dúnaid
vlater also dúinid (dún) pret. 3 pl. dúnsit,
Ardm. 175b1
(
Thes. i 496
). Part. n
p
f. dúntai,
Ml. 46a9
.
IGT Verbs § 41
.
(a)
shuts, closes: dúntar ind leas,
TBC² 514
. robatar ind
85liss dúntai,
Im. Brain § 1
. dúnais an grianán,
i 65
. it ur-
slaicthe doirsi neimi dó ┐ it duinte doirsi iffrinn fris,
ZCP v
498
. iffern rolínsib, nem rodúnsib (= rodúnsibar),
LB 141a46
.
nododunfaidis (nodunfaitis, v.l.) flaid nime,
Anecd. iii 27
.
amal dúnas Éli a lebur,
LL 281a24
. rogab att in n-ingin ┐
rodún a comlaich,
200a37
. do dhuin a rosc,
BB 7b56
. do dhun
5a dorn clenched,
ZCP vi 49
. ga fá ndún a dearnuinn round
which he closed his hand,
3 C 12, 67.18
. With FOR (AR) of
pers.: dunaid a tech furri shuts herself up in the house,
Ériu v
209
. an ecclais dunta fuirre,
Arch. iii 308
. rosuigidedh i
n-araili tealchoma . . . ┐ rodunad fair in telchoma,
YBL
10
165a36
. dúintir Leithlinn ar Laignibh,
3 C 13, 712.18
. Fig.:
is é riom nach dúnfadh a dhealbh would not shut his counten-
ance against me (i.e. refuse to welcome me),
Ó Bruad. ii 258
.
dúnta faoi pheacadh,
Galat. iii 22
. Cf. ardúnfaiter cride,
LL 294b5
. Rarely intrans.: sáthad deilg . . . i n-álad beoil
15deirg nar dhún,
O'Gr. Cat. 449
. gur dhúin sé ar Eóin a
bpríosún shut John up in prison,
Luke iii 20
.
(b) Med. blocks, obstructs: dunuid ┐ toirmhisgid sibal na
spiorad (of humours),
3 C 19, 91rb5
. folmaigenn adhbar na
heaslainte reime ┐ dunaidh ana dhiaidh (of a medicine),
20
23 P 10, 143ra27
.
(c)
joins, clasps: rodunastair na dod-lamha um cael droma
an allmuraig,
CF 357
;
342
(rodunsat),
969
(ro dhunadar).
dairghe duinte gan dluighe joined without a chink,
Ériu v 60
.
malaidhe dubha dúnta brows which meet,
Corp. Astron. 82
.
25(d)
closes, ends: in prosody techn. term for ending a poem
with repetition of the opening word or syll., cf. 2 dúnad (b):
ni dleghait seoto sona | cach duaine na ba dunta (poets)
deserve no rewards for any poem that is not properly closed,
Auraic. 2218
. rosdunsabair,
2186
.
30 Part. as adj.: nach fuilet na póire rodhuinti
,
3 C 19,
15va17
. mar daniter ranna na cethardula . . . co daingin
duinti
compact
,
Ir. Astr. Tr. 60
.
Vn. 2 dúnad.
Dunall
n.pr. o,m. gen. Dunaill,
Rawl. 160b30
;
BB 147f17
.
35
Dunamail
n.pr. m.,
LL 312b19
. gen. Dunamla,
20
;
BB 123a9
.
gen. Dunamail,
LL 323b28
, etc.;
Rawl. 91i18
,
153a42
,
159a17
.
dúnán
n(dún): ionmain dunan Dún cindech `Städtlein',
TBC
p. 639
.
Dúnán
n.pr. o,m. gen. Dunain,
BB 80a14
;
LL 350c2
;
AU 944
.
40
Ó Dúnáin
,
Keat. iii 4647
.
dúnárus
n
o,m. (dún + árus)
fortified residence; dwelling-place,
mansion: domgnas ┐ d.
