3 dúil
n
i,f.Usually transld.
book:
dul,duil
a book, acodex
,
O'Don. Suppl.
; but seems rather applied to certain accepted
80or authorized lists or compilations (poetic glossaries, rhymes,
kennings, genealogies) of pre-Christian origin, which were no
doubt in early times memorized and handed down verbally
and some of which were known by special names (see below).
duil .i. lebur,
O'Dav.
601
.duil .i. sluinne[d]ut estailiu
85Duilem duilib dligid
I entreat the Creator by the pronounce-
ments of the Law(?),
667
.duili sluinnti ┐ duile feda(both
allowed by S. Patrick),
Laws
i 44
.ar teora ferba tic so, má's
fir don duil a roib`if it be true for the book in which it occurs',
68
.rofoghluimset na hingina fessa ┐ duile ┐ amaidecht (.i.
glicus),
Thurn. Zu Ir. Hdschr.
ii 15
(
H. 3.18
601
).duili
5bélraisicut estDuil Dromma Cett,
IT
iii 50
.dúile feda
letters
(1 dúil?):sé duili feda(part of the 10th year's course of
instruction for a bard),
IT
iii 54
(where specimens are given).
tri choecat ogham ┐ na rēmenna ┐ na duile feda(subjects
comprised under the head `gramadach'),
Lec.
55a35
.slisnige
10is dúle feda, | áera rúne romera`books of lore',
Met. Dinds.
iii
20
.
incipitdo duilib feda na forfid lasin filid(beginning of a
list of words containing Ogham diphthongs),
Auraic.
5417
.
anmand fid . . . amail fogabar isna duilibh feda inn-ogaim,
1199
.d.
¤
sloinnte
genealogical
lineorlist:
coimgne co laega
15laidib la genelaigib co nduilib slointib .i. genelach fer nErind,
Lec.
339a9
. Oft. prefixed to geneal. lists:
incipitduili sluinti
na ngenelacha,
Rawl.
148b30
.duil laech-ṡluinte Lagen inso
sís,
128a52
.duil tsloinnti o Laidgenn m. Baircheda,
LL
387a31
.isin duil sluinti Laigen,
BB
369a19
.duile sloindte na
20nDeisi annso,
149e4
.duilti (sic) sloindti na ngenelach,
173b10
.
duilti sloindti na nGaedel,
Lec.
408a21
.slicht duili Flainn
Dúine Gemin sunn,
Harl. 5280,45a
. Certain `dúile' were
distinguished by names: theD.
¤
Dromma Ceta(a glossary
still extant, see
Arch.
iii 141
),
IT
iii 50
(see above).D.
¤
Feda
25mair .i.nomen libri
,
H. 3.18,520
.is ainm do rig isin Duil
Feda Mair,
Corm. Y
209
(Clithar Set), see also
257
(Calpdae),
1171
(Segon), and
1197
(Sethar).isin Duil Fedha Mair,
O'Dav.
369
,
1286
.isin Duil Feada Mair,
Arch.
iii 247
.Dúil Laithne
`Liber Latiniensis',
Goid.
75 ff
.D. Roscadh(compiled by
30
Cendfaelad m. Oilella),
Laws
iii 550
.Duil(dúil, LB)Rosca-
dach,
Corm. Y
859
;
O'Dav.
896
.Duil R.,
458
,
664
.
Dúilae
n.pr.
f.
gen.
macD.
¤
ingine Fiachrach,
Rawl.
148a18
.
dúildetu
n
t,m.(1 dúil)
essence,quality,proper
nature(?):
nád
robatar suin do slund in dúilde[tad] inchoisget,
Sg.
45b1
.
35
sluindith sem a duiltetaid,
30a2
.
1 dúilech
adj(1 dúil)
lit.pertaining to elements or creatures.
(a)Common epithet ofGodasCreator
(Dia d.
¤
=Dia na
ndúla):Dia dúlech (: lúrech),
Hy.
vi 18
(
Thes.
ii 353
);
LL
13317
(:súlech);
RC
xxvi 268
.Dia duilech,
BB
188b34
;
ZCP
40
vii 301
;
BCC
§ 159
.Día dúileach,
ZCP
viii 561 § 3
.tré raith-
bhríogha Dé dhúiligh,
Arch. Hib.
i 91
.a gheal-mháthair
Dhé dhúiligh,
A. Ó Dálaigh
xix 2
.a Dé dúlig,
LL
183b1
;
Rawl.
