aífe

Cite this: eDIL s.v. aífe or dil.ie/906

Forms: Aife

n slope (?): bae aifi .i. clocha filet la tóeb int sléibe it cosmaile fri bú finna do chéin for aife int sleibe ataat, LL 272a22 ( Fing. R. 85 ). ?In n.loc. fer imill Aifi (: gaithe), Cog. 92.5 . See also Hog. Onom.

As n. pr. in gae Aife , LL 9510 . Aífi Úathach iachtfaitit, LU 10419 .

aifrend

Cite this: eDIL s.v. aifrend or dil.ie/907

x see oifrend.

aifrisi

Cite this: eDIL s.v. aifrisi or dil.ie/908

x see afforaise.

1 aig

Cite this: eDIL s.v. 1 aig or dil.ie/909

Forms: a.

n i ice: a.¤ gl. cristallus, Sg. 67b19 . mathair etha a.¤ / mathair saille snechta, LL 345a9 . luachair ega (of a hero), Sc.M² 15 . cride n-ega, ib. lán a utlaig do bissib ega, Trip.² 126 . bit lir bomand ega icicles , BDD² 861 . bomand ega fó chosaib, TTr² 1162 . blogo egæ, Arch. iii 310.9 . reodh ┐ aigh anacnata . . . go nimtiaghdais cach locha . . . ar na lecaibh eagha, FM iv 900.y .

2 aig

Cite this: eDIL s.v. 2 aig or dil.ie/910

Forms: aig

n in phr. aig taig, see aigid.

?3 aig

Cite this: eDIL s.v. ?3 aig or dil.ie/911

adj atchuaid Ianuthán án aig (: rígthaig), SR 6141 . cet tengad aig athlom . . . umaidi ` keen ', Cog. 50.15 .

aígarda

Cite this: eDIL s.v. aígarda or dil.ie/912

x see oegarda.

aigde

Cite this: eDIL s.v. aigde or dil.ie/913

n a.¤ aisnéise, debthaige frecnairce (of women), Tec. Corm. § 16.8 `tell-tale faces' (as if pl. of agad).

1 aige

Cite this: eDIL s.v. 1 aige or dil.ie/914

vn. of aigid. Perh. f., see Laws v 280.21 Comm. , unless ex. belongs to 3 áige.

(a) act of driving, racing (horses): magh . . . mó a aighe .i. a graifne ech, Corm. Y 898 . imma áig iar níth aigi ech i n-íath, LU 8669 ( FB 51 ). ech fri a.¤ , Laws i 122.10 .i. i n-aimsir imrime .i. fri indsaig aenaig, 126.17 Comm. in aighi risi rucad, v 280.21 Comm. don tí no cinnfedh for aighe eoch, St. Ercuil 203 . ech a.¤ see ech.

Hence (b) act of celebrating, holding festivals, etc.: ceng- ciges airdd Machae cen aigi cen tucbail scrine, AU i 312.3 . terbadh aighae oenaigh Tailtean dia Sathairn, co ná raacht each na carpat, FM i 416.11 . mí aighi .i. isin thsamrad .i. mí iul, O'Dav. 1249 . is ē eblas in a.¤ `he who shall celebrate the celebration', Ériu xvi 147.4 . ar lūagh aighes aighe / Maire rodamaire / fordomraibhi a sén, ZCP vi 257 § 2 . a.¤ do chéin rocomacht, Met. Dinds. iv 170.z . Note also: fri glan aige ṅgluair (cheville), SR 5179 . See aiged, áin.

?2 aige

Cite this: eDIL s.v. ?2 aige or dil.ie/915

n (cf. 3 aig?): dech áilche ainmne foss, fiss, feidle, age, airle ZCP xi 86 § 42 ` courage ', p. 105. Cf. 2 áige.

1 áige

Cite this: eDIL s.v. 1 áige or dil.ie/916

Forms: ága(e)

n also ága(e). n., Críth Gabl. Vocab . m., IGT Decl. § 2 . joint, member, part of the body: cach mball ┐ cach n-alt . . . ┐ cach n-áge, LU 6445 (TBC). cech n-alt ┐ cech n-aighe dhe, RC xiii 5.11 . corbó lán cech n-alt ┐ cech n-ága and dia grád, TTr.² 492 . fail sund á.¤ do churp ríg, Met. Dinds. iii 190.1 . na fer fogla fri haga . . . .i. an gae do denum fri a memru, O'C. 454 ( H. 3.18, 242a ). cor trascair M. . . . coro scor i mminagib, LU 6721 . ní ricfad acht do chnámi mintai ┐ t'aigi fodailte arís dochum longphuirt, TBC 1856 . co ro- cuir úad i n-a n-ágaib minta, CRR 50 § 47 ( LL 10029 ). condaralsat é na ágib, LL 22396 . nambrethed i n-aigib, Dinds. 42 ( RC xv 433 ). roscáil a chnáma 's a chorp / ruc cach n-ága co hard-phort, Met. Dinds. iii 372.78 . ni roan don beist conderna aighedha fogalta feolscaeilti di, Grail 2040 . gerr- aidh a cuirp ┐ doní aighedha ega dibh, St. Ercuil 2314 . ?gur fhobair aghaidh fhoghladh ┐ fheolsgaoilte do dhenamh de (of a young bird attacked by the mother bird), Celt. Rev. x 138.26 . ní faca ball nā aidhi di cen crechta, Grail 1776 . ciat imdha ágha mo chuirp . . . biaidh cell im gach n-ágha díbh, ZCP xii 391.14 . ar lár gach áighe . . . dhíom, DDána 42.16 . Of a joint of meat: míach . . . fri haithchumba[e] n-á.¤ dia chethrai, Críth Gabl. 190 . no rannad cech n-ágae cona chlaidiub, TBFr. 126 . trí haige bruithi and, Laws i 48.2 Comm. creic aige carrnu i n-a tech, v 284.30 . tuc ága ar cach mbir fosech, RC vii 300.159 .