Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460


díthecht n(techt) non-possession: techt iar nditecht property
after the absence of property
, Laws i 254 . ni caemthet dire
dithecht nā dithir (sic MS.), iv 352 , cf. 242 . See díthechte.

díthéchta adj(téchtae) illegal: is dithechta cach fir fiadnaib nad
cuimhnighther cuim[n]ib, O'C. 62 ( H. 3.18 22b ).

5 díthechtaid n i,m. (díthecht) one having no possessions: is
dithechtaigh, Laws iv 242 (.i. intí na techtann innile, 244
Comm. ). nach ndithachtaid ndithir .i. cen techt maighi
naighi, O'C. 506 ( H. 3.18 257 ).

? díthéchtain: ind gadaid is crachtar nó deachaid don díthéach-
10tain, Ó Bruad. iii 20 .

díthechte n(cf. díthecht) non-possession (?): trí brothcháin
rátha: éir[i]c nó thogním fecheman no d. ¤ , Triads 219 =
dithecht, p. 42 .

dítheist ind .i. cin teist, O'C. 482 ( H. 3.18 250 ).

15 dithen n name of a plant: gl. lolium, Ir. Gl. 718 . dithein ` darnel,
corn-marygold, tare ', O'R. Cf. dithan .i. eascob ean .i. dedgha
`oxeye daisy', Arch. i 333 ; feithleog .i. dithan ` woodbine ', 335 .
is (leg. it) é a galair bunaid: dithan, etc., Cóic Con. Fug.
42 § 66 `darnel', 69 § 24 .

20 díthérnam adv(térnam) from which there is no escape: esnill bes
nd. ¤ , ZCP xii 366.5 . See eisin(n)ill.

díthgus xsee díthchus.

? díthig: ind mac nach lium líthir (líter, MS.) form-sa, | a Dé,
díthig dom chind-sa, ZCP viii 561 .

25 ? dithim: ind ní tráth [dithimh] a Dhé dhamh | is mithigh mé
dom mhúnadh, A. Ó Dálaigh li 1 .

díthim, -aim n,n. vn. of -díthat act of lapsing, becoming forfeit;
forfeiture: géill dithma forfeited hostages, Críth Gabl. 596 .
diles dano athgabal agar ma diroth here[t] a dithme the
30period after which it is forfeit
, ZCP xiii 23.33 , see Bürgschaft
12 § 38 . ar na anna nech do dithim gill a coimded dar a cenn,
Laws v 378.4 . Used in technical sense in connexion with the
process of athgabál, of the period of time (respite) during
which the pledge is in the pound of the creditor but is no
35longer the property of the debtor. The gradual forfeiting of
the pledge then begins (díthim); the actual forfeiture being
called lobad. See Bürgschaft 12 § 38 . aimsera a dithma .i.
lobad na cend (i.e. at the end of the period of díthim actual
forfeiture takes place), Laws i 210.29 , 212.11 Comm. cuic
40seoit i lobud cacha hathgabala . . . noch fil tri seota cacha
tratha ro follaigther co aurlaind a dithma, 102.8 ; v 404.23 .
ni ro techtsad . . . anta na dithmanda acht dithim n-aoine
nama, i 262.25 . fofuiriut anta ┐ dithmunn, ii 104.19 . direnar
dia dechmaide iar n-a inbuid díthma, v 398.13 . dithim treisi
45for cach nathgabail, i 222.25 .

Díthím n.pr. f. (symbolic or mock-name), BDD § 62 (Dichim,
YBL).

díthír n(tír) having no land; landless person: uair is ditechtaigh
dithir (.i. in tí na tectann . . . tír), Laws iv 242 . ni caemthet
50dire dithecht nā dithir (sic leg.), 352 . nóill díthir (ditire, v.l.)
`the oath of a landless man', Triads 165 . for deoraid, for
fuithir, for dithir, H. 3.18, 20b . ? Compar. ditiruithe in māithir
ina in t-athair the mother has less of land than the father, Laws ii
22 Comm.
55See 2 díthre.

díthiugad xsee díthugad.

díthlach n tearing, scratching (?): in ditlach ningin ┐ in timleo[d],
Laws iii 293 n. 2 . dithle (dithlach, -uch, v.ll.) n-ingin ┐ labrad
n-ainmech, v 146.8 .

60 díthlad n(cf. díchleth ? díthle ?). díothladh m., IGT Decl. § 11 ,
Verbs § 82 . concealing, hiding: do bhiodh aga diothladh . . .
féin a sgailpibh, BNnÉ 157 . fá rían oighe ar díthramh dhí |
Moire ┐ sí ag d. ¤ Dé, IGT Decl. ex. 861 . ni buan [ríoghacht]
acht rath Dé | ní gar a díothladh fa dhlaoi, A. Ó Dálaigh xxix
653 . rusbui aga dithladh badhdein a ndiamroibh, Fl. Earls 202 .

díthlaigid v(díth) destroys, exterminates: cor dithlaigedh Danair
and, RC xviii 290 . rodíothláiccheadh. Laigin isin chaithgleo
sin, FM 733 .

díthláithrigid xsee díláthraigid.

70 díthle io,n. vn. of do-tlen act of taking away; theft; damage (?):
dithle seoit .i. gat seoit, H. 3.18, 247 (O'Curry 470). dithle
.i. adhbhal eloidhthe, O'Don. Suppl. ? mad be rígh rofessir
. . . dithle mesraid, Laws iv 340 . flaith dithle set (.i. nogata
na seoit), v 358 . dithgus dithlai, ZCP xii 366.10 (see díthchus).
75 cis ndithle do trebaib nā tuillet dīre, ib. 26 . dithle duind,
Laws v 440 = dithli duinn .i. donn .i. flaith. Cith dotlen
side ara cheli, O'C. 862 ( H. 3.18 389b ). co mbe dithle ith
┐ blicht `destruction of corn and milk', Laws v 450 . flaith
dire dithle .i. is les dire nach gaide gatar ann, O'C. 465
80( H. 3.18 245 ). in fear bes dithle ciniudh seanoir eisidhe cen
neach da chiniudh etc., O'Don. 2291 ( Rawl. B 506, 27c ).

? díthlech n(díthle) thieving (?): mná dúra dithlecha . . . díthles
an degmuiṅter, ZCP viii 209 . Cf. díchlech.

díthlid v(díthle) purloins, robs, abstracts: mná dúra dīthlecha
85. . . díthles (dicles, Lec.) an degmuinter, ZCP viii 209 . See
do-ceil, 1 do-tlen.