Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


85 bruigrecht nearlier formmruig-, seeM 177.37. land law ,
see Críth Gabl. p. 100 :iss é in(n)sin im[m]athoing smachtu
m(b)ruigrechta who compurgates for breaches of land law,
Críth Gabl. 38 ( Laws iv 300.14 ).in athgabail bruigrechta,
O'D. 1564 (H. 5.15, 3b) = O'C. 512 (H. 3.18, 259).aurbaide
mbruigriuchta, LB 204b51 ( Anecd. iii 22.10 ).

5 ? bruigred n(bruig):rí robennach b. ¤ (sic leg.for bruig reid, Wortk.
111 )ṁblaith, / Pardus fri suirded sáergraid lands , SR 965.

brúilech xseebrúirech.

brúiling x brúilingecht.b. ¤ m., IGT Decl. § 112 :camdhúain
bhaird nó bruiling, KMMisc. 170 § 15.

10 brúilingecht n ā,f. Technical term for a type ofsyllabic verse
with imperfectrimeand imperfectconsonance.See
Ir. Syll. Poetry 2 , 9 , 109 , TD xxxviii n. 2 .coic fodhla ar
ēccuibdes oll: / leathfoda, leathtend, leathtrom, / bruiling-
icht . . . / let[h]garbh gin a lesugud, ZCP xii 295.17 .as eadh
15as brúilingeacht ann dán iarras gach ní iarras an dán dīreach
. . . acht nach b[h]fhoghnann san bhrūilingeacht acht comh-
ardadh brisde . . . ┐ uaithne brisde, Graim. 3812. do-nīthear
an bhrūilingeacht ar gach aisde mar an ndán ndīreach, 3820 .
asē as brūilingeachd ann, dán do-níthear le comhardadhuibh
20briste maille re huaithne nō re reannaibh bristi. Bīd uaim ┐
tomhus siolla annso mar bhíos san dán díreach, 2753 .

brúilingid n m.(brúiling):brúilingidh m. g s. -edh,-idh,n p.
-idhe one who composes brúiling-or brúilingecht-type verse ,
IGT Decl. § 52.

25 bruin n expld. ascauldron: b. ¤ .i. coire, O'Cl. Cf. bruinioch.

bruine xsee1 braine.

bruinech xsee2 brainech.

bruinioch x .i. mias, Goid. 76 § 74 (Dúil Laithne). Seebruin.

