santach

Cite this: eDIL s.v. santach or dil.ie/36190

Forms: sanntach

adj o, ā (sant). Later also sanntach.

(a) desirous, greedy, covetous : sanntach gl. avarus, Ir. Gl. 667 . nís sanntaighi gl. avarior, 1120 . ní s.¤ gl. non cupidum, Wb. 28b26 . ní sanntach hí in dearc, PH 5918 . a fhir shaoghalta shanntaigh, DDána 53.1 . ro b'iat . . . ba santaigi saigid most eager in attack, MR 216.22 . Adv. eist riu so . . . co sanntach diligenter, Smaointe B. Chr. 132 v.l.

With object of desire governed by prep.: o ta [se] fen co sanntach cuige he is desirous of it, Fier. 19 . ni sanntaighe misi chum an geráin so do chur arna drochsherbísechaib so . . . ná gach aenduine dot daoinibhsi, Ir. Texts iv 28.17 . nī pu for sēotu s.¤ , Hy. v 7 , glossed nirbo s.¤ fri seutu, Thes. ii 328.20 . nirbat s.¤ forsin bith | nach for innem cloen, LB 261a8 = nírbat santa[ch] immun mbith, Arch. iii 312 § 6 . nírbó s.¤ immon ríge, TTr.² 1235 .

With objective gen.: fine cuindgheda | santaigh senmheda greedy of old mead, IT iii 91 § 128 = Bruchst. i § 36 . nirsat sanntaich siubhail, Ir. Texts iv 38.19 . ar chlanna Gall ba shanntach sáithte eager to attack, Hackett xl 167 .

(b) of things: tug Sir Gyi sathudh sanntach sleghi ar Sir Gailiard an eager thrust, ZCP vi 69.z . cath sanntach, ML 84.x . is ann-sin fa sanntaigi in sarcomlunn, ZCP vi 43.8 . tucc sidhe sanntach solamhaigh dia shaighidh, FM vi 2114.21 . sruth sanntach síradhbul sleibhi a swift-rushing stream, St. Ercuil 891 .

(c) as subst.: adcota s.¤ seota a covetous person acquires treasures, RC xlv 63 § 18 . imchisneach cach s.¤ , Arch. iii 230. 136 = ZCP xvii 66 § 58 . ni raga . . . sánntach . . . isin flaith némdai, PH 6907 . a sh.¤ na set saegullai oh thou who art greedy for worldly treasures, 8179 .

(d) of object of desire desirable, desired : asbert C. . . . nárbu s.¤ fair cauradmir do chosnam etir, LU 9173 ( FB 90 ). cemad sanntach lais `though he should covet it', Laws iv 376.26 . in tan bad santachu leis cotlud when he most desired to sleep, ZCP xiii 27.19 . niba sanntach sidamail . . . mo betha co tuca Dia dam inní shirim, LB 231b6 .

santachán

Cite this: eDIL s.v. santachán or dil.ie/36191

n o,m. (santach) covetous person . As n.pr. Santachan mac Sneidhriaghla, Anecd. ii 49.16 .

santaige

Cite this: eDIL s.v. santaige or dil.ie/36192

Forms: thsuantaige

n ,f. (santach) covetousness, greed, eagerness : santaidhe i fFrangcaibh, MS. Mat. 581.3 . is uime adubairt an deamhan .i. ara shanntaighi, O'C. 1441 ( H. 3.18, 644a ). ? cen brath ne[i]ch, cen thsuntaige (thsuantaige , MS.), Arch. iii 320 § 92 . As gramm. abstract of santach: ro buaidhred na linnti leo . . . lé sanntaighi ro cingset [do]cum na sruth so eagerly did they go, CCath. 2572 .

santaigid

Cite this: eDIL s.v. santaigid or dil.ie/36193

Forms: sainntigid, san(n)tugad, sanntugud, sēd

v (sant) Usually with -nn-. Occas. also sainntigid desires, is eager for; covets, lusts after: airm i sánntaigfiter bás (i.e. hell), PH 3639 . sanntaiged . . . in rig . . . in fírinde, imgabad in anfhirinde, 4254 . na sanntaig ni do chomarsan, 7711 . in lucht shanntaigit in saegul, 7739 . folamustar (.i. ro sandtaigestar) . . . P. congbal (.i. eclais) oc Ath M., Arch. iii 20.1 . gē dosanntaig bhetha[id] mbī, ZCP vii 304.2 . ní ar domhan ní shanntuigheann, DDána 120.5 . ná sanntaigh bean do chomharsan, TSh. 7227 . don druing do shainnteóchadh iad, 8307 .

With vn. constructions: co n-id áil leis cech maith do dénam, ┐ co sánntaid (for -aige?) adrad in choimded, PH 7095 . noshanntaiged . . . Mártain asa naidendacht fógnam do Dia, Lat. Lives 87 . re haghaidh gach aoin . . . do shainteochadh m'fhoghail, DDána 111.18 prose ( 382.8 ). sanntaigis S. in imguin re Ailell `coveted to contend with A.', MR 244.5 . ni fhacca sisi fersgál nar shanntaigh do choimhriachtain fría, ÉC i 79.19 . go sanntuighe na flaithis . . . | féachain ar Éirinn may heaven vouchsafe to look, Hackett xl 43 . a bráithriu . . . santaigid in dearc do dénam, PH 5927 . do shanntaigh é féin do dhíogailt, ML 28.16 . do shanntúigheadar an naomh . . . do marbadh, ZCP ii 554.17 . With follg. clause: sanntaiged tra co nu-s-techtad trocaire la fírinde, PH 4123 . ar a mét ro-shanntaig co fhessad ruine ┐ derrite De (Solomon), 6192 .

