bárda

Cite this: eDIL s.v. bárda or dil.ie/5405

Forms: bh-, barrda

n m. (Engl. loanword? but see Bidrag 121 and Risk 587 ). IGT Decl. § 2 (39.23) . Note bh-, ALC i 372.25 , Maund. 182 , IGT Decl. ex. 142 , cited below. guard, warden; garrison; guardianship, ward (?): ro crochsad na bharda braighde hI Domnaill, ALC i 372.25 . imat sluagh . . . ica soigid ┐ becan bardad ic[a] imcosnum, Grail 2730 . caislén . . . ina mbíd bharda . . . ica coimét ar M., Maund. 182. an bh.¤ , IGT Decl. ex. 142. barrda a garrison, O'Gr. Cat. 150.19. ro fháccaibh bardadha buantairisi ann, FM v 1640.6 . rob éigen don bharda . . . an baile do thabhairt uaidibh, Hugh Roe² 100.8 (f. 26a) . as íad na diabhuil as bárdadha di (of the sinful soul), Mac Aingil 2033 . deireadh bárdadh Dé ar an domhan guardianship (?), DDána 26.8 (: fágbhadh).

bardacht

Cite this: eDIL s.v. bardacht or dil.ie/5406

n : bardas (leg. bardacht) `a lampoon or satyr´ Eg. Gl. § 754 , Celtica xix 138 .

bárdacht

Cite this: eDIL s.v. bárdacht or dil.ie/5407

n [f.] (bárda) wardenship, guardianship, protection; act of guarding, garrisoning : S. . . . do ghabhail bardachta in baile, AU ii 540.19 . do nós bhaile gan bhárdocht, O'R. Poems 1466. ag b.¤ ┐ ag cosnamh an tíre, Hy Fiachr. 328.z . an lucht do bhaoi ga bárducht, Aithd. D. 36.17 . Coill Tobuir do barrdacht, O'Gr. Cat. 150.19. bārdacht ┐ buanchosnamh cathrach P. . . . ar mhīleadhaibh . . . na Spāinne, Eachtra Uil. 2887.

? bardal

Cite this: eDIL s.v. ? bardal or dil.ie/5408

n baistfet gan b.¤ gan moide / in árd-ainm na Trinóide, BNnÉ 132. 23 .

bardán

Cite this: eDIL s.v. bardán or dil.ie/5409

n (? bard) name of Ciarán's bell: ro labhair in clocc .i. an bardan Ciarain, BNnÉ 113 § 1 . 103 § 4 . Cf. quod cymbalum barthanus Kyarani uocatur, V.SS.H. i 218. iv . ? an cluigín . . . barcán (sic) Chiaráin, SG 3.3 .

bardas

Cite this: eDIL s.v. bardas or dil.ie/5410

n ( ghostword): b.¤ Eg. Gl. 754. Leg.bardacht Celtica xix 138 .

bárdas

Cite this: eDIL s.v. bárdas or dil.ie/5411

n (bárda) wardship : an triath-fhlaith . . . / i n-úir, is a dhúithche fá bh.¤ , Keat. Poems 512.

? bárdéise

Cite this: eDIL s.v. ? bárdéise or dil.ie/5412

n g s. : ní mó scuchaim do chóir churaidh / d'fheoil ná d'fhionna b.¤ , Ó Bruad. iii 144.6 (` art of a bard ').

bardóg

Cite this: eDIL s.v. bardóg or dil.ie/5413

n `b.¤ pannier or hamper ', Eg. Gl. 778. See Studia Celtica iii 24 f.

barn

Cite this: eDIL s.v. barn or dil.ie/5414

n expld. as steward, judge . See Ped. i 51 , Wagner, Beiträge 294 n . b.¤ .i. rechtaire, Corm. Y 195. H. 3.18, 633bz . baran .i. breithem, Stowe Gl. 236. Lec. Gl. 161. b.¤ .i. reachtaire .i. aire no breitheamh an reachta, O'Cl.

barnach

Cite this: eDIL s.v. barnach or dil.ie/5415

x see 1 bairnech.