Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640


1 cinnid v(cenn) (a) defines,fixes,settles :sech is no cinned aimsir
són`that it should determine time' gl.fini, Ml. 17d4 .ní cinni
aimsirdonechi sunt gl.non est finis indicium, 128a4 . 8 .cinness
gl.diffinit, Sg. 137b3 .ní cinnetgl.nec finiunt, 147a9 .manud
45chinnigl.si . . . finit, 197a12 .deg cinte persana`because
they define
', 13 .ro cinniusgl.definiui, 18 .-cinnet, 15 , 16 .
cinnit ┐ dofoirṅdet dechrogod inna persine fri alaili, 202a5 .
airet no chindfed Dia a bethu his allotted span, LL 274a25 .
tria gním in choicḟir roscind / atát óic-ḟir 'ca n-immrimm
50`who fixed them' (of the Five Roads of Ireland), Met. Dinds.
iii 280.55 .aran doenacht ro chinis (chinnisv.l.) a noentaig
persainne frit diadacht which you decided to assume(?), Ir.
Lit. 20.13 `which grew in unity of person', Ed.cia cinn . . . /
saegul sein cech duini bí? SR 7883 (sein metri gratia, :ṅgein).
55Withóige etc. in religious contextspledges,consecrates:
rochinn a hoighe do Dhia, BNnÉ 104.z .rochindes-[s]a
m'ōighe din Coimde, Arch. iii 309. 12 - 13 .ros cind manchine
an meic go brath do Bherach, BNnÉ 40.34 . Note also:
cindnim (cinnemv.l.) . . . a comshnaidm na desi sin daibsi
60`I pledge . . . the troth of those twain with you', TTebe 664 .
dar chinn m[e]isi mo mheanmain`for whom I have reserved
my love
' (Gloss.), Celtica iv 119 § 31 .
Freq. in Laws Comm. offixing tribute,penalty etc.:
smacht urdalta . . . ro cindsett na hudair, v 312.x .ni cinnter
65a agae`its time . . . is not determined', 368.16 .dentadha . . .
arnar cind ugdair cinnedh denmha, Ériu xvii 72 § 13 gl. 11 .
So also:cinnid cāin domnaig . . . / ar na fāthaib sin`ordain
the law of Sunday
', Ériu iii 144 § 22 .ro-chindset . . . cach
dliged bias do rīg Caisil, Corp. Gen. 207.16 .Offriendship,
70anagreement: ro chindset . . . a caratrad, LL 32045 ( TTr.
1232 ).ro-chinnset a cotach cáid, SR 5937 .
(b) completes,finishes :ro chind trī chōicc cert-bliadan
`completed', Ériu xvii 48 § 48 .a Chríst, rochind mo cháem-
chorp`that didst fashion', Met. Dinds. iv 18.22 .missi f[éin]
75. . . ro cinnius mo [be]thaidh`I have ended my life', CCath.
2724 .c. ¤ cath brings battle to successful conclusion:im ferr-sa
uair cinnim cath / inda ind ócbad amulchach(`range the
ranks
'), Met. Dinds. iv 358.y .feib ro cind-si a chatha`had
settled its battles
', 408.18 .Cf. cinnset cian coccadh, Leb. Gab.
80 280.1 .
(c) decides(on a course of action), makes adecision: cinnfidh,
órduighidh, Eg. Gl. 117 .amail rocinn semh (leg.rocinnsem)
. . . is amlaid dognem, RC xiii 29.32 .rochomailled, rochinned,
Ériu iv 106.16 . With vn.:iss ed ro chinset a adnacol issin
85Bruig(of Cormac mac Airt), LU 4063 .rochinnistar na
doíne do huilidilgenn(the Flood), Rawl. 70a7 .ro chind dul
i n-ailithri, Laws v 124.4 Comm. rocindead leo mo marbad-
sa, TTebe 2052 . Withco n-and subordinate clause:do
c[h]innsat curaidh Clīu Máil / . . . co claoidhfidīs talmain
truim, ML² 1284 .ro cind ana menmain conid hé Sir Galafas,
5 Grail 109 . ?Cf. ra cindaighe . . . go mad iad ra gebhadh righe
Connacht, TFrag. 106.1 .
Withcomairle:docinnedh comairle cidh dogēndis fris
they decided what they should do with him, ZCP viii 560.34 .
'sí comairle ro-chinnset, xi 57 § 8 .ro cinneastair (?leg.
10cinnseatar, n.) uile éncomuirli, CF² 21 .ó ro chinnset foran
ccomhairle hisin, Hugh Roe² 150.7 .is í comairle ar ar
cinnettar, CS 304.5 . With other nouns:cech laithi luain ro
cinded / aideda erred, IT iii 16 § 38 .coro chinne a dáil,
LL 18638 .do chéin rochind a gnim cain, SR 1343 .can bréig
15cinnset gach astar / dá naom déc ro taghastar, SG 25.18 .
With follg. prepp.c. ¤ do x decides for x:cindimm díb . . . glón-
shnáthi . . . do dénum, PH 7856 .an bhean dar chinn an rí rath
(of Mary Magdalen), DDána 69.10 .gach ní cindess dīa do
nech, ZCP vii 302.y . ?Cf. cinnes .i. darlingesut estadhbul
20fisi armotha darcinnius co dian mo cuib`I let loose', O'Dav.
562 =darchinnius co dían mo chuib, IT i 162.5 . In (perf.)
pass. is destined for:is ed rocindead dun, Anecd. i 4.10
( SCano 94 ). ?dibh cinnter ced semann, Ériu xiii 28.10 .
Mac Con mar dho cinnedh do / ba heagal leo a thocht
25tarrsto, Magauran 3160 .an tí do cinneadh dar gcabhair(of
Christ), DDána 41.29 . Note also:do cinneadh chumh
aidhmhillte`are appointed to destruction', Prov. xxxi 8 .
c. ¤ for (ar) decides on:as truagh an gniomh ar ar chindeabhoir
(of Cú Chulainn and Fer Diad), ZCP x 284.x .is í cealg ar ar
30chinnsead, DDána 86.27 . With prep. ref. to subj. of vb.:
ro chinnsiomh occa ina menmain gan frithbert etc.`he
determined in his mind
', Hugh Roe² 234.29 .do chinnes agam
fén . . . a ndaingniughadh, RSClára 54.11 .
(d) In chevilles:seisear Cruithneach, ro chind Día / tan-
35gadar as in Traígía, BB 43b4 .ord ro chinnius, LL 16105
( Todd Nenn. 252.232 ).suairc ro chind, LL 376b32 .ceart
rochinn, Keat. i 148.26 .
Vn. cinniud.Part. cinnte.

