Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460


1 dérgud u,m. vn. of dérgid, IGT Verbs § 54 . Decl. § 102 .
85 (a) act of spreading a couch, making a bed: iar ndergud a
rígleptha doib, TBC 2 . seomra uasal do derugudh do Sir G.
to prepare a bed-chamber, ZCP vi 52.15 . a da fer dergaithe a
leptha, SG 93.19 . leaba ag daol ga dérghadh (: réidhghlan) the
beetle spreading his couch
, ZCP ii 585.4 . Fig.: dúana do
dhérghadh da ndán | d'érlamh Clúana to spread some verses
5of their art before the patron of Cloyne
, Studies 1918, 99 § 13 .
(b) bed, bedding, bed-clothes (gl. stratum in Ml.): in dǽrgud,
Ml. 61a23 . g s. dærguda, 61a27 . d s. dergud, 21a3 . 21c7 . d p.
dergudaib, 20c1 . tech ┐ airlisi ┐ dergud (.i. étach), Ériu i
220.3 . i cumsanud for mo dergud, PH 1489 . dogníth dérguth,
10 TBFr. 257 . dogniat dérgada dóib forsin feor, SG 344.31 . co
ndérgothaibh sainamraib, LU 8723 ( FB 54 ). for a leaptoibh
luighe ┐ for a ndérghadhaibh codalta, FM v 1770.11 . clúm-
déraigt[h]i (-dergaithe, v.l.) feather beds, Alex. 1005 . clum-
deraigthe (-deirgthe), 872 . nir dheilig taobh ré derccadh dhó
15acht a bheith a serg siorghalair, ITS v 70.6 (through confusion
with dergad).
(c) coverings, wrappings (?): co rascuir uad ara d. ¤ taisceda
(of the `sigen Satuirn'), LL 230b3 ( TTr. 976 ) = ara airdérgud
taisceda, a49 .

20 2 dérgud n m. Vn. of 1 do-érig. ? IGT Verbs § 54 . Stripping,
making bare: bai dia hainfélisi na ro faelangair gan luighe 'na
fochair ósi ar na dergadh (.i. nochtadh) she being stripped,
Leb. Gab. 28.1 . leaving, abandoning: dergud na n-uli procept
┐ forcetul, PH 8225 . nertatt na maithe . . . iat fen tria énerti
25a colla o nd. ¤ (leg. on d. ¤ or o[a] nd. ¤ ?) dírech by weakening their
flesh through renunciation
, 6503 (where lit. sense may be
either abandoning or with poss. adj. stripping themselves). Cf.
dérach, déirge, 2 dírech, derged.

dériad n(dé + 1 ríad) two-horsed chariot: gl. bigae, Sg. 54a15 .

30 déríar pn(dé + 1 ríar) sobriquet: Rumul D. ¤ , Cóir Anm. 211 .

Derile n.pr. gen. mac Derili , AU 705 (i 154.7) , 712 (162.6) .
m. Deirile , 725 (176.15) .

? derinn: ind d. ¤ no dernum .i. cengal flatha uirre, O'Dav. 719 .
See dérnum, imdernam. Cf. imderinn, 1133 .

35 Derir n.pr. m.: D. ¤ Daminse, AU 721 (i 172.13) = Deirir
Daimhinsi, FM i 320.5 . Dub derir , Rawl. 148a48 = LL
319c60 .

derisc adj wild(?): d. ¤ (dirrisc, St.) tarbda, TBC 5283 . As intensive:
deresc derglomnacht, LB 115b12 . Cf. díscir.

40 ? derither: ind truag in d. ¤ fo deoid | díth ind ailithir o Roim,
LL 8b29 .

derla xsee 1 do-lá.

derlacad vn. of derlaicid act of bestowing, giving: arna dherlaccadh
(of a gift), BNnÉ 223 . derlágadh mu náidhen | a cinn
45a nái mbliadan, Acall. 1039 = derlagadh, SG 117.12 . In
TSh. benefit: dearlaigthe ref. to benefactorum, 6003 . dear-
laicthe, 4590 . dearlagadh, dearlaghadh, IGT Verbs § 56 .
díogha dearlagaidh, DDána 35.9 .

derlaicid v(*di-ro-léic- ?) IGT Verbs § 56 allows, grants: ro
50derlaic a arm . . . d'imluadh, CCath. 5593 . ní hí an tóir do
dearluigh duid | in cuid móir don bearnaid bhig, IGT Verbs
ex. 497 . gibé nár dherlaig, L.Chl. A. Buidhe 221.45 .

derlaicthech adj(derlacad) generous, munificent: tidlacad der-
laictech, RC xv 83 . derlaictech mac Eithne dún, BNnÉ 280 .
55 cáraid degheinigh derlaigtheach munificent pair of men, FM
iii 406.15 .

-derlat, -derlad x etc. see 1 do-lá.

dermáil adj(cf. dermár. See Wortk. 11 ) very big, very great,
excessive: dearmail .i. romor, Stowe Gl. 105 . gradh dermail
60dofhuling, ZCP vi 63.6 . tri hubla mora dermhaile, Arch. iii
322.2 . domarbh . . . drechta dermala dib, ZCP vi 288.1 ,
293.3 . Adv. tugusdair Cc. urchur dha chleitin chles fuirrthi
go dermháil diíg, RC xv 67.1 = TBC p. 315 n. 4 .

dermáile n iā,f. (dermáil) greatness, excess: gurab seiledha fola
65do chuiridis amach le dermaili na hoibri, KMMisc. 312 § 1
(perh. = derbáile, q.v.).

dermair, -áir xsee dermár.

dermáire n iā,f. (dermár) greatness, vastness, intensity: in
dermaire gl. enormitas, Ml. 114c1 . ba he dermaire in tedma,
70 CCath. 3488 . ní chumgat na dúile a tháirchell-sum . . . ar a
uaisle ┐ ar a d. ¤ , PH 3407 . tuar dearmháire (chev.: láimhe),
23 L 17, 20 b17 .

Dermait pnsee Díarmait.

dermall adj(der- + mall) very slow: nirbdar dermaill a dí dóit,
75 LL 43a50 = Corm. s.v. Cerball (derbmaill, YBL).

dermár adj(der- + mór) Also dermáir. See Thurn. Gramm. § 43 .
very great, huge (of size, degree, and intensity): dermar gl.
inmane, Ml. 80b12 . gl. ingenti, 48c25 . gl. enormem, Bcr. 35d3 .
stúag dermár, FA 8 (dermáir, LB). drochet dérmár, 22
80(dermair, LB). mac Maoiliduin dermair (: Fāil), TFrag. 48.4 .
mor ndrong ndhermáir ndána, Alex. 129 . duine dermáir,
PH 2584 . do-rat . . . grád dermáir di, 831 . dobrón derbháir,
Buile S. 130.24 (§ 68) . debtha dermara, CCath. 85 . todernama
dermáire, PH 6644 . eirgiss . . . doinionn dermhair, Fl. Earls
85 8.17 . Compar. dermairi, CCath. 759 . As adv. in dermairiu gl.
vehementius, Ml. 48c20 .