bruinne n io,m.(1 brú). Noteg p. bruinnech, CCath. 5937.
30 bruinde m., IGT Decl. § 2.
(a)Used insg.andpl.in sense of breast(s),bosom,chest:
for a bruindib .i.suis mammillis , Corm. 7. don bruindegl.
pectus, Gild. Lor. 200. b. ¤ .i. cliabh, Ériu xiii 66 § 65. figor
in bruinni`of the breast' (in symbolism of particles of the
35Host), Thes. ii 255.6 (Stowe M.).bís tar bruinniu ógaegl.
uirgo fasciae pectoralis, Ml. 144c7 .beim a [ar, MS] bruindi
`striking of the breast', Ériu xix 60 § 11. tara bruinde tara
gnuis / tabradh airdhe cruiche Críst, i 193 § 3b =tar a
broinde, ZCP vii 310 § 2. cech duineetc.is a bél ban(of the
40 asa b. ¤ monstrous posterity of Ham), Rawl. 76a48 (see Carney,
Studies in Ir. Literature and History 109.20).la tabairt
forgoba inna bruinni, LU 4369. donnochtat (sc.bantrocht)
a mbruinni friss, 5199 (TBC).a ciche nochta ┐ a mbruinde
(mothers lamenting), PH 394. do chuir lámh fá n-a bhroinne
45bhá(i)n`hoary breast', Ériu i 28.19 .brunni gabra D., LU
9684. urchur . . . co m-bói i m-bruinnib in fhir, RC xiv 243.7 .
an bruinde mílla is maith dath`bosom', Ériu iv 218 § 24.
don mhac shaor do bhí ar do bh. ¤ (to the Cross), DDána 2.15 .
Fig. Tailtiu bruine oenaig ain, LL 1008. osna gaoithe go
50n-duibhe b. ¤ , Hard. ii 190.15 .
Note also:b. ¤ .i. brod,ut est, b. ¤ désghér ina láimh anarmful ,
Ériu xiii 65 § 56.
(b)Less freq. in sense ofbrú:nonburcloindi . . . no dus
beridh si gacha bliadna . . . do mac E. . . . o bruindi, BB
55 257b32 .cor torrach Muire mātha[i]r / . . . / Gabrial re bruindi
nīr ben, Arch. iii 244 § 12 ` womb ', Aithd. D. 49.12 .Iossa
Crīst ar n-a duiniugadh . . . a mb. ¤ na naomh-óighe, Fl.
Earls 150.27 .
(c) In extended applicationfront;centre,surface(?);
60 brink;limit: co m-bruinde di carrmogal(priestly raiment),
ZCP xxx 107.8 (Alex.).iaich Berba b. ¤ `salmon of Barrow's
bosom
', RC xiii 46 § 29. d'iascc oc irsnamh na b. ¤ depths(?)
(of river), Anecd. ii 23 § 1. tar bruindi a lunga`the bow of her
boat
', Dinds. 81 (cf. 1 braine).co mbetis a mbruindi for tir
65` prows ', Aen. 2432. a mbruinnedha (braineda,v.l.) i
n-inadhaibh a n-errais, CCath. 1959. a bruinnibh bechlann
from the interior(?), FM vi 2224.3 .cos bruinde front foot(?),
O'Mulc. 246.
Prec. by prepp. of position,etc. d'a brunnib from (in front
70of) it
, Met. Dinds. ii 80.11 .cissi daoire . . . acht ani rosiass
diar mbruindib-ne in our presence(?), Arch. iii 326.22 .gan
lón do bheith fa a mbruinnibh before them, DDána 20.22 .for
bruinnib Emna Mache on the confines of E., Corp. Gen. 282.25 ,
ZCP viii 217.13 .delc narcuid isin brot ara bruindib in front
75of him
(?), TBC² 3367. fer for a bruinnib`one (dwarf) on his
breast
' (`breasts', Ériu xvi 38 § 4 ), Laws i 72.4 .for a brunni-
si, Fing. R. 194. ar b. ¤ slóigh, DDána 110.34 .ar bhruinnibh
Th., Keat. ii 4584. cros dé bí . . . / ra b. ¤ cach uilc fó thrí
against every evil, SG 390.9 .fal fri bruinde in fir amuigh
80 a bar against the man outside (plaintiff) (in recovery of posses-
sion), Laws v 500.15 Comm. re bruinnib a m-bidhbhad
`in fronting their enemies', MR 154.3 .os b. ¤ in Braga above(?)
the B., MacCarthy 184 § 1 .
Of time:fri bruinni naenaig ar uin`at the approach of a
85fair-day
', Laws i 202.22 Comm. ar chind ḟogamair / fri b. ¤
buana, BR² 1078. ré bruinnibh báis at the very moment of
death, TSh. 6188. With follg. gs.betha,brátha:for bruinnib
betha in the world, Fél. June 29 .co bruinni mbratha ┐
betha till the day of doom, LU 6348 (TBC).fri bruinni
mbratha, Rawl. 69a13 .
5Inn. pr. for banais Eoin bruinde, Ériu ii 200.5 .Eoin
maith b. ¤ `J. the loved disciple', Ó Bruad. ii 194.8 .
Compds.ceōla fer mbrundederg of the redbreasted robins,
K. and H. 24. D. bruindi-gel ban, H. 3.18,730.26 .
Seebruinnechor.