1 sed, seg

Cite this: eDIL s.v. 1 sed, seg or dil.ie/36824

Forms: seadha

n m. g s. and n pl. seadha, IGT Decl. § 95 .

(a) strength, vigour : tracht .i. segh no nert, ut est rith tar tracht, O'C. 2078 ( H. 4.22, p. 67c ). ro benad a sedh . . . asa lámaib, SG 76.x . conā bí súg nō seag innte `sap nor strength', Aisl. MC 55.4 . co ndechaid ar seg asar suilib 'ga sith[sh]ellad, TTebe 2048 . ro sheacsat . . . a lamha ┐ ruccadh a sedh asta, conar bó calma gach duine dibh ina ben sheola, BNnÉ 27 § 22 . nach bīnn seadh an rēda noch tig ō nī nī as treisi nā in rēd fēin (i.e. that what is derived is not stronger than that from which it is derived), RC xlix 12.10 . seadh cairte ní chomhaill Gall, Aithd. D. 38.1 . corcair as bhuan seadh, 1.25 . fulang a ffaobhair slegh, sedh a samhthach, FM v 1628.6 . seadh .i. laidir, no laidirecht, O'Cl.

(b) an equal, equivalent : seadh do tuirind .i. is samhail do chruithnecht, ZCP v 488 § 8 (B. na f.). Cf. cumma ┐ sed ┐ samail a tri cuaich, BB 35a16 .

(c) heed, interest, regard, respect : san tsúil mhairbh ghlais mhuill | ná cuir suim ná seadh, DDána 8.5 . teirce a-cách an creideamh cóir, | beigsheadh ag cách san chanóin, 57.1 . gá seadh méad a iarrata | 's gur mó sa chách a chnuasach what does it signify?, 120.6 . an magh tadhaillse i dtá ar seadh `this passing world which I so love', Aithd. D. 50.35 . do chuir do sheadh na shēna | cor fher fhuil na aithmhéla, Ir. Texts ii 79 § 7 (of St. Peter). fuighle an airdríogh do b'é a sheadh `His words were ever Francis' care', PBocht 8.16 . nír chuir sin i seadh | nimh [dá bhear] na mbos `He heeded not the smart . . .', 5.21 . gach neimedh a nemhṡedh | is deiredh don doman, IGT Decl. ex. 392 . tug gach sáoi sedh san roighéig, ex. 1011 . cuiridh bean éduigh eile | seadh nar séduibh suirghine, ex. 819 . fer hé gan gléṡeadh 'na goin, IGT Verbs ex. 364 . ga seadh falta acht a bfráoch ruinn? `what matters any quarrel save their anger against us?', Ériu ix 167 § 37 . measaim nach raibhe seadh aige i seanchus Éireann do lorgaireacht, Keat. i 74.19 . na cuir beann, suim, spéis, seadh, ann `regard', Eg. Gl. 71 . cuirrinn 'mun ccraoibh shairghil go seadh | Uí laoigh Ailghin ó Ailghean esteemed, Ir. Texts iv 61.99 .

(d) ó ṡed in respect of, in regard to (?): gan bésa an tíri irroibe do dénum . . . ó shed cos ná lám ná chuirp, SG 48.24 .

Compds. ¤mín of mild strength : Sileas sruith segmín `venerable, strong, mild Silas', Gorm. July 13 . ¤réimm `a vigorous career': ailithrig ro fesser | da sesser co segreim (: helbeim), Dec. 23 .

2 sed

Cite this: eDIL s.v. 2 sed or dil.ie/36825

x see ed.

séd, ség

Cite this: eDIL s.v. séd, ség or dil.ie/36826

Forms: sétha, ségu, sed, segh, sedh

n (quantity of vowel uncertain, see Vendryes RC xxxv 86 , LEIA S-67-68 ) g s. sétha, LU 1274 (H). ? séig, SR 2869 . a p. ségu, Thr. Ir. Gl. 41 . g p. sed, Auraic. 1227 = segh, 4537 . sedh, Laws v 194.17 Comm .

a deer : sēg (séd, ség, v.ll.) .i. oss allaid. Unde dicitur sēguinidh .i. fer gonas ossae, Corm. Y 1168 . sed .i. os .i. agh allaid, Cóir Anm. 142 . don thi bis ac guin na sedh, na n-aidhe, Laws v 194.17 Comm . ? dia breith for set (sic) .i. dia leca[d] risin adh allaid, ib. 18 (`path'). ? To this: is me dorigni in seilgc séig | forsin chétna leirg don tsléib, SR 2869 . basa thoisechsa do almaib Herend . . . o ro bá i rricht sétha, LU 1274 . Niadh Séghamain .i. is ségh a maín, ar is cuma nó blighthea bai ┐ eillti fon aenchumai cach día ré linn, Cóir Anm. 26 . sét ┐ clossach duo nomina cerui , LL 14 marg . la tricha segh (.i. os) lurganda, Auraic. 4537 .