79b41
=
ZCP
i 497
.a Dē dūilig déin,
Ériu
iii 14
(
LB
262b71
).Spirut d.
¤
Dé,
KMMisc.
256
.
45(b)Of worldelemental, containing or composed ofelements:
a hairther domuin duilig (: drūidib),
YBL
170a37
.ō rocu-
mascaid berlai in domain duilig ergnai,
Lec.
83a33
.do
naemaib . . . domain duiligh (: glúinibh),
BB
37b52
.dúileach
elementary(sic),creative,Godlike
,
P. O'C.
Cf.
cethardúilech,
50
dúilide.
2 dúilech
adj(2 dúil)
greedy,desirous,covetous
,
P. O'C.
dámh d.
¤
an importunate company(of guests),
Lism. L.
2711
.rosc
duilech draganta(`gierig'
craving?),
TBC
5499
St.,cf.
rosc
duillech,
5206
LL (=duilech, St.). ?fo morsluagu duilecha
55(dulechu, LU),
TBC²
961
(rhetoric).
dúilem
n
n,m., later alsoo,m.(1 dúil)
IGT
Decl. § 51
.
Creator:
dāilfadh an duilem dōib . . . flait[h]ius,
ZCP
viii 110
.d.
¤
na
n-uli dúl,
PH
1807
.is iat na marbduile . . . rochóiset a
ndúilemain,
3369
.hi comdail fri ar ṅdulemain,
SR
1370
.
60
a menma ina ndulemain tria bithu,
FA
§ 7
=nduilemain,
LB.co rígsuide in dúleman,
§ 15
=duileman, LB.i fiadnaise
in duilemun,
§ 18
LB.admestar dúle dúlemon,
ZCP
xi 85
.
duleman,
SR
2188
,
2212
.oen dúilem ┐ ni trí dúilim,
Todd
Lect.
vi 30
(
LB
256a57
).munter nimi 'man dúlem,
LL
6467
65(
Ms. Mat.
487
).is so-cetfadach cech duil illeth fria duilem,
LB
135b40
.trēicfet uli fir in betha | ar in dúilem rodelb
grēin,
Arch.
iii 243
.ōn d.
¤
,
RC
xxiv 372
.ag foghnamh don
dúileamh,
TSh.
460
.ac techt an duilimh do breithemhnus,
RC
xxviii 314
.a mhathair meic an duilimh (: lúirigh),
ZCP
70
xii 379
.briathra an duilimh,
O'Hussey TC
4
(ón duilemhain,
ib.).a dhúilimh déin déirc,
Ó Bruad.
ii 10
. Then
s.
dúilemain
also occurs in later Ir.:do chuir an duileamhuin annso mé,
GJ
iii 121
(
S. Ó Neachtain,c.
1715
),cf.
v
s.
truagh, adhúile-
mhain
,
Buile S.
96
(perh. meant as dimin.dúilem-áin).
75In B. na f.:cach fó dó in dúilib co ndá .i. co tuca Criosd
gach maith dó,
ZCP
v 489 § 13
.
dúilemail
adj(2 dúil)
desirable,pleasant:
dúileamhuil
delectable
,
Eg. Gl.
240
.d.
¤
nó cionamhail,
209
.
80
Duiléne
n.pr.
m.
gen.
Duilene,
BB
195d26
.
duilesc
n
o,m.(see
Ped.
ii 19
)kind of edible sea-weed, Anglo-Ir.
dillisk,dulsk:
duilleasg,duileasg
sea-grass,dilse,seaweed
withskinnyhorns,
Hog. Luibhl.
feam cacha trachta, duilix
85cacha cairrge(articles to which all have an inherent right and
which cannot become private property),
Laws
v 484.1
.in d.
¤
fliuch .i. femnach no d.
¤
,
i 170 Comm.
; an article of food,
Críth
Gabl.
150
.duileasc a cuanuibh Clére,
Acall.
737
.d.
¤
. . . do
cognam,
O'Gr. Cat.
196
.ic buain duilisc do charraic,
ZCP
v
497
.do bhuain duilisc leis ar tír,
Lism. L.
2331
.cona scóib
5dhulisc,
Aisl. MC
89
.