Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460


díbrethe adj(dí neg. + vbl. of necess. of berid) not to be borne:
dibrithi gl. importabilia, Ml. 58a16 . d. ¤ aichne inconceivable,
incomprehensible: robo dibreithe aichne la feraib in domain in
85Baibilóin do togail air rocumdaigedh gu treabar, BB 6b53 .
bo dibrithi aichne . . ., Rawl. 74a44 . ro chuala Alaxandir
scela a comairberta bith ┐ robo díbrethi aichne lais, Alex.
804 .

díbrid v(with unlen. -b-. Cf. do-opair) IGT Verbs § 46 . banishes,
expels: díbrid an t-anam as a ionadh, TSh. 1081 . an dara ní
5dhíbreas gach daosgar-shluagh, 8789 . díbearthar an cionn-
tach as iona chiontaibh, Prov. xiv 32 . no co ndibertar o
flathamnus Isu iad, 3 B 22, 28bx . díbir banish, dispossess,
chase, drive
, Eg. Gl. 218 . díbir dobrón as do chroidhe, Eccles.
xi 10 . gur dhíbris amach na cineadhacha, Ps. xliv 2 . do
10dhíbir do Thighearna Dia amach romhad iad, Deut. xviii 12 .
gur dhibirsiod na Cruithnigh as na hoileánaibh sin iad, Keat.
i 198.46 . gur dhíbreadar . . . Darius as an Scitia, 228.48 . gur
dibreadh re Coingculainn iad, 200.60 . ro dibredh ua Ruairc
don ruathar sin, FM vi 1886.4 . gradhaigh na daoine eag-
15naidhe innus gu ndibeoruit siat th' ainbfios uait, Ériu v
134.74 . adubairt-sen . . . co ndíbeorad sé sliocht nGaodail
ghlais as Eirinn, SG 269.z . Cf. notcrionat .i. dibrid, Triads
223 gloss . Vn. díbert.

díbrigid ind=díbrid: conach dibrighi méit in tinnis in urigh,
20 3 C 19, 199 ra34 . stopaid ┐ díbrigh[id?] in fuacht in mothugha
┐ metuighi in tes in mothugha, 2011b10 .

dibrocóit xsee deiprecóit.

dibroig adj paltry, insignificant (?) (= dimbraig = dimbríg q.v.?):
ba freitech da freitechaib | noem d. ¤ do riar, Fen. 188.10 .
25 bidh olc lainn nduibroibh (leg. laisin ndiubroigh?) ndrongaig,
Arch. iii 295 § 20 .

? dibrú: ind dīburtud .i. dībrú āited .i. dered n-ērca indsin, Corm.
Y 425 . diburdud .i. dibru saitud (.i. diubru aitiudh), Corm.
p. 15 . dibruted díbru aited ní argairi in mbroc detba (leg.
30debtha), O'Mulc. 348 .

? dibruither: ind cirrit na muca B. co fargbat .l. fuili fair . . . is
ann asbert Coirpri: d. ¤ .c. ina cet cinaid, O'Don. 946 (H.
3.17, 662).

dibruted xsee diburdud.

35 díbugud u, m. vn. of díbaigid becoming extinct, failing, ceasing
to exist: dibugad rodibaigi in maithir `the mother had died and
left no sons
', Laws iv 40.13 . usce Éireann uili do dhighbhugud
re deiread an domain (or = dígbugad?), Acall. 1331 . dibu-
ghadh in tinnis isna fiabrusaib géara is ro olc in comarta oir
40foillsighidh stupor, 3 C 19, 63 ra12 . dibhughadh in adbair
(cause of the hair falling), 55ra2 . isí is cúis dibhuighthi dhó
(viz. don fionnfadh) an edlús no an dlus imurcach, 53rb54 .
o dhibhughad urighi motuighthi in gaile (loss of appetite is
caused), 147a12 . dibugha in gota voice-extinction, 121ra1 .
45 beara sé díobhaghadh fa deara ar an nduine innte `shall cause
to cease
', Jer. xxxvi 29 .

díburcud xsee díbirciud.

díburdud n gen. díubruite. Name of a type of legal compensa-
tion. Expld. by Thurn. ( Ir. Recht 15 - 16 , q.v.) as `sting-
50removing' (brot) and translated (on the basis of the glosses)
`end-payment, final payment' (i.e. which removes the sting of
an injury). diburdud, Laws i 230.25 .i. in aenmad rann
fichit do neoch, no cumad e in coirpdire anfot i baili i roich
a beth ar treise, no a enechgris, 232.28 Comm. d. ¤ .i. dibru
55saitud (.i. diubru aitiudh) .i. deriud nerci indsin .i. altram for
chinadus natbé drochmenma iaram, Corm. p. 15 . diburtud
.i. dibrú āited .i. altrannas, Corm. Y 425 . dibruted aited ní
argairi in mbroc detba (leg. debtha), O'Mulc. 348 . See also
diubrudath, 339 . cisne lesa do na ibh sen tascnat treise? . . .
60diburdud, Laws v 230.y . masa mil cetcintach beith ro
fuachtnaig ris noco biad acht a dul for diburdud do, iii 442.15 .
cethramthi dire inna ue, enecland otha sen ┐ aire(i)r ┐ a
diburdud, Ir. Recht 16 § 15 . cumal diubruite, O'Don. 516
( H. 3.17 419 ). See dibruither.

65 díburgun xsee díbirciud.

díburndud vn. of do-bruinn? dobria .i. diburndud ut est
mithigh dosum ci dobre, etc., O'Dav. 620 . Cf. díbairsiu.

díburned xsee do-bruinn.

díc n[f.] (Fr. digue) dike, ditch; moat, trench: do dhenum díge
70timcell Arda Macha, AU ii 336.17 . dīog ro-domain mōirt-
[h]imchell a balla, Fl. Earls 78 . díog dhomhain, Prov. xxiii
27 . ní raibhi dun . . . gin díc uiscidhi 'na timchell a moat full
of water
, Marco P. 123 . tuitfid araon sa díg, Matth. xv 14 .
na balladha ┐ na dígca, Maund. 57 . ro tochladh leo domhain-
75díocca talmhan, FM vi 2060 . acc doimhniucchadh díocc i
ttimcheall an bhaile, 1968 . mar tic blāth tar bruachaib dīc
(: dít), Arch. iii 242 § 15 . (Of hair) imdha cuas ann, imdha
dig, Ir. Texts iv 117.6 . fidh fri hor in duin co ndiguibh ┐
mhúraibh aelta 'na urtimcill, Marco P. 49 . tri fichit troig ar
80doimne isna diguib, ZCP vi 284.14 . denuidh an gleannsa lán
do dhíogachaibh, 2 Kings iii 16 . Later also díogaid: i ndío-
gaidh an dúin, TSh. 909 .
Compd. ¤ gel: do ghlac ndíggeal of thy white-palmed hands,
DDána 99.15 .

85 ? dicanta: ind arachta cach d. ¤ , d. ¤ cach diaruid, O'Don. 2214
(Nero A vii, 147b).