samrad

Cite this: eDIL s.v. samrad or dil.ie/36159

Forms: samradh

n o,[m.] (1 sam). See Thurn. Gramm. § 263 . samradh m., IGT Decl. § 11 (53.27) . summer : s.¤ .i. sam ebraice, sol latine . . . s.¤ diu .i. rīad rithes grīan ┐ is and is mō doatne a soillsi, Corm. Y 1154 . samhradh .i. focul comsuidig[th]e ō Ebra ┐ ō Scotic, samh ebraice, sol latine ┐ riadh .i. rith. Samhrad didiu rith solis , O'Mulc. 860 . hi samradh ┐ i fogmur, Laws i 2.2 . o tosach samraid, ii 244.y . i ndigoin feoir ethamain tsamraidh summer grassland, iv 80.25 Comm . minchaisc ala laithiu do shamradh, AU i 438.2 . isint shamhradh ar ciunn, 444.y . a bfheil na Croiche, an tress lá do tshamhrad, ALC i 374.13 . i n-erroch . . . i ssamrud . . . hi fogomur . . . hi [n]gem- rud, LU 8121 ( FB 9 ). isin tshámrud . . . i ngémrad, PH 7665 . lá samhraidh, IGT Decl. ex. 385 . a laib samraid, Ir. Texts ii 27 § 13 . ó thá samhain go samrodh, TD 9.14 . ar eslaintibh in t'samhruigh summer illnesses, Reg. San. 27.4 . do-chuaidh an samhradh thorainn = transiit aestas, TSh. 6345 .

Fig. réalta shamhraidh shoishíne (of a chief), TD 24.14 . grian ghlan ghealmhaidne samhraidh (Mary), DDána 49.4 . samhradh gréine | 'n-a gruaidh chorcra, Studies 1930, 439 § 4 . go héag is doaimsear damh | d'éis an bháis bhias mo shamh- radh my summer will come after death, PBocht 14.26 .

samraigid

Cite this: eDIL s.v. samraigid or dil.ie/36160

v (samrad) passes the summer : saimhreochuid a n- éanlaith orra ┐ geimhreochuid uile bheathuighe na talmhan orra, Isa. xviii 6 .

samrainde

Cite this: eDIL s.v. samrainde or dil.ie/36161

n pl. (Lat. smaragdis) emeralds : ro batar s.¤ im brechtrad in chúmtaig ar chena, Alex. 587 . See RC xii 467 .

samrata

Cite this: eDIL s.v. samrata or dil.ie/36162

adj [io, iā] (samrad) pertaining to summer, summer-like : hi ngrein tesbaig samruta, LB 133a10 . ba hetrochta he oltás sollsi gréni sámrata, 232b14 . a medon lai griantairismi sham- ruta of the summer solstice, 152a51 . i llo in griantairisme shámruta, 158a49 ( ZCP xvii 229.26 ). amail ruithen [n]grene samhrata, Lism. L. 3402 . ettorra ┐ in turccbail s.¤ , CCath. 3805 . tadhall samhrata `a summer visit', Buile S. 98.23 . in tshin . . . shamratta `summer weather', CRR 6 . a muirnn mo shíon shamhrata, L. Cl. A. Buidhe 164.76 . a ghrian sholuis shamhradhta, A. Ó Dálaigh xix 10 .

samratacht

Cite this: eDIL s.v. samratacht or dil.ie/36163

n [ā,f.] (samrata) summer-like character: re samh- ratacht a síon `the serenity of her seasons', MR 102.15 .

? samre(t)

Cite this: eDIL s.v. ? samre(t) or dil.ie/36164

n seria .i. samre, Thes. ii 47.6 = samret, 362.2 .

sámtha

Cite this: eDIL s.v. sámtha or dil.ie/36165

x see sámae.

samthach

Cite this: eDIL s.v. samthach or dil.ie/36166

Forms: samhthach, sámhthach

n ā,f. samhthach, sámhthach f., IGT Decl. § 12 (62.7) .

(a) axe-handle : docer in biail dia samthig issa mmuir ┐ focaird E. a samthig inna diad ┐ doluid in biail arithissi ar chenn in[na] samthige co mboi impe, Tur. 131 . a sliasat mar shám- thaig (sic leg.), Corm. 36.36 . bíail ina láim . . . buí feidm cuinge sesrige ina samthaig, LU 9192 ( FB 91 ). ead . . . [sam- taighe] a tuaigi, Laws iii 178.21 Comm .

