2 scairt

Cite this: eDIL s.v. 2 scairt or dil.ie/36287

n f. cry, shout : as granna an dreach ghréachfas | 'na sgairt uathmhair oraibh, ML 124.4 . sgairt i bhfalach ná gráin ghliaidh, | gáir bhratach ná dath ar dhúil, | omhan as uirre níor léir a sudden (lit. hidden) shout (descr. of a steady horse), Measgra D. 15.25 . ó's tú is gairbhe uaill-gháir bhinn | chum sgarta ma's teacht don námhaid `to warn us of the approach of the enemy', Oss. iv 72.4 .

scairtid

Cite this: eDIL s.v. scairtid or dil.ie/36288

v (2 scairt) shouts, cries out: sgairtes ┐ sgréachas C. ar L., TBC p. 557 n. 17 . ro scairt ┐ ro screch sé co hadhuathmar, St. Ercuil 1487 . ro scairt ┐ ro screch E., 1588 . ro scairtsit ┐ ro sgrechsat na Gregaigh, 1697 . ? an tan ro scart an taingel fris: `Berthar . . ., BNnÉ 291 § 3 (or leg. ro scar? ro-s-gart?). do sgartainn-se scréacht go sgléipeach sgannalach, E. O'Rahilly li 16 (1900) .

? scaitech

Cite this: eDIL s.v. ? scaitech or dil.ie/36289

n ag géuruigheacht, re aoire, scaiteach ` railing ', Eg. Gl. 361 .

? scaith

Cite this: eDIL s.v. ? scaith or dil.ie/36290

n blessing : sin duit a Domhnaill . . . ┐ s.¤ leis, O'Gr. Cat. 112.12 . Perh. abstracted from miscad, q.v.

scaíth

Cite this: eDIL s.v. scaíth or dil.ie/36291

x see scaí.

scaíthre

Cite this: eDIL s.v. scaíthre or dil.ie/36292

n (scaí) crowd, flock : scaoithre bhairrfhíona chailce na gcocán ngrian, Keat. Poems 547 .

scaitib

Cite this: eDIL s.v. scaitib or dil.ie/36293

x see under scata.

scal

Cite this: eDIL s.v. scal or dil.ie/36294

x see 2 scol.

1 scál

Cite this: eDIL s.v. 1 scál or dil.ie/36295

n o,n. See Ped. i 76 , O'Brien, Ériu xi 89 f. , Celtica vi 118 . supernatural or superhuman being, phantom, giant, hero. Later also man, human being (espec. in B. na f.; see also banscál, ferscál): ascath .i. scāl, unde ascata .i. lāechda. Nō scālda ar ūathmaire an laoich amhail scāth, Corm. Y 21 . `sgal' láoch (scál, v.l.), Met. Gl. 15 § 32 . `sgal' ┐ `arg' . . . | sen anmann na bhfer, 13 § 24 . sgal .i. fear, O'Cl. sgal .i. láoch, ib. scal .i. fear, Lec. Gl. M 101 . conaccatar a s.¤ fadeissin isin taig, ZCP xiii 373.7 (Baile in Scáil). nimda s.¤-sa ┐ nimda aurdrach . . . is de hsīl Ādaim [dom], 11 . scal find (of a hero), LL 311b15 , `ein leuch- tendes Phantom', Ält. Ir. Dicht. ii 23 § 1 . C. . . . in s.¤ sciathach, LL 45a25 ( RC xxxvi 262 ). co faca in s.¤ . . . chuci, LU 8534 ( FB 39 ). immácomarnaic dó ┐ don s.¤ , 8547 ( FB 40 ). co n-acca ní: in s.¤ mór am' dóchumm `a mighty phantom', Aisl. MC 71.15 . dom mac neimnech . . . scal fri scalaibh sgelmhaine sgal sgolaidhe, LL 385c33 ( Measgra M. Uí Chléirigh 206.43 ). gabais E. scot na scal | os chlaind N. co nefnar, LL 3b24 . marb I. i Scelc na s.¤ , 16a28 . cland in merscáil móir (i.e. Míl), ZCP xiii 364.2 . ? airddithir a scíath ri s.¤ | sithithir a lam ri lae, LL 44b29 = 380b38 .

In B. na f.: do [ḟ]racc (.i. do ben) a scáil (.i. a fir), LU 437 ( ACC 1 Comm ). ēccusc an scāil (.i. fer), ZCP v 484.1 .

In nn. loc.: a nGlinn in Scail, Tromd. Guaire 403.428 . Medb Maige in Scáil, TBC 3228 = TBC² 2409 .

Compds. ¤baile, alternative title of the text Baile in Scáil ( ZCP xiii 372 ff . ): ro scríbad issin s., LL 132a48 . ¤ḟer giant : co n-acca in scáilfer mór ina dochum, LU 8515 ( FB 37 ). co n-acamar in s. mór . . . chucaind aníar `a great hero', Ériu iv 138.24 .

2 scál

Cite this: eDIL s.v. 2 scál or dil.ie/36296

n (ON skáli, Bidrag 34 - 5 ): aga falach a scallaibh bheaca = in modicis cellulis (of the Fathers of the Church), ITS xxix 194.15 .

Compd. ¤both: do loiscid a lisbruidhne . . . ┐ do scáilit a scálbotha huts , Caithr. Thoirdh. 82.24 . See scálán. ? Cf. scolboth.

scála

Cite this: eDIL s.v. scála or dil.ie/36297

Forms: scala, scáluidhe, scáladha

n (Mid. Eng. loan-word, Bidrag 125 ) bowl, cup : scala gl. cratera, Ir. Gl. 106 . sgalu ime, O'C. 183 ( H. 3.18, 99 ) = easc a laimi (leg. scala imi?), Laws v 40.17 Comm . sgala do linn lemhnachta, Tromd. Guaire 400 . do chamsgáladhuibh praisge ┐ anbhruithe, PCT 265 . do dhéana tú . . . a scálui `bowls', Exod. xxv 29 . scáluidhe, 31 . scáladha `bowls', Jerem. lii 18 .

In pl. scales, balance (cf. Eng. wd.): scáluidhe comhthroma, Levit. xix 36 . scáladha ┐ cómhthruim chearta, Prov. xvi 11 .