Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


érnam u,m.(vn.ofas-roinni) escaping: ní gnáth orgain
65cen scéola do ernam esi without a fugitive to escape LU
15b28 .Cf. ernam .i. iarsnim nó iarsnam, O'Mulc. 421 .
ciphe do feraib hErenn...bidernamaa ainim his soul shall
be saved
(?) Trip. 246.9 (g s.used asadj., if the text is not
corrupt).

5 ? ernasta adj pleasant,agreeable(?): earnasta .i. suairc,
Lec. Gl. 387 .

ernbad?: ind triar nocht...tri ernbaid úagboid; triar orgar
la cach n-aim insin BDD 122 .Cf. ernbude?

ernbas,-mas n o,n.(ïarn+bás) primarily death byiron,
10i.e.by sword or spear, hencea deed of slaughter or violence;
slaying: earnbhas .i. iarnbhás .i. bás ó iarainn[sic], O'Cl.
ainsium Crist ar cech n-ernbas (.i. ar cech n-iarnbas), Thes.
ii 352.4 ( Hy vi 14 ).in cloidem-so | arm da ndingantar
ernmas(Fergas) SG 252.24 .ág is ernbas(ernmas v.l.),
15 Met. Dinds. iii 90.24 . Rawl. 76a49 .co n-ágaib, co n-
hernmassaib (: glassaib) SR 4688 .ma daronais ernd-
mossa, Met. Dinds. iv 360.132 = Eriu v 223 .da n-ech...
nīscumgad ēca ernmuis death from weapons could not reach
them
ZCP xii 245 § 9 .biaid ernbas im rígu slaughter 233.
202 .docuaidh araill dib...dia mbádhadh, uair ussa éc earnbás
(any) death is better than to be slaughtered Expugn. Hib. 14 .
Cf. assu écernbais BDD 79 (LU. YBL), where the form
seemsg s.as attrib.:easier than a death of slaughter(?).
guin ernbais (.i. ...g. iairn), Leb. Gab. i 104.15 .for a
25n-occlachaibh ernmais death-dealing warriors Anecd. ii 33.
20 .is é cét-ernmas ngascid daringni; na da bhanchanti
...barressairg cách dib da chind araile his first warlike
deed was to take the two satirists...and dash them together

TBC 6043 .ba mactad leo an ernmas doronsat .i. coiccill da
30naimdibh ┐ a commarbad fein, CCath. 2828 .da trian a
n-erndmais ┐ a n-engnuma`of their bravery and vigour'
MR 270.21 .ler n-ernmas sea of slaughter(?) SR 5634
(a cheville).Fig., asnpr.:Ernmas ingen Etarlaim...mathair
na tri mban LL 10a39 .Badbh is Macha...ingheana āna
35Earnmais BB 33b13 = LL 10b28 .tri ingena Ernbais na
bantuathige LL 9b39 .

ernbasach adj o-ā(ernbas) death-dealing,destructive:
iarn nderg n-ernbasach, Anecd. ii 58.13 .

ernbude adj io-iā iron-yellow,i.e. rust-coloured(?) orwith
40yellow iron
(?): of chariotwheels: dia ndroch ernbudi iarnda,
FB 50 (ernbuidi ZCP iv 163 .Cf. dronbudi FB 45.47 . 50 ).

ernd: xseeernmein.

erndail: xseeernail.

érned,érniud u,o,m.(vn.oférnid) I Giving,
45 paying: apodos [ἀπόδος] .i. redde (.i. erned), O'Mulc. 49 .
éirneadh .i. tiodhlacadh, O'Cl. d'erned chísa do Rómanchaib
LB 132a53 .do erniud in chísa, Todd Lect. vi 40.14 .a
n-ionam a ttuarustail do éirnedh doibh FM vi 2136.20 .
II Solving(a question);explaining;solution: érchóiliud
50.i. eirned, O'Dav. 812 .eirnedh .i. fuasgladh, Auraic. 2730 .
innell in t-imcomurc ┐ tinnell in t-eirniud 1248 .érniud mo
chesta LL 141b29 = Rawl. 76a5 (eirniud).ic éirniud chest
na canoni LU 14b35 .as díor d'eólach sin uile do
thaithmheach ┐ d'érnadh... gan ainbhfios IGT,Introd. § 1
55(end).d'érnadh na cceasd sin § 4 .is leis dorigneadh...
adhnudh eirneadh d'ḟiarfaigidh BB 25a37 =ernead adnad
fiarfaidid, Lec. 548a (cf. Leb. Gab. i 40.16 ).ni doilgi son
an eirnida na son an imcomairc the sound of the answer...
the sound of the question
Laws v 2.8 Comm. go teacht
60an luain éirnidh úd that Monday of (happy) solution(?)
(when a just verdict was given) Ó Bruad. ii 278.20 .

érnedach adj o-ā(érned) bountiful,generous: intí ropo
gand, co rop ernedach=qui fuit tenax, sit largus PH
5621 .intí is éirnedach ┐ is chondirclech 5827 . Assubst.
65 bestower,giver: ernedhach seótt, bídh ┐ deirce FM ii 996.12 .
C. mac. M... erneadhach bídh do thuaith ┐ ecclais
1060.18 .