Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


dáistir v i, only in the3 sg. Awith slender -st-:pr. ind.
dásthir, TTr.² 1432 .immandaister , Mil 50 d 2 .—pret.
(perf.)ind. condaised , RDinds. 102 .rodásed TBC
45(YBL)700 . LL 258 a 11 . TFerbe 413 . RDinds. 144 .
TTr.² 1432 , 1463 , 1609 .rodassied LL 257 a 22 .radássed
TTr. 1705 , 1750 .—pret. subj. condáste LL 169 a 58 . —B
with broad -st-:pr. ind. dastar, Three Hom. 8. 23 .pret.
subj. amaldastai , Bodl. Corm. p. 32. 21 .
50 IWithimmin the phrasedáistir imbi he becomes
mad,furious ,synonymouswithdechraidir imbi.
(a)of persons:nech lasna bí ciall ┐ imma ndaister ishé
asber nád fil dleged remdeicsen Dæ dia dúlib, Mil 50 d 2 .
rodased immi iarsin ┐ ronimmir for sluag na Fomórach,
55 TFerbe 413 .rodassied immi LL 257 a 22 .rodásed
immisium ┐ dorochair cóic læch lais, ib. 258 a 11 .racho-
maicsigsetar na catha dá céile cora dassed impu diblínaib,
TTr. 1705 .ó raarig Hector a guin ┐ a athchumma radassed
immi. raḟúapair fan sluag amal tarb ṅdasachtach, ib. 1750 .
60 dásthir (sic) imbi iarum ┐ rodnimbeir forru amal foelaid etir
cháircha, TTr.² 1432 .rodásed iarsin im Achil ┐ roimbir
forsna sluagu a bruth, ib. 1609 .is bec ná rodásedh ┐ ná
rodechrad impu, ib. 1344 .rodásed imna Mirmedóndaib.
is bec na romid an talam la fichud na feirge bái na
65mbruinnib, ib. 1463 .
(b)ofanimals; of ahorse :rodased imna heocho TBC
(YBL)700 .of apig :taraill a bolad mucca Cathair co
ndaised impu, RDinds. 102 .ciped áird día mbeth in
gæth taris (sc.in daire) ropad maidm cridi do muccaib
5Hérenn a bólud co ndaste impu oc saigid in daire LL
169 a 2 f.b.
IIAbs. withoutimm:atagladastar gilldae écuisc amal
dastai ina ndíaid den tír called after them from the shore as
if he were mad
Bodl. Corm. p. 32. 21 .coro dianaigh a
10eocho coro daised ┐ coro dergenset a aided(=coro dáised
impu), RDinds. 144 .
Obs. Cf. dásacht,dásachtaigthir,etc.

1 dait n afather; afoster-father .mo dháid Uilliam,
O'Gr. Cat. 282 . — DIM.daiteán .i. oide, O'Cl. P. O'C.
15O'Flah.datán ainm gach oide finn, Metr. Gl. p. 28. 22 .
datan .i. aitiut estsoerfad a datan dathnait, O'Dav. 612 .
Oengus an Procchai datan Dermatai RC xi 131. 70 .datán
afoster-father,godfather,tutororguardian P. O'C. dadán,
O'Don. Suppl., O'Br. daitín P.O'C.cf. Dinneen s.v. daid .
20 daitiuc:a daeteac RC xiii 462. 1 ;v. daeteacsupra.
daitiucán:maith tra a datiucán or na maicc LL 279 a 13 ,
cf. Ísucán.—MOD.daid,pl. daideana.Cf. data.

2 dait pron=duit to you , Mil passim . TBC 3042 . 3344 .
TBC 649 . 1195 . 1234 . 1290 . 1293 . 1615 . 1617 . 1623 .
25 1625 . 1706 Y. ib. 1209 . 1334 LU. CRR p. 28. 2 . TTr.
14. 5 .daitsiu RC xxii 58. 5 . TBC 298 Y.

1 daith adj i, later alsodath,doith,doich,i. Swift,nimble,
prompt,active,ready . Rhymes withflaith LL 128 b 8 ,
131 b 39 (cf. ib. 16 a 46 ), Acall. 1431 ; withmaith BB
30 332 a 43 , Buile S. 68. 2 .daith .i. ésgaidh no tapaidh no
luath, O'Cl.doich .i. luath. go ngaisceadh dhoich .i. go
ngaisceadh luath,ib. doith ┐ daith .i. ésgaidh,ib. mo
churi robtar dathi, Imr. Br. ii 289 .daith bech buidi asa
huaim ACC 46 .túr daith for cach ceist foleith SR 7844 .
35 éraim ndaith LL 131 b 39 .cen gním ṅdaith, 158 b 12 .
cabair ndaith, Fian. 68. 10 .aimne fri cech ndaidbre ndaith
CZ vii 498. 3 .oen bliadain déc daith LL 128 b 8 .coeca
dabach daith, KMMisc. 272 st 57 .—Especially of persons:
in drúi daith LL 197 a 2 . 137 a 32 .co Cerball daith,
40 201 b 24 .Dagda daith, 164 a 9 . ib. 16 a 46 . 140 b 47 .
Fergus Dubdetach ba daith, Rawl. 156 b 37 .don tsluag
détla daith MR 234. 28 = Buile S. 68. 2 .deoraid d. ¤ ,
KMMisc. 266 st 31 .ní mé acht tuatha daithi aduaidh hé
.i. na locha, Oss. v 74. 10 .—condal ndaith quick-growing
45rushes
King and Hermit st 22 . —ADV. co daith:leis rogæt
co daith Eocho LL 18 a 3 .muna maithi in dorn co daith,
Acall. 1431 .diabul dingbad dín gu dath(:maith;daith
leg.) BB 332 a 43 .gu daith is gu deglámaid, Ériu iv 118 .
18 .dom ṡoerad go d. ¤ , KMMisc. 255 . SG 348. 12 ; 354. 29 .
50—COMP.daithiu:croch nínach Anissi co cléir báin ba
daithiu, Fél. Oeng. March 31 .Dia dín as dathiu SR 8074 .
—COMPS.daith-beo:a dúilim domain daithbí BB 392 b 26 .
daith-chalma swift and valorous,vide dath- III. daith-
nertach:ó ghein mic Dé daithnertaigh FM ii 958. 18 .
55 Cf. dath-.—MOD.doich quick,swift,nimble,expeditious
(alsosoon,early), pron. `doith'; the writing `doich' under
the influence of moch (compar. moiche, pron.muithe).
According to Dinneen(s.v. doich )doichis used formoch
in Waterford.—Cf. Seanchaint 223 (dheirigh tu ró-dho'
60indiubh; bíonn sé ag obair do' déanach).

2 daith i,adj.cognate withdath colour .
I Bright. mag maith móinech. . .dóinech daith dínib
derbdind SR 990 ; and perh. 1021 :docain co glérdaith
cen gréis ind énlaith caim. Diarmaid dondghlan go ndreich
65ndaith FM ii 902. 10 .
II† Sunandmoon .daith .i. grian ┐ éscaut estcorus
aithne ┐rl. dotongar dar drucht dar daithin .i. dar dath sína
nó dar dath na sína dar gréin ┐ dar ésca uair grian ┐ ésca
dobeir dath arna sínaib, O'Dav. 692 . Wrongly abstracted
5from such phrases as `dotongar dar drucht dar daithin'
above, and `rogab rátha gréne ┐ ésca mara ┐ tíre ┐ drúcht
┐ daithin' FDG 4 sq.Cf. daithe,daithen,dath.