(b) axe : lorgg shamthaige the handle of an axe, Críth Gabl. 532 . is imda s.¤ fhada | ig sluag dabcach Díarmada, MacCarthy 122.14 . glés do chloídmib . . . ┐ do shámachaib, LB 155a14 . le sámhthachuibh seinnfidhe | ar ádhbannuibh iorghuile, IGT Decl. ex. 455 . ro ghealsat na tuatha na samhthacha uile . . . fear samhthaighe gile `all the handles of their battle-axes', FM iii 262.17 . ba don gherrshamhtaigh ler marbh-som Aodh . . . do marbhadh é budhdein `with the same short axe', 500.2 . Brian oge na samhthach, Iar Conn. 362 (geneal. table).

(c) of other weapons: sithfulang a samhthach `lances', FM v 1646.7 . glaede . . . co mbalclan di doit miledh a n-imthach- mang a shamhtaigi, St. Ercuil 1247 . gur sgeinn an fiugh de'n tsaghfach staff, ITS i 26.z .

samthrosc

Cite this: eDIL s.v. samthrosc or dil.ie/36167

x see 1 sam compds.

sámud

Cite this: eDIL s.v. sámud or dil.ie/36168

n u and o

(a) act of congregating, meeting together : asoilge laith loch-bronda .i. . . . cid dorche sāmad cáich ┐ cid rūndae riam ┐ īarom, docruide a rūna laith d'ól, Corm. Y 803 = sámud, Corm. 26 loch. eochair sheirce sāmud, ZCP vi 270 § 1 . nonbur ríg . . . | tucsat sir-blad da sámud (: Adum) `meeting- place', Met. Dinds. iv 342.34 . is ē mo shāmud re mnāi | amal bīs cámull hi ceó, | cen co hana lim is cet, | cet lim cid marb, cid beō, ZCP iii 37.15 . saeghal is sith cein nombeó sund uas bith blogach | samudh subach rombé co mbrigh om righ rogach, Anecd. i 74 § 221 . Note also: sesca tri cet is coic mili | . . . | do bliadhnaibh sin ar na samhadh | o dagein Adhamh co n-uaill when added together, Ériu x 89.2 .

(b) congregation, assembly (usually in relig. sense): samad .i. muintir, Lec. Gl. 98 . do rē[i]r sāmad sochla sean (: crābud), BColm. 100.1 . sámud būan bríathar-ísel, | fó húar mad mé foglésed | sāstum a n-ecna nūasal `lasting low-voiced congrega- tion', Ériu ii 63 § 1 . deghailm foluing sāmad slān (: crābud) (of a bishop), Arch. iii 306 § 4 . sámud . . . na sruthi imon sanc- toir do gres, LB 123a40 = senad, SR 4897 . carais Brenainn biothcrábudh | do réir senaidh ┐ sámhaidh (: crabaidh) `synod and assembly', ZCP i 62 § 37 . Cathalán an chrabhaidh chóir | ba sruith sámhaidh, ba senóir, FM ii 930.14 . Ord Sanct Bernard is sámadh ┐ is coimht[h]inōl isin mainistir the con- gregation . . . consists of the order of St. B., Fl. Earls 210.20 . im Sairial . . . | im Raifial . . . | uaisle an tsamhaidh aingligh fhinn (: gabhaidh, leg. gábhaidh ?), Dán Dé xxv 55 . Matadhan mac Oeda Róin | rí Ulad an tsamhaidh coir, Ir. Texts i 61 § 57 .

(c) of the congregations of particular saints: co mbennach- tain Adamnain ┐ samtha Iáe, Anecd. ii 17.12 . amra s.¤ sanct- Brigte `wondrous was St. Brigit's congregation', Hy. v 13 . in da phopul De .i. samad Brigte ┐ samad Patraic, Lat. Lives 78.13 . Dindshenchas Cind Fhinichair, i Samud Chaemgin (Glendalough), Met. Dinds. iv 320 . co ttartsat réir shámhtha Chiaráin, FM ii 846.11 . samadh Finden . . . ┐ samadh Ciarain cona n-abbaid, BNnÉ 301 § 6 . robhudh saidbre sámhud Coluim C. inas cech sámud, Lism. L. 874 . tria easccaine samhtha Cholaim C., FM iii 80.15 . ó shámhadh ┐ ó choim- thinól Druimenaigh, Anecd. i 78.19 . tre troscudh shámhaid Finnéin, Lism. L. 2767 . gabhail dertaicche Cille dara for Forannán . . . co samhadh Padraicc archena, FM i 452.7 . Note also: digrad do samtha fort, Fél. 96.15 = do samhta, BNnÉ 305 § 19 .

samugad

Cite this: eDIL s.v. samugad or dil.ie/36169

vn. of samaigid, q.v.