Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460


1 deired n o,n. (a) remainder, residue: doberae digail forsa
ndered duruarid dib Thou wilt inflict vengeance on the remnant
that is left over of them
, Ml. 44a20 . tabar in d. ¤ fledi fail acut
85do mathib Lochlainne, CRR 14 .
(b) end, rear, conclusion: is dered mbetho nso, Wb. 10b3 .
in glóir ic na fil deriud na tossach, PH 7468 . fescor .i. dered
lái, 1699 . a ndeiredh in churaig in the stern of the boat, Acall.
1903 . anais tosach in tsluaig fria d. ¤ , TBC 690 . ó thús co
dered from beginning to end, FA 22 . adfet do scela o tus
5dered, BB 418a14 . i nderiud in tsailm so, Ml. 102c5 . dered
fersa, Sg. 101a2 , 136a1 . i nderiud domain, PH 7269 . fo dered
at last , LL 184b46 . ma deired, 10b19 . is é Conn do chóid fá dh. ¤
ann who last passed into it, SG 348 . cosa deiridh an eich the
hind legs of the horse
, Keat. iii 3250 . erball .i. ball derid, Corm.
10 18 . ar a huathneduib derid on its hind legs, Fianaig. 66.17 .
docuirethar deiredh for oen díbhside one of them fell behind,
Hugh Roe 102 = ro cuireadh deireadh, etc., FM vi 1978 . do
ghabh Íoth féin deireadh ar a mhuinntir defended the rear,
Keat. ii 851 .

15 2 deired xsee derad.

deiredach adj o, ā. (1 deired) coming at the end, latest, last. Superl.
rí is deireadcha díb the last of those kings, IGT Abstr. Nouns
ex. 1024 . Abstr. an deredcha, -acht, etc., § 102 . See deire-
nach
.

20 deirenach, deirennach adj= deiredach (infl. of déidenach) last:
isin bliadain deireanaig ria ndílind, Lec. 356b47 . isin bliadain
deirinaich, 357a15 . tiomna deirionnach, 3 C 13, 598 . See
Éigse vi 333 .

déirgal n[ā,f.] act of stripping: iar ndeirgail a tuiged di, Laws
25 ii 240 Comm. See 2 dérgud, dérach.

deirge xsee derge.

déirge io,n. vn. of 1 do-érig. Cf. nephdéirge, Sg. 209b26 .
forsaking, quitting, desertion, abandonment: á ndǽrge desertio,
Ml. 111b3 . mu dǽrgi destitutionis meae, 118b15 . deirge carat,
30 LL 371a13 . Gaill do dergiu Erenn, AU 917 . is é bás in chuirp
a dérge ond anmain its desertion by the soul, RC xxv 250 .
ro fhorchongair for a mhiledhaibh déirghe na deabhtha,
FM vi 2254 . déirghe .i. fágbháil, O'Cl. Absol. longas Línne
du dergiu the fleet of L. withdrew, AU 926 . co a ndibad no
35a ndeirge o fine till they die out or leave the tribe, Laws iv 44
Comm. a nderghe dind loch, AU 923 . urradhus gin derge .i. gin
deirge as no cin dul do as a thir féin, O'D 573 ( H. 3.17 442 ).
? indleas gach tindsgra fri derge dligid o reachtaib comamsa,
O'C. 1862 ( 23 P 3, 20 a ). Cf. O'Dav. 540 .
40 stripping: ? caochadh baidhe ┐ dluthsighi .i. deirge dhe do
lestraib, O'Don. 803 ( H. 3.17 576 ) (passage on radical de-
fects, `galair bunaid' in vessels). déirghe .i. dérach no nochtadh,
O'Cl. See dérach, dérgud, derged.

déirgech n stripping (?): deírgech in ḟuilt gl. glabella, Ir. Gl. 78 .

45 1 deirgle xsee do-oggell.

2 deirgle xsee do-glé.

? deirim: ind an tan ro chonnairc Gráinne Diarmuid ar dh. ¤
┐ ar dhásachd ina chulaidh arm nimhe ┐ comhraic, Oss. iii 90 .
Cf. dírimm.

