Print Edition

A B C D1 D2 E F G H I L M N O P R S T U


blén n ā,f.O. Ir.mlén. Alsobléne[iā,f.],d s. im-blenai,
Aisl. MC 122. 14 , 22 . groin: inguina . . . uel mleen ,
Thes. ii 47.3 .blengl.iunguis(leg. inguen, ed.), 43.4 .tege carnem,
inginem,.i. inbleoin, Lor. Gild. 226. co tarut dam . . . a
adairc in a bléin=inter inguina, Lat. Lives 97.2 .ba doirb . .
5a lesugad ar med satha a seng blene, YBL 177a16 =senblene,
BB 257b10 .ro seidigtea na haibli tenedh im blenaib ┐ im
cosaib in tshloig, 496a38 `Leisten', ZCP xxx 136.16 .Día
féin a comhair a chrochtha / do thonuidh bhléin sochla seing,
IGT Decl. ex. 1102. neascoid an loch bhlén=ex inguinum
10tumoribus, 23 K 42,56.5 . See1 loch. `creek formed by a
lake or large river
' (O'Don. Suppl.):i mblenai Guirt Cruith-
nechtai, Aisl. MC 122.14 .im-b. chupa`Blencup' (note),
FM iii 646.9 . See Hog. Onom.
Compds.ar da n-echaib . . . beochridi.blenarda long-
15flanked
, LL 10358 ( TBC 3377 ).trí céd bó blénghasda
`milking cows', Caithr. Thoirdh. 58.4 .

-blénach xseeC 12.18.

bleogan,bleognach xseeblegon,blegnach.

? bleónaide adj(blegon):mar theangadh . . . bhléonaídhe` bland '
20(of the Irish language), Trans. RIA xv (1826) 85.4 .

? blesbarnach: n beimnech ┐ b. ¤ na cloidem` clatter ',
Ériu viii 177 § 14.

blesc n[ā,f.]. See Vendryes, RC xxviii 142. harlot: bleasc .i.
merdrech, Lec. Gl. 106. ni mac muine na blesce / acht coim-
25pert righ re righain, H.3.18,767.17 .

? blésc x=blaesc?:bleasc amrosc ilarda .i. ni rofuirme daille
ni lernalaig dam, ZCP iii 224 § 11 (Amra Senáin).Cf. bloesc
dailli, § 14.

? bleth nalsobleith:óin eich agar for b. ¤ .i. eiscither for grafainn
30an aonaigh co fis, O'D. 689 (H.3.17, 505).oin eich agur for
bleith, 691 (506). See3 blá.Cf.also:in cuaille ┐ set aine
ro millestur in fal ┐ in b. ¤ , 106 (86).seoit aíne ro millestar in
fál ┐ in b. ¤ (with question-mark over last word), 1884 ( Harl.
432,15b ) =in fal ┐ inbleogain, Laws i 236.8 Comm.

35 blethach xseebleithech.

bliacail n=priacail, seepeiriacail:nach déineadh guth mo
ghuib dá bhliaclaibh guais` risks ', Ó Bruad. iii 228.8 .

bliad: n bliadh .i. sliab, Goid. 77 § 144 (Dúil Laithne).

