

imṡlán adjand derivatives sees.v. 2 imm-.

15 imṡlige vn.ofimm-slig. mutual smiting;battle: Imṡlige
Glennamnach(name of a tale), TBC 2657. docertar and
secht cet i n-imsligi Glindi Domain, ib. p. 651 n. 4 .comad
i n-Imsligi Glendamnach dofæthsad Caur, TBC² 1513.

imṡnádud vn.ofimm-snádi.act ofprotecting,protection:
20 a bairgen, atái i ṅgábud | nuchun-fhaigbe th'imshnádud
`thou shalt not get thy protection,' Ériu i 128.2 .Dīa mōr
dom imṡnādhadh, ZCP viii 199.3 .tairi dom i. ¤ , 286.16 .
dus an ffoighbheadh a iomshnadhadh nó a imdídean occa,
FM vi 1900.18 . Also writtenimnágad:an bhuille ga
25mbí a ngábhadh | do-ní uirre iomnághadh, IGT Decl. ex. 10.
an traigh i dtá an t-áladh | ar Ifearnn dom iomnághadh,
Dán Dé xxiv § 13 .
Perhaps also in the following exx.:deoraid bis for
in imsnaithe .i. ... for snada[d] .i. comairce, Laws v 364.24
30Comm. fir Alban ... | amail scuaba linn da mbādad |
gan airdri[gh], gan iomshnáighe(Ed. suggests readiom-
shnādhadhto suit rime), ZCP xviii 45 § 153.

imṡnaidm n[f.]`binding,conjunction': Tráig Thuirbe, turc-
baid a hainm, | do réir auctair ria imṡnaidm, Met. Dinds.
35 iv 226 § 3.

imṡním n u,m.( great)anxiety,grief,trouble,fatigue: imsniomh
.i. tuirsi no brón, O'Cl.ro-bá-sa i n-imṡnīm mōr ocus cun-
tabairt móir, Sc.MMD² § 4. gabhus imsníomh insin é he
became anxious
, BNnÉ 164 § 33. ag foraithmheadh araill
40dia dheacruibh ┐ dia imṡníomh budhdhéin`his own
sorrows
,' Buile Ṡ. § 39 .badh himṡníomh mór le hUlltaibh
uile an ní sin, CRR² § 1. beith fá imshnímh iasochta
`to endure the toil of mercenary service,' O'Gr. Cat. 459.2.
is dō atchūaid an scēl-sa īar fīr | co nach raib nech 'na
45imsnīm, ZCP iii 31.14 .nir catlatar in aidhchi sin re him-
shnim in cata moir arnamarach, BB 431a41 .ro boí Eri gan
imshnim aigi-sein, MR 108.21 .ar díbirt ... óna thír ... fá
imshníomh ┐ fá éadtualang, TSh. 2740. ní grádh óil, ní
himshníomh creach | tug a fhagháil go huaigneach`over-
50anxiety about booty
,' Aithd.D. 3 § 15. dorus beathadh bás
an fhir | ní cúis imshníomha a oighidh, Studies 1918, 282 §
16 .batar imsnima mora for menmain Fhir Diad, RC x
344.28 .robadar snima ┐ sirimshnima ... ara menmain daib,
TTebe 2988 . Common in chevilles:sloindfead-sa daib
55... | can imresain, can imsnim, Met. Dinds. iii 356.10 .
deichnebar cuibrind in rīg | cen imrisin, cen imṡním, Arch.
iii 223.18 .mac don Iruath sin iar fir | Antipaiter cen
imsnim, YBL 138b41 .

imṡnímach adj o, ā(imṡním) anxious,troubled,sad,sorrowful:
60 imṡniomhach confounded,sad , Eg. Gl. 406. imsnimach
cech cintach, Tec. Corm. p. 26 n. 11 .rop olc ┐ rob imsniomh-
ach leis hé`he was sorry and greatly concerned,' BNnÉ 231
§ 142 .fa himṡniomhach leis a mhenma ag techt an slighe
`his mind was anxious,' RC xxix 136.18 .imshnímach ...
65Saul ... ria cur in catha, LB 129b30 .ba ... toirrseach
imsnimach in n-imirci sin, Aen. 59. do bhádar náireach
imshníomhach`they were ashamed and confounded,' Jer.
xiv 3. ar phobal imshníomhach Éireann` distressed ,' TSh.
6100. iad i n-inne aigianta ... an áruis imshniomhaigh sin
70`of that distressful abode,' 6690 .do thuilleadh phian a
phuirt imshníomhaigh`to merit the pains of his fearful
dungeon
,' Aithd.D. 76 § 10. Adv.:asimsniomachosnadach
tic Laogh dom ṡaigidh-si, TBC p. 293 n. 7 .rāinic roime
co brōnach bit[h]ims[h]nimach, ML² 881. as imshnímhach
75nemchodoltach rugais an adhaigh aréir as, TFrag. 26.10 .rabai
co himsnimach 'ca imradh an cath rocomorfad, TTebe 1184 .

imṡoíbad n perversion: imsōebad inn ecgna(in a prophecy
of evil times to come), Arch. iii 241 § 14.

imspeilp,imspelp n the name of a kind oftonsure. imspelip
80(imspeilp, imspelp,v.ll.) .i. bīd folt cechtar na dā lethc[h]end
┐ bīd imrōt rēid ōthā ind ētan corrici in clais in dā chuladh,
Corm. Y 1091.

imṡreng n afight, awrestling bout?: co tarla doib imsreang
curad`they had a champion's fight,' Ériu ii 180.9 .

85 imṡrengal [n ā,f.] mutual tearing,rending: no bidis ic im-
sreaṅgail ┐ ic conglec etarro, RC xxiv 174.11 .