boltaigthetu

Cite this: eDIL s.v. boltaigthetu or dil.ie/6370

n t, m. (cf. boltaigid) odour, fragrance: airis mor a túdmaire side ┐ a mb.¤ gl. gutta et casia, Ml. 65c9 .

boltanach

Cite this: eDIL s.v. boltanach or dil.ie/6371

adj (bolad) fragrant: būana bat bithbūana / bolltanaig bithṡlāna, ZCP viii 201.25 .

boltanad

Cite this: eDIL s.v. boltanad or dil.ie/6372

Forms: boltanadh, bolltanadh

m. vn. of boltanaid (see boltanaigid). odour; fragrance; sense of smell: boltanadh (bolltanadh, MS.) gl. odor, Ir. Gl. 1088. don boltunud ticed di, Acall. 6203. as olc an boltanadh breún ar gach uile sgeathraigh, 23 K 42 , 219.8 . cor linadh an eclas uile don bolltanad nemaidhe tainic de `fragrance', BCC 363. an teistecht . . . an blas . . . an bolt- anadh, O'Gr. Cat. 277.29. slāinti orgāin an bolltanaid = odoratus, RSláinte 1551.

bolt(a)naigid

Cite this: eDIL s.v. bolt(a)naigid or dil.ie/6373

Forms: boltanad, bolt(a)nugud, boltnaigthe

v = boltaigid(ir): boi dī. srón aice fodáig co mboltnaiged fén cech brentad, LB 143a12 . do bholtnuigh an tighearna deaghbhaladh = smelled, Gen. viii 21. in chuipris boladmar, o sastar ┐ o mboltnaigther cech n-iresech is made fragrant (?) (of a cross), PH 2450. Note also: bolta- naid siat = odor[et] mustum, RSláinte 1565. Vn. boltanad, bolt(a)nugud. Part. boltnaigthe.

boltanas

Cite this: eDIL s.v. boltanas or dil.ie/6374

n [o], m. (cf. boltanad) sense of smell; fragrance: trés an mblas nó trés an mb.¤ , Desid. 3020. cá háit a mbíadh an boltanus ? = the smelling , 1 Cor. xii 17. boltanus an moighe . . . rug barr . . . o neithibh degbalaidh uile, Aisl. Tund. 140 § 2. tír fholtsholuis na n-eas nocht, / boltonuis (? leg. fholtsholus: boltonus, Notes) leas is lubhghort `per- fume', O'Hara 3154.

bolt(a)nugad

Cite this: eDIL s.v. bolt(a)nugad or dil.ie/6375

u, m. vn. of bolt(a)naigid. act or power of smelling; emitting a smell, scent; smell; odour, fragrance: ica boltnugud smelling him, Rawl. B 512, 67c cited Plummer MS. notes. robé bolltanugud in spirta nōib isna srōnaib-sea may the fragrance of the Holy Spirit be in these nostrils, Arch. iii 232.24 . in tan at-chluined boltnugud a námat . . . acht fá baltnugud in bíd ┐ in lenna fil issin dunudsa, LL 35054 (MU). abla cumra . . . romgab foltnugad subach / fá boltnugad a mbolaid, SG 347.20 . a sásad don boltnogud (donboltanugud, LB) fil is tir (viz. tír na naeb), LU 1981 ( FA 5 ). co [m]boltan[u]gad aingliga `a heavenly odour', Grail 556 . bolltanugud mar do beth a parthus aiste (i.e. from a shrine), Fier. 251. ma ro benad . . . do duine . . . sron co mboltunugad `with the sense of smell', Laws iii 348.13 Comm. don tsróin a boltnughadh its power of smelling, TSh. 2845. cech thoraid co mboltnugud, MacCarthy 42.1 . ar feabus boltanaighthe bhar nettaighedh `by the goodly smell of your garments', BNnÉ 50 § 37 . fo bhíthin ruithenta lōgmaire shubhāilcighe in boltanaighe (= aighthe) dhíadha glōrmair, Fl. Earls 118.8 . Fig. act of smelling after, nosing out; scrutinizing carefully: ag boltnughadh go fuireachair ar bhéasaibh cáich, TSh. 1613. nach déanann boltnughadh ar eisiompláiribh . . . na naomh, 1920 .

boltnaigthe

Cite this: eDIL s.v. boltnaigthe or dil.ie/6376

part. of bolt(a)naigid: bolud na mblath ṁb.¤ (ṁbotlnaigthi, MS., n. 1) sweet-smelling , SR 488.

boltnaigthech

Cite this: eDIL s.v. boltnaigthech or dil.ie/6377

adj o, ā (bolt(a)naigid) fragrant: céo mór soblasta b.¤ , Laud 610, 25b cited Meyer Contribb. 238.

bomilge, bómilge ?

Cite this: eDIL s.v. bomilge, bómilge ? or dil.ie/6378

see 1 melg.

bómlacht

Cite this: eDIL s.v. bómlacht or dil.ie/6379

n (bó + mlicht) (see O'Rahilly, Ériu xiii 162 n.1 ) cows' milk: bōmlacht .i. bó ┐ lacht, Corm. 7 , Corm. Y 128.

bomman(n)ach

Cite this: eDIL s.v. bomman(n)ach or dil.ie/6380

adj o, ā (boimm) made of pieces, variegated, chequered: bratt bommannach co mbúaid cach datha thariss, TBC 5338. cuarsciath amlach aladhbreac engac[h]-bom- manach `pieced together (?),' CCath. 5312.