1 sesca

Cite this: eDIL s.v. 1 sesca or dil.ie/37277

num nt,m. IGT Decl. § 8.6 . sixty : it he a cuic sescot samlith ┐ is hæ lin pars insin bis i n-obli casc sixty-five, Thes. ii 254.17 ( Stowe M. 65b ). in sechtmad psalm ar sescait the sixty-seventh psalm, Trip.² 1999 . cóic caiptil . . . | sescat, Fél. Prol. 328 . paiss ocht cét cáin martrae, | co sescait sóer, Dec. 23 . isin choiciud bliadain sescat ar .ccccc. iar ṅgein crist dochuaid Colum Cille do hi, Goid. 101.18 . octmogat la cli, s.¤ la cana, caeca la dos, Laws i 44.z Comm . in treas rann sesgat `the sixty-third part', ii 370.22 Comm . robādar seasca aigi n-allaig ac tōraind inaid dō, ZCP xiii 26.7 . in bliadain uile o chóic lathib sescait (sic) ar tri cetaib, PH 4934 . o Abram . . . go cetgabail Erenn, s.¤ bliadan, MacCarthy 278.x . seasga blia- dhain gan bhearnodh, TD 32.37 . ó fhichid blíadhan d'aóis go nuige seascad, Levit. xxvii 3 .

? 2 sesca

Cite this: eDIL s.v. ? 2 sesca or dil.ie/37278

ind `in tairisi libsi in ben?' ol si. `Cesa tairisi lindi em in tan doluid uaind dano, ni tairisi anosa,' ol Fraech. `Is fir em', ol sisi, `gairrde sesga ban', TBFr. App. § 27 = is gairde a sesga ban, ZCP iv 45.24 .

sescach

Cite this: eDIL s.v. sescach or dil.ie/37279

n o, [n.] (sesc) See IGT Decl. § 55.18 .

dry cows : is and nobīth la s.¤ Dairi (of the Donn Cúailngi), TBC² 3676 . Eass nGabra | imareded mor n-amra | s.¤ Illaind aratha, | Eas nGabra ni imrega, Anecd. i 13.11 . doconnuic ailbīn adbulmór do mucuib ┐ do tsesgach ┐ robúi soine ndáim (sic) romóir forra, ZCP xiii 219.14 . athgabail sescaich nad biat i mbuaili, Laws ii 118.10 Comm . beit Ulaid can s.¤ ┐ can blechtach itir, TBC 1758 . mairfit Ulaid a mblechtach . . . mani bé s.¤ occu, 1738 . seasgach na bleachtach, Atlantis iv 176.11 . seasguighe na mbó dar mbúaibh | slúaigh as mó easguine is áoir, IGT Decl. ex. 1441 .

sescad

Cite this: eDIL s.v. sescad or dil.ie/37280

vn. of sescaid. IGT Verbs § 80.15 . act of thatching (with rushes): folchar a gciomhsa cheana, | nach léir do lucht foirgneamha | brúaigh easgadh na ngríanshroth nglan, | seas- gadh fíanbhoth ní fédtar, Studies 1921, 419 § 13 .

sescaid

Cite this: eDIL s.v. sescaid or dil.ie/37281

Forms: sesgaid

v ā (1 seisc) thatches (with rushes). Metaph. ? pret. pass. pl. do tesgaid colla san chath | lér sesgaid droma durthach, IGT Decl. ex. 1133 .

sescair

Cite this: eDIL s.v. sescair or dil.ie/37282

x see sescar.

sescairecht

Cite this: eDIL s.v. sescairecht or dil.ie/37283

n [ā,f.] (sescair s.v. sescar) an tsesgaire an tses- gairecht, IGT Abstr. Nouns 120 . ease, comfort, tranquillity : nír ghabh Diarmaid saime na sesscairecht riam daréis na crech sin, ALC i 576.25 = sescurecht, Ann. Conn. 1315.13 . go dtug M. . . . é féin do shádhaile is do ṡeascaireacht is do shuaimhneas, Keat. iii 3888 . fearannas na nGallachon a ccrích Ḟéidhlim | tug sealad me gan seasgaireacht air binn sléibhe, 23 B 37, 18b4 (Keating).

? sescait

Cite this: eDIL s.v. ? sescait or dil.ie/37284

ind fo fer Feidhlim ada-con-comrastar comsruith la cona cib carrnn cirrbhait no s.¤ , O'C. 2527 ( Eg. 88, fo. 43 ) ? = escait, see 2 eiscid.

sescamlaig?

