Boänd, Bóinn

Cite this: eDIL s.v. Boänd, Bóinn or dil.ie/6206

Forms: Boënd, Boend

pn arch. Boënd. ā, f. the river Boyne (see O'Rahilly, Early Ir. Hist. and Myth. 3 ; Bergin, Ir. Hist. Stud. x 422 ; Pokorny, ZCP xxiv 111 ; ÉC iv 180 ; compared to Vedic govindu- 'who obtains cows' JIES xiii 478 , but cf. Ptolemy: Towards a Linguistic Atlas of the Earliest Celtic Place-Names of Europe 103 ): in flumine quod Scotice Boend uocitatur , Thes. ii 277.37 . in hostio Boindeo , 269.43 (Ardm.). super Vadum Carnói i mBoind, 264.15 (Ardm.). Inber Colptha ubi Boand in mare exit , 316.39 . oc Áth Brea for Boïnn (: Find), RC xxiii 310 § 29. for Bōïnn (: mbinn), ZCP viii 106.1 . Bōänd i mMide na māl, 7 . anmann Bōinne Bregmaige, 105.z. tarca Bóind bró bága / Cathir Chróḟind, cró búada, Met. Dinds. i 28.19 . suithe iumais . . . na Boinne knowledge (that came from) the herbage . . . of the Boyne, Laws iii 50.9 Comm. See Hog. Onom.

As n.pr. f.: Boind ingen Delbaeth meic Eladan, LL 1182. Boand, ben Nechtain, Ériu vii 220 § 12. ra Boaind, 221 § 15 . Boind a ssídib, Fraech 102 . gol . . . bantrochta Bóinni, 240 .

? boarucht

Cite this: eDIL s.v. ? boarucht or dil.ie/6207

n (? cf. ): b.¤ .i. bannae cedguine, O'C. 87 ( H.3.18, 65 ). b.¤ .i. banda cétguine, O'Mulc. 185.

bóbán

Cite this: eDIL s.v. bóbán or dil.ie/6208

n o, m. (bó, perh. with infl. of Lat. bov-, see Stokes, O'Dav. 295 ) calf: bobhan .i. laogh . . . is imthecht mbobhain imtecht cen arach .i. trebaire, O'Dav. 295. imtecht mbodhbain, H.3.17, 433.34 , cited Laws Gloss. s.v. ae (18.28) . As name of Ciarán's bell: dorat Quiarán a clog do Cǽimgen . . . As eiside Boban C. inniu, Lism.L. 4471 . clocc Feichin ┐ B. Caoimhghin, FM ii 1072.9 .

bóbath

Cite this: eDIL s.v. bóbath or dil.ie/6209

n (bó + 1 bath): bobaith .i. bó bath. (bath) .i. bás. essidein in boár `a murrain ' (Corm. Tr.), Corm. 7.17 .

bobba

Cite this: eDIL s.v. bobba or dil.ie/6210

x see popa.

bobeloth

Cite this: eDIL s.v. bobeloth or dil.ie/6211

n : Fénius Farsaid … | hé ro ben in mbobeloth (inbó bellóidh, in bo belloidh, v.ll.) | cen lúad ar laiclitir lé, | aipgitir na Gaídilce `Fénius Farsaid … it was he who engraved the bobeloth without mention of a weak letter by it, the alphabet of the Irish language´ Peritia viii 133 § 61 .

-bobig

Cite this: eDIL s.v. -bobig or dil.ie/6212

x see boingid.

? bobla

Cite this: eDIL s.v. ? bobla or dil.ie/6213

n ite iarum na dulí fen (sic). Nices epraid nieices neprid. nimglan b.¤ no labraid, BB 304a50 ( IT iii 54 § 99 , lobla, v.l.).

bóbó

Cite this: eDIL s.v. bóbó or dil.ie/6214

interj. (cf. Sc. G. bhobh): bobo `O strange ', Eg. Gl. 741. b.¤ `touch me not; I defy ye', P. O'C.

bobtaidib, bobtib

Cite this: eDIL s.v. bobtaidib, bobtib or dil.ie/6215

n d p. (Fr. loanword, Risk 108. See Kavanagh, Celtica iii 320 - 321 ): inad arna dhenum ar bhobhtaidib fa fuilitt peileir mharmair ` vaults ', Maund. 23 = ar bhobhtib, RC vii 223.16 . palas . . . ina denaíd gíustal ┐ bothadha arda acu ann, 17 = for bobhtadha, Kavanagh, loc. cit.

-bobuid

Cite this: eDIL s.v. -bobuid or dil.ie/6216

x see as-boind.