2 cinnid xSee1 cingid.

cinniud m. g s. cin(n)te.Vn.ofcinnid.cinneadh, IGT Verbs
40§ 71 .cinniomh, CRR² 27 . IAsvn. act offixing,defining,
deciding . In Sg. always in phr.c. ¤ persineglossing Lat.
demonstratio,etc.= defining (grammatical) person:cen
chinniuth persine, Sg. 27a6 . gl.discretionis uel significantiae,
198a5 . gl.demonstratio (ostendit), 24 . 200a4 . Ref. tofinit,
45 197a11 . Other contexts:iar c. ¤ na fiach, O'C. 250 ( H. 3. 18,
145a ).iar c. ¤ cach thuir thogaig, SR 967 .tabartar tennta . . .
ima cindiudh ┐ ima comailliud, BB 238a41 .ced smuainiud
cindti cacha caingni the first consideration with a view to the
solution of every problem
(?), MR 94.2 .
50In phrases:c. ¤ bethad act ofdedicatingone'slife :I. . . .
d'facbail an tsaeguil . . . ┐ cinned a bethad do . . . a manestir
na mBrathar Preciur, Ann. Conn. 1269.2 .ri is mo ro toccaib
do . . . chomtinolaib cinti bethadh`religious communities' (of
Cathal Crobderg), 1224.2 .c. ¤ catha, comlainn etc. act of
55 terminating battle etc. successfully :atragat díb días aile / fair
do chinniud chomraime`to win a triumph over him',
Ériu iv 100.y .im thincem a tressa ┐ im ch. ¤ a cath, LL 31635 ( TTr.
823 ).ar c. ¤ cacha ruathair`after completing', MR 242.11 .ní
cinneadh cogaidh, DDána 78.3 .c. ¤ comairle act of deliberating,
60making a decision
:co ndernsatar c. ¤ comairle, LL 31893
( TTr. 1080 ).cáirde trí lá . . . re cinneadh comhairle, ML
22.14 . Withar:iar gcinneadh ar an gcomhairle sin, TSh.
5494 .measaim gurab oircheas dam cinneadh mar úghdard-
hás air, `to rely on it as authority', Keat. i 90.38 .
65?tirud, ┐ cirud, ┐ c. ¤ do munudh doibh measuring (?), Laws
ii 152.11 Comm. (` wood-cutting ').
II(a) certainty,limit,definition :dentadha . . . arnar cind
ugdair cinnedh denmha`structures for which the authors
have not specified a particular type of construction
', Ériu
70 xvii 72 § 13 gl. 11 .cate deochraigter eter c. ¤ ┐ cintech[u]
. . . C. ¤ in aipigitir Grecda`definite, more definite', Auraic.
1254 - 5 =cinnedh, 4366 .is se seo cindead et comhair, tosach
┐ tren-deirid . . . na h-aisi, BB 236a1 .i comhflaithes gan
cinned(of heaven)limitless, BNnÉ 274.10 .ní cíndedh fil
75ure`there is no limitation upon it', Laws iv 166.2 Comm.
(b) decision,decree;agreement :ro boí c. ¤ tria chombáig
. . . eter Choin C. ┐ Conall, LL 14097 .is iat so cinte 7 gnath-
aighthe búi oc scoil Oíc-Sinchill arrangements , Hib. Min.
41.20 .o atchuala . . . na cindte, PH 611 .do f[h]āem-sabair
80orum-sa / c. ¤ cruaid nach téit taithleach, CCellaig 371 .
dorónadh cinniudh senaidh occo`passed a decree', CCath.
389 .nír-bo choir duit an cinnead sin do denam, TTebe 4791 .
(c) destiny,fate :ni heidir dul sech an cinneadh`there is
no avoiding destiny
', St. Ercuil 745 .ōn chinneadh nī thēid
85gach ní, O'R. Poems 1964 .olc d'Ibh Cobhthaigh a gcinneadh
evil their lot, DDána 110.30 . In phraseat-tá i c. ¤ (do) is fated
(for):día mbia i cc. ¤ aittreb na carcrach sin(i.e.hell), LU
2459 ( RC iv 254.17 ).ata i cinnedh dhamh dhul ann, Acall.
774 .nethe . . . bis a cinded which are fated, Fen. 38.17 .an
bith cé . . . / do bhaoi dé (sé, MS.) i gcinneadh a chríoch, Dán
5Dé iii 8 . Seecinnemain.