¤
in rig,
Fen. 112
. Murchadh tighearna
Ua fFailghe do écc ina dhúnarus fein,
FM iv 848
. gion go
mbaoí dia dúnarasaibh aicce acht caislén na Mainge namá,
v
451654
. ba seadh a dunarus comhnuidhe . . . Dun na nged,
MR
6
. dobhadar tri dúnáruis aigi ina cclechtadh comnaidhe do
dhenamh (of open-air haunts),
Buile S. 50
. dunárus Dé,
ZCP vii 202
. Of a fortification: rothriallsat en d.
¤
do denam
[do] Tratraigi to turn T. into a single fortress,
Cog. 60
v.l.
50
dúnattae
adj(1 dúnad)
pertaining to a fort or camp
, gl. castrensis,
Sg. 57a11
.
dúnbuaile
xsee duine compds.
Dúnchad
n.pr. u (rarely o), m. (dún + cath?): Duncath,
AU
575
,
620
,
646
,
653
; Duncadh,
658
; Dunchad,
650
,
676
, etc.
55 gen. Dunchado,
669
,
673
,
680
,
700
; Duncadho,
706
,
783
;
Duncado,
821
; Duncodha,
757
; Dunchada,
674
,
706
,
718
, etc.;
LL
,
BB
,
Rawl. pass.
Dúnchada,
LL 349e31
. Dúnchaid,
SG
ii 498.13
; Dunchaid,
LL 140b4
; Dunchaidh,
BB 114c40
;
Rawl. 165b6
.
60
dúnchaire
n(dún + cuire)
host or army in encampment: atchlos
fon dunchaire uli aní sin,
TBC 1413
=
LU 5881
.
dúnchlad
n(dún + clad)
earthen dyke or rampart, entrenchment:
dénat . . . d.
¤
┐ daingen umatt ferann,
Acall. 5786
. doronad
dunclad timchill Tratraigi,
Cog. 60
. dúnchladh dinnimh
65iarna imdhenamh do críadh (sic) ┐ d'fóttaibh an talmhan,
Hugh Roe 250
. dorónta da dúncladh dímóra lais ré dá taebh
na clasach,
CCath. 1747
. acc déanamh dúnchluidh acc an
mbádhún,
FM v 1502
. na dúnchlaidh dithoghlaighi rotóc-
caibhsiott na hEttáilligh i ttimcheall an oiléin,
1740
.
70
Dúnchú
n.pr. m. (dún + cú) gen. Dunchon,
Rawl. 122b39
;
LL 314b8
;
AU 732
. Duncon,
AU 830
. dat. Dunchoin,
808
.
dundoichfia
xsee do-doichbí.
Dunertach
n.pr. o,m. (do + nert, cf. Dínertach) gen. h.
Dunertaig
,
LL 325d7
.
75
Dúnḟlaith
n.pr. f. (dún + flaith) Dunflaith,
AU 798
= Dún-
ḟlaith,
FM 794
. Dunflait,
CS 941
. gen.
mac Dunflatha ingine
Muiredaig,
ZCP xii 236
. Dunlaith,
AU 774
. pl. teoro Dun-
laithi
,
IT ii2 225
. Ath ina nDunlatho
, ib.
Dúngal
n.pr. m. (dún + gal): D.
¤
,
LL 340a2
. Dungal,
AU 680
,
80
730
,
742
;
Thes. ii 235
. gen. Dungaile,
AU 671
,
689
,
709
;
CS
668
;
LL
,
BB
,
Rawl. pass.
Dungail,
LL 40a52
;
CRR § 7
;
Todd Nenn. 278
(Dunghail). voc. a Dungail
,
BColm. 24
.
Dúngalach
n.pr. o,m. (cf. Dúngal)
Rawl. 152b8
. Dungalach,
Ardm. 19a2
(
Thes. ii 365
);
AU 770
,
780
;
IT iii 33
. gen.
85
Dungalaich,
AU 787
. Dungalaich,
Rawl. 144f46
.
Dúngus
n.pr. m. (dún + gus),
LL 312b12
. Dúnghus,
383a39
.
gen. Dungusa,
318a41
;
Rawl. 160a1
. Dungosa,
BB 157a9
.
pl. cethri Dúngais Imlich,
TBC² 1702
LU.