Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460


do-immaig v(*to-imb-ag-) drives about, drives. Pass. pres. um
85an croli[gi] .i. um an lighi uma tiumaiger a cro, O'C. 2437
( Eg. 88, 35 ). Pret. 3 s. in fiallach timthacht (leg. timacht =
doimmacht?) in tarb that drove the bull, TBC² 1355 . gabais a
buachaill a tarb ndib, conid timtachtar (?) taris i mbernai
n-imchumaing, 1356 = conid timachtatár , LU 5828 . IGT
Verbs § 69 . Vn. timáin.

5 ? do-im(m)arban: ind timarban rechtge for turu toebderga,
sit[h]aigfid fri trillsiu triamann, ZCP ix 451 (*to-imb-fo-ro-
ben-?).

do-immchella v(*to-imb-cell-, Ped. ii 483 ). Indic. pres. 3 s.
to-n-imchéla, Thes. ii 33 . dodomchela (= do-d-imchela),
10 LU 10051 . Pers. 3 s. du-n-immerchell, Ml. 108a12 . dorim-
chell, BDD § 154 . do-s-rimchell, TBC² 1997 , TBC 2652 .
Pass. pres. s. duimcheltar, Ml. 108a14 . Vn. timchell, tim-
chellad. Later as simple vb. timchellaid, timchillid, timchel-
laigid. IGT Verbs §§ 52 , 65 , 84 .
15(a) goes round, makes a circuit of: gl. ambire, Ml. 108a14 ;
BCr. 36c1 . cech mbliadain dosstimchellae (of the sun), SR
180 . annamh tír dar thimchil grian, 3 C 13, 788.14 . na
renda thimceallat in doman, Ériu ii 126 . nochar thimcilsit
renna | cenn amar cenn Ailella, Celt. Rev. iv 24 . timchellad
20(leg. timchellat) a tech imme cúaird ón dorus dialailiu they
march round the house
, TBFr. 83 . doimchellaind mo dúrais
`I went the round of my abode', Im. Brain ii 290 ( LU 1312 ).
rothimchill fo thrí in topur, Met. Dinds. ii 30 . timchillsead
Erind fo thri sailed round, BB 39a23 . dosrimcheallsat Erinn,
25 Leb. Gab. i 250 . dobērthar duid . . . ina timcellfa do charbat
co haidchi as much (land) as thy chariot shall go round, BB
192a29 . rotimchell cath na columan fo thrí, Fianaig. 94 . do
thimchill E. an cath fa naoi, ML 134 . Macne Conchobuir . . .
ní rothimchell cath ná crech | nónbur ardosaraigfed, ZCP
30 viii 217 . Cf. TBC² 1997 , TBC 2652 . luidh dochum na heglaisi
┐ do thimcoll martra, Ériu v 120 . timchelat (leg. timchellad)
reilicc, Ériu ii 228 . toimchiullu (leg. -a) hEreo hule co fuair
ind ingin traverses , RC iii 345 . is e timchellas hErind ind-
ōenlō, TBC² 1110 . doimchellind hEirind, Im. Brain ii 288 .
35 do thimchil aoin-bhean Éirinn, Keat. iii 4134 (poem). rotim-
chellus in tír I scoured the country, PH 1570 . timchillit . . .
oirer Bóinne, O'Gr. Cat. 502 . gur thimchill sé na seacht
dtuatha so Ḟearmanach, Maguires of F. § 54 . dorimchell
rigusciu hErend, BDD § 154 . dlighidh a saerbiathadh . . . secib
40dú timcella every place he visits in his circuit, Laws iv 344
Comm. In loose sense: in tí timcellus int arathair . . . no ní d'a
timcelltar in arathair, in brot the person that goes round
(keeps about) the plough or the thing which is made to go round
it, the goad
, v 488 Comm. timchelsat teora cúarda cech ḟir
45díb ir-ríge `they went round three circuits each man of them'
(i.e. each took three turns), RC xvi 280 . Intrans.: ǽrat tonim-
chéla luna inna óenmís as far as Luna goes round, Thes. ii 33 .
doimchealla[t] creasa immon nem, Ériu ii 110 . quodcunque
mare nad timchella imac(h)uairt ut Mare Terrenum which
50does not circulate
(?), Corm. Y 753 . rothimchill dáil teallaigh
aca rations went round, ITS v 12 .
(b) surrounds, encompasses: gl. amictari, Ml. 90d5 . Mons
Sión .i. duimchella son in cathraig andes ┐ aniar ┐ antuaid,
67d8 . fo cosmailis nacha catrach tonimcella oen-mūr, Hib.
55Min. 220 . na trí mūir . . . timchellait in primcathraig, SR 422 .
in chathir . . . dosrimchelsat secht múir, 5059 . égusc na cóic
righthighi timchilles na secht neime, RC xxiv 372 . an tan
dotnimcellat (leg. dodn-) drechta gialna when . . . surround
him
, Laws iv 336 Comm. do thimchealladar iomad do
60mhadadhaibh mé (= circumdederunt), TSh. 3880 . do baei . . .
gur thimchealaigh, IGT Verbs ex. 830 . an ḟcoil thimchiollus
an cnaim, 23 K 42, 103.16 . In med. tracts freq. = anoints,
poultices: timcillter a[n] nescóid le casia ┐ le huisci, 23 P 10,
54 . timcillter an goin lé cre Armenia, 67.42 . timtillter an
65tsuil le licium , 89.7 . Surrounds (one thing with another), with
pers. subj.: timchillid in Coimdiu in cuthi o níul, PH 1222 .
gur bé Dia . . . do thimchill mé le n-a líon, Job xix 6 . do
thimchioll sé na huisceadha lé teorannuibh, Ps. xxvi 10 .
timcheallfaid th'eascaraid 'na mainnir thú (= circumdabunt
70te vallo), TSh. 1064 . In sense limits, sets bounds to: tarla buille
do trosttán Senáin don Chlárach, gur thimchill a shaoghal
cut short his life, ZCP x 12 .

? do-im(m)chuiredar v(*to-imb-cuir-?) Perf. 3 pl. damarall-
satar dóib ocht fichtiu (leg. fichit) oss n-allta came about them (?),
75 TBC 541 (for do-imma-rallsatar, Wind.).

do-im(m)daig- v(imbed) multiplies, increases (?). Subj. pres.
2 pl. cor-rop moo assa moo . . . do-n-imdigid desseirc Dé `ye
may abound in
', Wb. 23b1 .

do-im(m)diben v(*to-imb-di-ben-, Ped. ii 462 ) cuts away,
80 shortens: doimdibnim gl. parco `I abridge', Wb. 17d22 . du-n-indbithe
(sic) mu chland `used to be diminished', Ml. 88a11 .
timdibhen .i. impo, ut est thimdibhen a lesa lathar cach
neime[d] cuts off his arrangement of profit, O'Dav. 1538 . Cf.
doimdibdat nó imdibe, 952 (infl. of do-bádi?). timdibid amal
85faebair they cut (away? of rulers), LL 371a35 . fer do na
timdibhenar a dhire who is not deprived of (?), Laws iv 356
Comm. ni thimdibend saegul, ni thabair saegul it neither
shortens nor adds to life
, LL 283b5 . ro thimdibsit a shaeghul
cut short, TE § 20 ( IT i 130 ). doimdíbaither bar sáegul,
Anecd. i 44 . ratimdhíbheadh do shaoghal, TFrag. 14 . Vn.
5 timdibe.