Vn. san(n)tugad: sanntugud sēd, ZCP viii 210.2 . oc sánn- tugud indmais in tshaegail, PH 8216 . atait agar sanntug[udh] co sircalma anosa are seeking to attack us, ZCP vi 70.32 . lucht . . . santaighthe coda a gcómhursan, iv 400.13 . is i in gloine sin is coir duin do sanntachadh co mor, Smaointe B. Chr. 1325 . ar na shanntughadh dho Phól dhul asdteach, Acts xix 30 .

? sapairt

Cite this: eDIL s.v. ? sapairt or dil.ie/36194

n (B. na f.): s.¤ ondar deo ar m'eol, | nī rindond (.i. nī tuigenn) aroe (.i. rí) alcha bár (.i. bésa sūadh), ZCP v 485 § 2 . Perh. a formation from Lat. sapere; intelligence, knowledge ?

saphir

Cite this: eDIL s.v. saphir or dil.ie/36195

x see safir.

sappait

Cite this: eDIL s.v. sappait or dil.ie/36196

x see sabbait.

1 sar

Cite this: eDIL s.v. 1 sar or dil.ie/36197

x see .

2 sar

Cite this: eDIL s.v. 2 sar or dil.ie/36198

Forms: sor, sar, sor

n o,m. a louse : sor, sar m., IGT Decl. § 69 . dearlagadh dúadh | dubh óg na s.¤ | nár chóir do chur | gusan mbróin mban (of a dead pig), Ir. Texts i 30 § 41 (sor, v.l.). sor, O'R.

3 sar

Cite this: eDIL s.v. 3 sar or dil.ie/36199

n (Eng. loan-word) Sir (in titles): S.¤ Artuir Sitsetar, Fl. Earls 60.4 .

1 sár

Cite this: eDIL s.v. 1 sár or dil.ie/36200

n m., IGT Decl.§ 96 (129.34) . sáir lochdach, § 14 (68.z) .

(a) outrage, insult, humiliation (see Ped. i 79, 536 - 7 ): nír bo s.¤ leu ar cocéilsine `they did not deem our fellowship an outrage', Wb. 19a1 . ní dlig s.¤ . . . | bathes már Maicc Maire, Fél. Jan. 6 . ara marad a slicht and co bráth ar s.¤ for Ultu as an insult to the men of Ulster, LU 5371 . a lām . . . | fofhūair sār saer for bith chē (Thomas), ZCP iii 23.23 . mairg dobeir s.¤ for saer- chlaind, LL 296b39 ( SG 363.27 ). nach tucus s.¤ ar cloc ina ar mind ina ar bhachaill, Anecd. i 77.17 . senchas s.¤ `a tale of wrongs', Met. Dinds. iv 352.3 (of verse). ní coir sar ar saeir- feruibh, RC xliii 20 § 14 . trí sáir (táir, v.l.) do fulngadh gár bhFlaith | . . . | a thaobh geal do chor fa chloich, | dol a gcroich is bean da bhreith, IGT Decl. ex. 1721 . ní thard s.¤ dona saoidhibh `he never treated poets with contempt', Content. x 25 . go bhfagha sh.¤ it sheise | a chlár tana taipleise mayest thou get contempt from thy companion (?) (to the world), DDána 50.7 . ar dorad s.¤ ┐ dimiccin don crois moir, FM v 1466.21 . ionnas no digheladh an s.¤ dorattadh fair, vi 2360.6 .

(b) of armies, etc., humiliation, discomfiture, defeat : ri ro sáer Loth . . . | dia tardad s.¤ Sodomda when Sodom was over- thrown, SR 7308 . ? In cheville: fri s.¤ slait (: tinolsat), 6631 . foruair sar for sochaighi `he brought contempt on many' (de- feated a host?), Laws iv 266.7 . nísbrúa s.¤ snomda sluag the defeat which cuts down hosts, Met. Dinds. iii 50.26 . s.¤ (sic leg.) ar síl Iriail `a victory over', 200.12 . cath im Bress fors' tardad s.¤ `on whom a wrong was wrought' (who was defeated?), iv 44.26 . dulig s.¤ ar bar sluagaib, LL 238b23 ( TTr. 1616 ). facabsat for sluagu sar, Rawl. 116a22 . Note also: in n-úair nochuired . . . | in bíast buidech a brocc-lomm | . . . | dosficed s.¤ sáethgalair `an affliction of sore disease', Met. Dinds. iii 428.32 = sáeth sárgalair, LL 212a4 .

(c) act of excelling, exceeding, that which excels, exceeds (cf. 2 and 3 sár): s.¤ gach searbhuis `the worst of all defects', Ó Bruad. ii 164.12 .