Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


dallaid v ā(dall).pr. 2 sg. dallair,3 sg. dallaid;dalann.
65 pret.&perf. 2 sg. rodallais,3 sg. rodall;dodhall.
PASS. pres. sg. pl. dalltar.fut. 3 sg. dallfaider.pret.
sg.(ro-,do-)dallad(phonet.dallag),pl. dallta;rodallait.'
VN.dallad,q.v.
(a) blinds,deprivesofsight .dallaidrosca TBC 5488 .
5 noco rondall Aed Findliath, Rawl. 164 a 26 .dallta co
mbói cen amarc LB 146 a 20 .romdalladsa ┐ rompiantar
tria mindib PH 801 .dalltar in terrig iarsin ┐ cassait a
inde ┐ a inathar, ib. 792 .tescbaither a thenga dallfaider
[a ruisc,sic leg.] ┐ iadfaither a chluasa, ib. 1117 .dothuit
10otrach na háinle ara ṡúilib lér dalladh é, TSh. 255. 34 .
gur dalladh leo é, ib. 256. 24 .dodalladh go hobann í,
258. 7 .
(b)n darkens,obscures .dallaid side amail cheo LL
371 a 32 .
15METAPH.dond foirind rodallait ó dorchuib phecda
PH 3911 .a betha daenna sochaide rodallais sochaide
romúris, ib. 4661 .rodhall demun in slógsa, ib. 1128 .in
génntligecht...formúchaid na cétfada dallaid na ruscai, ib.
722 .dallaidh sí (sc.an leisce) ruisg réasúin an aithrighigh,
20 TSh. 257. 34 .dodhall a mailís féin iad, ib. 255. 10 .dallaid
an drúis an duine, ib. 256. 15 ; 255. 32 .an saidhbhreas
saoghalta lé ndalltar an sanntach, 256. 1 .luaithreadh
na locht dtalṁaidhe lé ndallann é, 256. 13 .dallair an
saoghal go léir led thoidhbhse, Cúirt 389 .dhalladar
25riam me is do iadhadar maodh ionam, ib. 282 .dallag
(v.l.mealladh) me suidhte maoidhte am óinsig, ib. 320 .
liach a mocha rodallad he died Rawl. 85 a 49 .
MOD.dallaim blind,blindfold,puzzle,perplex P. O'C.
anois ó dalladh minntleacht, Amr. Cl. G. 5. 14 (cf. SG
30 23. 24 ).

dall-amlán n o,m. I Aperfect simpleton . II luch
dallamláinnow pron. and writtendallamaláin adormouse
(Cork).Cf. dallóg féir id.

dall-amlóc n I Stupidfolly :is mór an dallamlóg
35dothánaig air(c.s.). n II Afoolish,insipidperson P. O'C.
Dinn.Cf. dochuir sé an dallamalóg arna daoine he
befooled the people
Seanchaint 78. 2 f.b. Cf. amald. —dall-
amlán id.

1 dallán n o,m. I Ablindorstupid person . II A
40 mole P. O'C. Cf. luch dalltalpa Ir. Gl. 249 and O'Mulc.
343 ; seedall Iandcf. dallóc. III Aleechor blindblood-
sucker P. O'C.

2 dallán n apillar-stone Wakeman Inismurray 74. 126 .
gallán,gollán id.

45 3 dallán n o,m. Apeg,plugorstopper :dallán
srathrach the peg in the bow of a straddle.tré poll dalláin
na srathrach, Tr. of Irel. p. 52. 24 .

4 dallán n awinnowing fan ;dallánach id. P. O'C.
Dinn. Probably Scotch,cf.HSD.

50 Dallán o,npr. m.(1)D. ¤ mac Aengussa BB 149 e 23 .
169 a 49 . (2)D. ¤ mac Bresail LL 134 b 37 . BB 117 b 4 ,
16 , 32 . 118 d 1 , 30 , e 1 f.b. (3)D. ¤ mac Cinaetha BB
75 e 5 . (4)D. ¤ mac Coelbad, Rawl. 128 a 34 . (5)D. ¤ mac
Coirpri Chiúil BB 177 b 32 , 37 , c 9 , 14 . Rawl. 151 b 9 .
55(6)D. ¤ mac Cormaic BB 112 b 3 . (7)D. ¤ mac Dubthaig
LL 330 c 33 . BB 167 b 42 . (8)D. ¤ mac Enda BB 88 e 33 .
(9)D. ¤ mac Eogaina quoCeinél nDallan BB 68 b 35 .
70 b 33 . 71 a 30 . 73 e 13 . 148 c 27 . Rawl. 140 a 3 . (10)
D. ¤ mac Ercca, Rawl. 91 g 47 . (11)D. ¤ mac Fechain BB
60 144 d 17 . (12)D. ¤ mac Fechtna BB 165 a 19 .D. ¤ mac
Fachtnai, Rawl. 156 a 9 . (13)D. ¤ mac Foetach, Rawl.
158. 42 . (14)D. ¤ mac Luigdech LL 331 a 52 . BB 219 b 34 .
Rawl. 90 f 16 ; 157. 26 . (15)D. ¤ mac Maithe LL 333 c 39 .
(16)D. ¤ mac Móre LL 47 a 1 . 52 b 43 . RC xx 7 .Dallán
65ollaṁ Cearbhaill ríogh Laighean, Keat. 3339 .Cf. TFr.
216. 4 . (17)D. ¤ mac Nae BB 147 b 11 . (18)D. ¤ mac Rossa
LL 394. 15 . (19)D. ¤ mac Trechuirne, Rawl. 145 d 30 .
Corcu Dallan LL 35 a 8 .Cluain Dalláin i nDál Echach,
LL 348 h 60 . Onom.