Compd. ? ¤graig a herd of deer : ran-íurussa im chét n-each mbúada hi sedgregaib oss, BDD² 275 . .x. soda soleicdi asa slabraduib . . . hi se[d]gregaib (sedgregha, v.l.) oss, Ériu ii 3.15 .

séda

Cite this: eDIL s.v. séda or dil.ie/36828

adj io, iā (sé) ?

(a) sixfold, pertaining to the number six : huare is haram foirbthe ind aram séde, Thes. ii 31.26 ( Bvn. 1a2 ). numir seda autem in creaturis quia sex diebus factae sunt , Lib. Hymn. 65.1 . cuin is séda [in comraiti]?, Laws iii 94.8 . cuin is seda [in bethe-luis-nin]? when is the alphabet sixfold?, Auraic. 2874 . in umir séda, Aisl. MC 51.1 .

(b) as subst. io,n. six things, a hexad : seda naidbreda silledh ┐ imraduga reamud ┐ lamugadh, cron ┐ breth (i.e. six things that pertain to a suit), O'D. 1631 ( H. 5.15, p. 17a ). conagar dno isin aip[g]itir bunad o aen, ┐ airic o deda . . . a moradh a seda, a fogail a sechta, a riagail fri ochta `its amplifying from six', Auraic. 1021 .

sedach

Cite this: eDIL s.v. sedach or dil.ie/36829

adj o, ā (? 1 sed): dochím go gar séimh seadhach (docím co seigh séim, v.l.) attentively (?), Met. Gl. 27 § 37 . adubairt co seghach in slatbile ` ingeniously ', Caithr. Thoirdh. 107.32 . Cf. seadhach ` sensible, courteous ', O'R. (who may depend on Met. Gl.).

sedad?

Cite this: eDIL s.v. sedad? or dil.ie/36830

ind do seadad a mbi logos , Auraic. p. 4 n .

sedait

Cite this: eDIL s.v. sedait or dil.ie/36831

x see saidid.

sedal

Cite this: eDIL s.v. sedal or dil.ie/36832

x see selat.

sede

Cite this: eDIL s.v. sede or dil.ie/36833

x see side.

sédguine

Cite this: eDIL s.v. sédguine or dil.ie/36834

n io,m. (séd + guine)a deer-slayer (deer-slaying?): atā cara . . . | dam-sa for maig Laigen lir, | sēgguine seng `Hirscherleger', Bruchst. 165 (seguine, sedghuineach, sedgumed, v.ll.) = ségduine, IT iii 22.2 . in aithne con do sedhguine .i. [in] chu so ro herbad do muna[d] `the deposit of a hound with a huntsman. This is a hound that was given in charge to be taught', Laws v 194.20 = sedhguinecht, 190.19 . = do sed- guiniu .i. inti bis a guin na segh n-alladh .i. osaire .i. ag munad seilge do, SM Facs. 55b19 . dusnic dím . . . feiss sūadh feiss drūadh feiss cerda feiss cuthchoire feiss corrguine feiss sēdhguine feiss cech duine bí doní olc . . . frim chorp ┐ mh'anmuin, ZCP vi 258.20 . sēguinidh .i. fer gonas ossae, Corm. Y 1168 (sédguine, séghuinech, v.ll.). Colla oss . . . oss .i. seguinech é .i. oiss alta ro geoghnadh, SG ii 462.42 = oss-sédguine é, Cóir Anm. 142 . Collae Oss, ronalt oss sēguine (? leg. oss-sēguine), ZCP viii 319.16 (Laud Gen.). seguinni: —muc formuin doib `huntsmen:—a pig's shoulder for them', Petrie Tara 182.1 ( YBL 418e3 = LL 29e3 ).

? To this in nn. loc. hi tulaig na segainne (: glé), Met. Dinds. iii 102.32 . is e tadall seguinne | aít i fera célide, LL 116 marg. sup.