Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


imscothad vn.ofimscothaid.the act ofstripping,peeling,
hewing,lopping: roga duit ... a n-imtheclamad no a n-i. ¤
85(of shafts for a chariot), TBC 1407. forrópart Cuchulaind
for a n-i. ¤ ┐ nos tairṅged tria ladraib a choss, 1408 .in ba
teclaim na fertus dogēna fa [a] n-i. ¤ bid a n-imscathad,
ol C., TBC² 783. barróisc Cuchulaind in claidiub assa
intiuch Bhodbha d'i. ¤ na n-arm ┐ d'immetrommugud in
scéith fair, TBC 2955. gebid ic i. ¤ tossaig na tren-ḟer, LL
5 238a48 .gabhait ic i. ¤ a lamh díbh dá claidhmibh cor[o]
lensat a nglacca i mburd na luingi, CCath. 2121. bili giuis
arna imscathadh`stem of a fir tree stripped of its branches,'
Aen. 173.
Fig.imscothud n-insci `(lit.stripping speech)removing
10 nodositiesfrom hiscomposition'(glossed.i. [is] séim scoithes
a indsci cona bit faidb furri), RC xxvi 22 § 64 andn.
? Name of some kind ofliterary compositionorornament:
Briatharchath Goburchind, Glanindtlecht n-Etaine, Im-
scothadh Cuimine, Anecd. ii 53.9 .

15 imscothaid v strips,peels,lops: pret. s. 3 imscathais(im-
scothis, LU)na fertse cuilinn tria ladra a glacc, TBC² 783.
ro imscaithestar sum 'na urthimchell iat comdais taebh-
scailti ... colla na curadh, MR 302.21 .ro hiomscothadh
Toirrdealbhach ... iarttain(of maiming,mutilating a human
20being), FM iv 1010.26 .

imscrípgal n ā,f.(2 imm+sgríbgal act of scratching ?)act of
scuffling?: mithig lim-sa techt do imscrípgail friu`um
mich mit ihnen zu katzbalgen
,' TBC 1199.

imsech ?: ind cen imsecha fair .i. gan emhsechaigh ceille fair
25no cen i. ¤ ina gnimhaibh, O'C. 2394 (< Eg. 88,fo. 30b ).

imṡechfaid n(2 imm+sechfaid):trefoclai inso ... cen i. ¤
indsci without great exaggeration in speech? Arch. iii 293.6
(= Auraic. 1934 ).

imṡellad xseeimṡilled.

30 imṡéna n mutual denial,conflictoftestimony: nach airm
inda tochrathar im imṡéna`wherever they may happen
to be concerned about a conflict of evidence
,' Críth Gabl.
419. dia mbe imsena etarru, Laws i 202.16 Comm. na
clanna aca mbít eimséna cinnus tegair isin ferann(of
35children whose parentage is uncertain), O'D. 778 (< H 3. 17,
col. 558 ).clanna imshéna ┐ méirdrech, ní cóir a cumasc
side fri cenél ... na mban ngenmnaidh, Ériu i 50.26 .con-
éicsitar a scéla | dia n-athair cen imséna, SR 3772. cen
airbert n-imtsena .i. cen imrisin`without disputing denial,'
40 O'Dav. 161.

imṡénad ? xsame word asimṡénaabove:cach coir fri im-
senudh, Laws i 264.19 , glossed:.i. cidh emhséna dlestar
de do rér cóir, 288.3 Comm.

imṡerc n mutual love: ba mor ind imṡercc bae doib ┐ in ri,
45 Rawl. 142b13 .ba mór ind imserc bói eturru ┐ in rí, ZCP
viii 318.30 .

1 imṡerg n(?2 imm+serg) great wasting, greatsickness?:
is mor an t-olc ┐ in t-imsergc do sochaidi Colum cille
d'etsecht`great is the evil and sickness to a multitude that
50C. died
,' RC xx 158.5 (ACC).

2 imṡerg n(?3 imm+serg) that which causes mutual wasting,
mutual violence?: n p. ar bitimserga┐ círgala ┐ fuili for-
dérgga i cach slúag, LU 4542. teid cirgala ┐ imserga etarro
`deeds of arms and ruptures occur between them,' RC xxiv
55174.z .asaidh desidhe iorghala ┐ imserga eatorra diblinib
`frays and contentions,' Leb. Gab. 200.24 .

imṡergaile ?: n bid buidell spredghaile ┐ achmusan ┐ im-
resain ┐i. ¤ , IT iii 95.z .

imṡergan n ā,f.laterimṡergnad mutual crushing,contend-
60ing: ilar loscond lan do gail | for a lar ic imsergain, SR
894. cotranic lá forsin maig | fri oendiis ic imsergain,
3718 .imseargna tra ... co clochaib ┐ co slibraib(as oppd.
to:co narmaib), O'C. 246 (< H 3. 18,p. 460b ).in tan is
imsergna ... no is baga briathar, 1166 (<ib.p. 463a).Mac
65Senlaoich ... do mharbadh don imsearccain sin`in that
engagement
,' FM iv 672.5 .fá mór a n-édala ┐ bá becc a
n-imseargna great was their booty and small their encounters,
iii 232.2 .do gebtis etala mora ┐ ni fagbaitis gada na imsergna
they used to get much booty without incurring dangers or con-
70flicts
, Ann. Conn. 1225 § 19. imseargna .i. imeasorgain
.i. bruighean, O'Cl.cat hí in dethbir ata eturru sin ┐
imsergnad, O'C. 2116 (< H 4. 22,p. 79b ).a ferg obainn
... no a nimsergnadh, O'C. 1761 (< 23 Q 6,p. 35b ).imsergna
oca telctur fuil (.i. eimesorguin oc a tealctur fuil), O'D.
75 441 (< H 3. 17,c. 340 ).

imṡilled,imṡellad n mutual gazing(upon): doratsat hed
mór ri imm[ṡ]illiud la méit ind airfite ó chechtar de di
araile, TTr. 1044. o rodéc cechtarde araile díb tarrasatar
ed cíana cách díb ic imsellad a chéile, TTr.² 499.

80 imsitiu n, [f.]vn.ofimb-ess-sem. (a) seminal discharge: a s.
for ns.indand donecmicimsitinhi codlad do neoch ... ┐ ni
bi cumman lais ní do faicsin tresambed elned do`when
pollution happens to anyone in sleep
,' Mon. Tall. 164.5 .
(b) urine?: fothrucad hin n-imsitin is aurchaill`it is
85forbidden to bathe in polluted water
,' Rule of Tall. 76 § 47.
(c)Metaph.abundance: dā nem luachtidi lasardha co
n-imsitnib aingel indib, Ériu ii 110.1 (=co n-imat, RC
xxiv 372.21 ).