50 deirmitiu n n,f. (di + airmitiu) disrespect, dishonour: deirmide
.i. dí airmide .i. mio onoir, O'Cl. trí seithir deirmiten: trom-
datu, espatu, utmaille, Triads 214 . fo doere, fo deirmitneib,
SR 5310 .

deirmitnech adj(deirmitiu) irreverent: corusacailler-sa in manach
55. . . n-dermitnech út, Aisl. MC 105 .

deirrit xsee derrit.

déis n f. and m. n s. Déis, Rawl. 149b52 . déis, Laws iv 320.13 .
dés, v 30.20 Comm. O'Cl. g s. Déisse, Rawl. 149b54 . Déisi,
Trip.² 2330 . na Dési Bice, MU² 268 . But aire désa , Laws .
60 Cáin Ad. § 51 . a. dése , ZCP ix 171 § xi . in déissi , Mon. Tall.
156. 30 . rí in Déissi , Cain Ad. § 18 . d s. déis (same word?),
SR 7856 . Déis, Trip.² 2433 . Desi, LL 48b5 . don Déisi bhicc,
Cog. 92.15 . a s. déiss, Triads 167 (des, deissi, v.l.). AU 835 .
Laws ii 328.13 , v 20.1 . For declension of pl. see Déisi.
65 I (a) tenant, vassal; vassalry; see Críth Gabl. p. 82 . deis .i. ceile,
O'Dav. 613 . déis .i. ceile. anflaith . . . gonus a deis .i. . . .
guin in ceile tre imad indligid, O'C. 454 ( H. 3.18 242a ). is
mor leisim in mile cemenn . . . do aithidhigh (= aithighidh)
in deissi i domnuch `to visit the tenantry' (land, neighbourhood?),
70 Mon. Tall. § 71 .
(b) Hence in wider sense of the prerogatives of a `flaith'
which arise from (a) the recognition of his hereditary rank,
(b) the office or function he performs in the territory, (c) his
clients, free and base, (d) his `senchleithe', Críth Gabl. trí
75sóir dogníat dóeru díb féin: tigerna renas a déiss, etc.,
Triads 167 . fear reanus a tir no a deis, Laws v 20 . dlegar do
flaithaib donimairget (sic leg.) cach dib for a deis, iii 20 (with
gl.: .i. dlegar . . . timorgan caich dib for a ferann diles). a
mignima . . . fria deis (.i. fria ceilib no fria fearund), ii 328 . is
80rechtaid cach for a deis fodeisin .i. ar a ferann no ar a ceilib,
i 230 Comm. dun airig ac ata des feraind, v 30 Comm. caitti
déis ḟlatha, dég dligid comditen dána? Dicoissin cetheora
déisi do flaithib, Críth Gabl. 320 . Aire désa, the lowest of
the noble grades
, p. 70 . aire désa cid ara n-eperr? Arindi as
85dia d. ¤ direnar, 328 . caiti tothacht aireg désa? Deich céli leis:
cóic céli giallna[i] ┐ cóic sóerchéli, 330 . Ellipt. d. ¤ = aire désa:
forus flatha .i. o d. ¤ co ríg, 316 . sē bá donn aire dése (as
enechland), ZCP ix 171 . ben airech desa, Cáin Ad. § 51 .
(c) In wider sense, land, domain, district: dés .i. fearann;
dés druimneach, O'Cl. siu nobetis mōini ar bēs | nā grēs nā
5dōine fon deis (: séis) throughout the land (?), SR 7856 .
? ríi foides ēnlaith n-ēn ṅdil | cen lēn dar róendes richid, 1018
(cf. des).
II Host, band (?): deis .i. cuiriu nó slogh, O'Dav. 613 . dése .i.
buidhne, O'Cl. Perh. also: co ndernsat cnámbrétaigh ┐ desi
10(deise, v.l.) fodhailti dá cnámaibh, CCath. 2108 (see daiss).
III As tribal name (properly = vassal or rent-paying com-
munity) and later n.loc.: in Deis tuaiscirt ┐ in D. ¤ deiscirt,
Rawl. 149b52 . do rig na Deisse deiscirt, 54 . luid isin D. ¤
descirt, Trip.² 2433 . din D. ¤ Tuaiscirt, 2396 . rí in Déissi
15tuaiscirt, Cáin Ad. § 28 . forsin Deis tuaisciurt, AU 835 . an
Deis beg, Top. Poems 122 . i crích na Dési bice, MU² 268 . don
Déisi bhicc, Cog. 92 . i nDes biuc, Lec. 422b26 . See also Déisi.