Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


escaraid v(1 escar) IIntrans. shootsforth,flourishes:
luath ar an ccioth mhesdar mall | ní esgar ioth 'na ionam
55 early comes the downpour which is expected late, corn does
not ripen in due time
23 L 17,30 (cf. Ir. Monthly 1920,
108 ).Cf. ó d'eascaras gan airgiod since I have grown
up
(?) orhave chanced to be(?) Ó Bruad. iii 162.13 .
IITrans. overthrows,lays low , and inpass. isover-
60thrown,falls: pass. pres. subj. conarohescart[h]armé | is
narohescartharm'ech ZCP i 455.14 .perf. roescradco[r]
roimid a chenn`was cast down' Trip. 240.8 .isin tṡlu-
aghadh sin rohescradh Cú Uladh co nderbailt de was
thrown (off a horse
) AU 1104 . FM .rohescradh Gilla
65Brenainn...corusdíchendsad Mumnigh`fell' RC xviii 161.
27 .ra heaschrad e da eoch fen ┐ adbath, TTebe 1694 .
an Aodh-chlann... | do heasgradh go haon-chrann siúil the
A.-kindred have been laid low to the last mast
Ir. Monthly
1921, 243 .

5 escart n I Tow: escart(gl.scupa = stuppa?) Ir. Gl. 254 .
supa lassamna do escart crin...do cengal i n-erball gach
sinnaig YBL 296a29 (=do escairt LB 127a33 ).do ṡopaip
escairt LB 156b58 . II Refuse,offscourings: escart nó
perditio (gl.peripsema) Wb 9a8 .escart .i. cartair es,
10 O'Mulc. 444 .Cf. as-cart.

escartach adj o-ā(?) (escart) (a)made of tow,coarse
(orsubst., id qu.escart?):léinteacha eascaoine easgartuig
PCT 103 . (b) refuse,offscourings(?):fig., ofsinners:
escartach diabuil ┐ in t-etecul fás folam cin nach n-ertorad
15...cuirfiter iatside i bpianaib suthaine LB 187b3 .

escartaid v(escart) drivesout,expels: boc-ṡlaitt dia
n-escartadconu ┐ oblóri a switch with which he used to
drive away dogs
,etc. LB 188a19 = PH 851 . impers.fut.
eiscert[h]ar ZCP viii 207 § 41 .

20 escat: xseeescait.

escecht: xseeuisgecht.

esceptaid,exc n(< Lat.except-)anexception: ní ex-
ceptaid linn són sed regula Sg 37a8 .cenexceptid without
exception
Wb 2a20 . 25c32 .pl. nahesceptaidi `exceptions'
25 Laws,v 224.9 Comm. ; 258.21 .na daine nachat
escebtaidhe uithir`who are not exceptions from sick main-
tenance
' (who are not cases of special treatment as regards
sick-m.
?) iii 356.5 ; 9 .cenmotha na eiscebtaidi uithir
356.15 .eisceptaidhe uithir v 312.10 .

30 esceptus,exc- n m.(< Lat.exceptus)anexception:in
Laws, Comm.:cumad eisceptus in fiallach so this party may
be an exception
Laws i 240.10 Comm. cidh fodera nach fo imcomus
chinuigh...riaghuilter so ? nín. eisciuptus, ┐ is edh fodera
in t-esceaptus uair is codnaighe doib,etc. ii 66.8 . Esp. in
35phr.ar e. ¤ (do) as an exception(in the case of),by way of
excepting: enech na hoigi ar esceptus di, i 120 x ; 190 w .
ar esceptus sin don briughaidh 200.22 .ar e. ¤ don oig
sin sech cach duine 228.29 .ar exceptus 228 z .Cf. millfet
lí th'aigthe ar m' ḟechtus | bid é th'aith[n]e ar m' eis-
40ceptus`this shall be thy reward for vexing me' Met.
Dinds. iii 62.100 ; this passage is apparently the source of:
esceptus .i. cur i n-aghaidh, O'Cl. , but the meaning is not
clear, and the word may be used as in the exx. from Laws,
above.Cf.alsoeisceaph(tas),eisceach(tas) anexception
45 P. O'C.

eschoitchenn adj o-ā(coitchenn, an imitation of Lat.
ex-commun-) excommunicated: atberim a beith malarta
escoitchend tria bithu PH 615 .

eschoitchennaigid v g(eschoitchenn) excommunicates:
50 subj. pass. na ro-eschoitchennaigter nech ó'n eclais PH
5318 .perf. pass. ro hescoitcennaighedh...o thuaith ┐ o
eclais in t-ingrinntidh ro ṡaraighestar comarba Patraic AU
1157 =rohesscoitcendadh FM ii 1124.9 .

eschoitchennugud u,m.(vn.ofeschoitchennaigid)
55 excommunication: Saxoin d'eschoitchionnucchadh la comh-
arba Pettair FM iii 158 x .

escíallugud adj u,m. bewildering, makingfoolish: cech
lind soomescthea is descaid dermait Dé...┐ gresacht diumais
┐ esciallaigthe ┐ elscothachtha ┐ mitoli inní sin, Anecd. v
603.17 =esciallaige, Alex. 870 .

escir n k(?),f. aridge, anelevation(separating two plains
or depressed surfaces): eiscir .i. cir oc eisc, ar ni bi ard
cen fan occa, nó eiscir .i. ni gnīm lām acht is Dia dorigni
in tocbail sin(ref. toχείρ), O'Mulc. 434 .conucbud in
65talam súas fó P. isind áth ┐ fogobat ind eolaig beos ind
eiscir sin`that ridge' Trip. 92.19 .gleand cumung go
n-eiscir uraird dara lar, CCath. 2408 .rathuitt ac Escir na
Fian LL 205a20 .sab rainne Hérend i ndó | Escir
Riadda..., Met. Dinds. iii 282.90 .san Gairbh-eisgir AU
5 1475 .pn g s. maidhm na Gairb-eiscrech , L. Chl. Suibhne § 49 .
caislen Escrech Abhann AU 1512 (Eiscreach FM ).Cf. Ath
EscrachCuan 1307 =AthEasccrachCuan`the ford of St.
Cuan's esker or ridge
' FM .