bairesc

Cite this: eDIL s.v. bairesc or dil.ie/5231

x see buiresc.

bairgen

Cite this: eDIL s.v. bairgen or dil.ie/5232

n ā, f.

(a) bread, loaf: descad fo bairgin, Wb. 9b13 . bendachais . . . / . . . na coig bairghena, Blathm. 33. for usciu ┐ bairgin, Ériu xix 62 § 23. fer dénma bairgine gl. pistor, Sg. 184b3 . ised . . . as toisechem do duiniu .i. b.¤ (ref. to frumenti), Ml. 20d2 . tort .i. b.¤ , Corm. Y 1200. ainm . . . do losait arindī lethait[h]ir bairgin (b., v.l.) fuirre, Anecd. iv 69.11 (Corm. Y s.v. lethech). b.¤ in(d)ruic nó dí bairgin banḟuini a large loaf or two small loaves, Críth Gabl. 117 (see note). bairgin ferfuine, BCrólige 22 § 27 n. 2 . b.¤ huasal-laithe cona handlonn, Laws i 106.2 .i. b.¤ casc no notlac, no domnaigh, 27 . bargena réile remḟúir, SR 6172. cóic fichit bargen cruithnechta, LU 8125 ( FB 9 ). ní bheantar a hainm don bhairíghin (prov., i.e. bread of the poorest quality is still bread), Mac Aingil 4733 .

Of the Sacramental Bread: fobdidithir (leg. fobáidither, edd.) leth na bairgine isin cail[i]uch, Thes. ii 251.11 (Stowe M.). conbongar in b.¤ , 12 . cip é thóimles bairgin in choimded, PH 5342. san mbairghin gcaoimh gcoisreactha, Aithd. D. 53.14 . A portion of bread (bairgen Coluim Cilli): ochtmad im bairgine coluim cilli Mon. Tall. 155 § 68 . Peritia xvii/xviii 225 .

(b) In wider sense food, plain diet: b.¤ a nomine bargos [ἐπαρκῶς, ed.] i.e. saturitas , Corm. Y 172. b.¤ gl. holus, Wb. 6b10 . b.¤ gl. garga (leg. quadra ? Stokes), Ir. Gl. 141. in bh.¤ (here refers to a salmon), ZCP xi 43 § 37.

bairgenach

Cite this: eDIL s.v. bairgenach or dil.ie/5233

adj o, ā (bairgen) pertaining to bread: Fiacha Tort .i. F. bairghinach, nam tort bairghin dicitur, ar is é cétna las ra cummadh bairghin prius, Cóir Anm. 172. pn As comic name: B. mac Toraid Tīrmcharnna, Aisl. MC 77.20 .

bairgenéne

Cite this: eDIL s.v. bairgenéne or dil.ie/5234

n (bairgen) small loaf: tortēni .i. bairgenēni, Corm. Y 1200.

bairille

Cite this: eDIL s.v. bairille or dil.ie/5235

Forms: -ille

n (Engl. or Rom. loanword. Cf. Risk, p.594.) barrel: béimnech na mbarilli ri borddaib na mbárc, LL 32239 ( TTr. 1428 ). an b.¤ beg (:aininne), IGT Decl. ex. 151. tri bairill (? leg. -ille) fiona, ALC ii 494.25 . b.¤ beórach, RSClára 123b . do bairillighip pūdair, Fl. Earls 52.26 . na bairilledha, FM vi 2012.7 . b.¤ na mine, 1 Kings xvii 14 .

? bairn

Cite this: eDIL s.v. ? bairn or dil.ie/5236

n in kenning: b.¤ buirn .i. certan for luamain, O'Gr. Cat. 91.4 (`a tune quickly played').

bairnd

Cite this: eDIL s.v. bairnd or dil.ie/5237

n misi dlom in bh.¤ .i. Sean mac (nó úa) Fh., Celtica vi 148 lxxv .

? 1 bairne

Cite this: eDIL s.v. ? 1 bairne or dil.ie/5238

n ba hé ar ṅgním glan gle / isind aithliu i mb.¤ , LL 331c25 . N. loc.?

2 bairne

Cite this: eDIL s.v. 2 bairne or dil.ie/5239

n pl.: a scéith fera cennaib día sáerad for barnib na cloch fragments (?), LU 5888 (H.). Hence perh.: notheilgidís forru . . . na saigte ┐ b.¤ na cloch, TTr.² 1866. ? na mboccóti iarna truastad dena calggaib ┐ dina buirnib, LL 37320. Cf. bairenn and 1 bara.

1 bairnech

Cite this: eDIL s.v. 1 bairnech or dil.ie/5240

adj o, ā (barainn s. 1 barae)

(a) angry: ba barnach didiu do bréic impi Brigit, Vita Br. 27. is b.¤ mo menma frit, LU 10832 (`my mind is inflamed against thee', Ériu xii 178 § 9 ). is b.¤ do Thigerna fritso . . . do throscud indligthech fair, LL 36650. bá bairneach Ó Domhnaill . . . desidhe, FM v 1480.3 .

(b) In vaguer sense usu. alliterating: b.¤ béimnech balc- builleach vehement (?), BDD² 808. ech . . . aignech bairrnech spirited (?), LU 8667 ( FB 50 ). co brāth mb. mbalc, Bruchst. i 55 § 123 (: Laignech). ra gabastar a ṡleig ṁbarnig ṁbair- endbailc, TBC 3735.

2 bairnech

Cite this: eDIL s.v. 2 bairnech or dil.ie/5241

Forms: báirnech

n o, m. (bairenn). Later báirnech. limpet, limpets: ata . . . bairrneach for carraig inte `limpets', Todd Nenn. 118.12 . fear casgairt báirneach le h-aircinn ` barnacles ', Tribes of Irel. 60.12 . tá cnuastar ar tráigh 'guinn ná luascann an sáile, / ruacain is báirnigh is duileasc, E. O'Rahilly 174.24. See Dinneen .