bliadain n ī,f.See Thurn. Gramm. §§ 293 , 294 .n s. blédin,
40 Im. Br. 62. n pl. -blédni,ib. g pl. blédne(bliadna,v.l.), 55 .
blíadhain,f., IGT Decl. § 10.
Year: annus.i. bliadain, O'Mulc. 845. hi cinn bliadna,
Laws i 28.29 Comm. co cend .ix. ṁbliadan.i. nói mis fá
noí(`the [native ?] year has nine months,' Meyer Contribb.
45 228 ), LL 319b3 .isin bliadin sin hi cuiretar saltgl.eo anno,
Thes. ii 18.34 (BCr.).hi cach óenbliadingl.annuatim, 27.38
(ibid.).ar ni tosceli argumint acht bliadni sláin`a whole
year
' (`was `b. slán' a technical term for a year without inter-
calation ?
' edd.), 18.32 (ibid.).o thosuch bliadne egiptacdae,
50 18.38 (ibid.).co cenn ṁbliadne`till the end of the year', 36.29
(Vienna Beda).coic bliadnai deac do tórmuch for saigul
Ezechiae, Ml. 43d27 .teora bliadni frithriaglagl.anni tres
`three irregular years', Thes. ii 17.35 (BCr.).tri fichtea
bliadne, 238.17 (Ardm.).di bliadin re mbas dáu, 18 .maccān
55sē ṁblíadnae déac, 308.17 (Hy. ii)..lx. bliadan robo lan
do P., 313.6 .bó cona timthuch cech 'la blíadnai . . . .
colp[d]ach ḟirenn lee in mblíadnai (bliadain,MSS.) n-aili,
Críth Gabl. 266 , 267 .áes cetheora mblíadnaendeec, 34 .
dlom cóic ar thrib cóectaib / blíadnae, Fél. Aug. 7. ina .vii.-
60mad blīadain . . . intan ata lāna a .vii. mblīadna dēcc,
TBC² 731 .cinn bliadna at the end of a year, Sc. M² 2. bliadain
on ló cu céle, IT i 129 § 17 (TE Eg.).ó'n chind bliadna c'a
chéile, CRR 11. Lagin oco dēnam bliadain lāin for a full
year
, Fing. R. 418. airthend da blíadan do thabairt dia
65n-echaib two years' (supply) of grass fodder, LU 8834 ( FB 63 ).
tri míle bliadan . . . / da bliadain coicat noi cét, / co gein Meic
Maire . . . o thús domain, LL 15424 - 5 ( Trip. 530 § 5 ).co
bliadain ṁbáin / sechtmaide uate enair, 15430 (§ 6).in chet
bliadhain iar n-gabail righe d'E., IT i 118 § 2 (TE Eg.).sé
70mis ┐ secht ṁbliadné (: ṅglé), SR 6564. cech lathi is cech
bliadain, MacCarthy 60.6 .cethri cóic bliadna (fichi bliadan,
v.l.), 212.1 .co cend teora mbliadan, PH 6628. da bliadain
ria cessad Crist, 218 .di bliadain cóicat for cét, 1065 .
bliadna robai-sium 'na mnai`for a year', TTebe 1625 .dobhí
75'na fochair ris an mbliadain sin`during that year',
RC xxix 138 § 57. isin cethramadh bliadhain do flaithus Laegaire,
Laws i 4.18 .mucu gu secht mbliadnu fichet`to twenty-
seven years
', v 220.13 .gur caitheadh an bhliadhain-sin,
DDána 120.21 .fiche bhliadhuin, O'Hara 331. ar fheadh dá
80fhichead bliadhan (: sgol), 430 .dá chéad bliaghoin (:iarr-
uidh), 2246 .blíadhna do sháoghail=the years of thy life,
Prov. iv 10. ar feadh bliadhna, TSh. 385. táim a n-acharan
daingion na mbliadhanta, ZCP v 212. 310 (Midn. Court).
?fuil carpait for bliadain(one of seven special cases of
85`bloodshed'), Laws v 362.17 .
In phrases:aṁbliadna is lé tuidecht d'indsaigi in tṡída so this
year
, Acall. 7206 =a mbliadna, SG 223.24 .anuraidh . . . i
mbliadhna, E. O'Rahilly 218.x. día bliadna`on that day year',
Mon. Tall. 149.16 .ticed dia bliadna co Herind im degaid
mad ail di a year from today, LU 10453 (Tochmarc Emire).
5 oenach dogníthe la Ultu cecha bliadna every year, LU 3222
( SC 1 ).Lugnassad, luaid a hada / cecha bliadna ceinmara,
Hib. Min. 49.12 .gacha bliadna, Ériu iii 150 § 1.
Attrib.g s. macbliadna a year-old child, LU 9072 ( FB 82 );
mar chuimhniughadh bliadhna`yearly commemoration',
10 Keat. i 220.13 .seircṁblíadnae (a s.), Fraech 300 .
Seebisech.