Cite this: eDIL s.v. sescamlaig? or dil.ie/37285

ind dire do berar i colaind i ceathair, . . . co secht seascamlaig (glossed .i. eimhsugh na ninne co ruice a secht, ┐ issedh isin sechtmadh .i. sesgam laogh iad conuice a sé ┐ bó mór i n sechtmadh .i. bo mor ┐ sé ba innlaogha . . .), O'D. 658 ( H. 3.17, 489a ).

sescann, seiscenn

Cite this: eDIL s.v. sescann, seiscenn or dil.ie/37286

Forms: seiscne

n pl. seiscne (cf. sesc, 1 seisc) unproductive ground; a marsh, swamp, bog : `bothach' seiscenn, Met. Gl. 21 § 70 . bothach .i. móin ┐ seisgenn, Meyer Contribb. s.v. 3 bothach . cuirrec[h] . . . do rād fri seiscend, Corm. Y 331 . tir n-andomain .i. curraigh ┐ seisccend, Laws v 252.1 Comm . andomuin .i. ferann ainethaim, ut est andomain tíre .i. tír a mbí inne doimne, cuirrig ┐ seiscenn no moin, O'Dav. 140 . i cnocaib i sescnib ┐ i rrotaigib anaitreba, LU 2062 ( FA 14 ). gataitt da gerran . . . nos berat fodess fón sescán, Trip.² 2834 . i nimain . . . tar feith no seiscne, O'C. 2327 ( Eg. 88, fo. 25 ). Femen cid sescand cose | ┐ cid rotá raigne . . ., LL 278a4 . Sescend Temra . . . .i. sescend salach bec fil and, 30c43 . co sescenn sal serg, Anecd. ii 33 ( Poem 18 § 2 ). fagbhaid a n-ionad sin, ┐ tiaghaid for seisgenn ba nessa `a neighbouring morass', TFrag. 146.16 . do hordaiged . . . sluag ferdha re foghnam fo na fedhaib ┐ buidhni sotla solma fo na sesguib (seasgannaibh, seisgion- naibh, v.ll.), ML² 1064 . i seisg, a sesgonn, i sléibh, Buile Ṡ. 38.23 .

In place-names: co Sescen in da Cor, a Sescunn da Cor, Thes. ii 238.9 - 10 ( Ardm. 17a2 ). Sescand Cluana maccú Birnd, LL 275b13 . Dún Sescind, CRR 4 . a seisceann Droma dá trén, Acall. 845 . bui-sum . . . i n-a tig a Sescinn Uairbeoil, RC v 199 § 7 . Sesccann Lúbánach, FM vi 2346.z .

? To this: fessatar co cend trí cóicthiges and i tig Conaill [maic] Gleo Glaiss. Ba hé sescend a n-oigidechta in chétadaig ┐ ni ba hí ind adaig dedenach `the barren part of their guesting was on the first night', RC xiv 428 § 53 = is ana tigh do bith in táighi [ollaman, Fr. 32a ] ó luan taite tṡamhna co tait[e] n-imbuilg, ┐ a rogha dó imthecht nó beith acon muintir ossin amach, Acall. 2107 - 10 (. . . n-imbuilg ┐ ba hé seiscend a aighidechta an cétadhaig a rogha, v.l.).

sescar, sescair

Cite this: eDIL s.v. sescar, sescair or dil.ie/37287

adj bean ṡeasgar, bean ṡeasgair, IGT Decl. § 116 , § 117 . settled, comfortable, at ease, easy : a mórdha bruinne ṡeasgair ṡaer (to a harp), Mann. and Cust. iii 288 . ni heagal duit cu[a]nartach | . . . | acht sibh saoghalach seasgair | ó gach glind go glind (to a `dám dílenn'), Celt. Rev. x 135.y . dar leamsa as oileamhain phāláis atá ortsa, ór ataoí maoth seasgar sádhal, ┐ ní bhiadh acbhuinn agat ar thréud do choimhéd, Desid. 348 . fer seólta sesccar ┐ tighedhasach `tranquil', FM v 1802.7 . éagfaidh an sagart seascair sanntach úd, E. O'Rahilly xxxix 12 . Compar. ní baoí fer . . . ro badh seolta shesccaire cuirte ┐ caisteoil, FM vi 1892.7 . Adv. a thir co sescur, sóin- mech ag an prióir, ALC ii 228.z . go seasgar, DDána 29.26 . ro coirged in tech co sesgar sodhamail, Celt. Rev. ii 202.10 . an corp . . . do chumhdaighedar go cluthmhar seasgar a n- éudach, Parrth. Anma 468.19 .

Compd. ¤chiúin: co sádal sescar-chiuin, Caithr. Thoirdh. 105.36 .