Cite this: eDIL s.v. ocrach or dil.ie/33472

x see occorach.


Cite this: eDIL s.v. ocras or dil.ie/33473

x see occoras.


Cite this: eDIL s.v. ocsai or dil.ie/33474

n (? ócsuí compd. of óc and suí) m. name of a learned or professional class: oc sai, comsaire dō fri hairig tuisi, Laws v 102.3 (i.e. he was on social equality with the `aire túise'): glossed .i. in ti is oc saidecht .i. forcedlaid a teacher, ib. 11 .


Cite this: eDIL s.v. ocse or dil.ie/33475

n (abstr. of 1 ocus?) nearness, proximity ? tria meit a rait[h] ┐ t[r]ia ocse a fertae `the nearness (?) of her miracles', Lism.L. 327.11 = Ir. Texts i 14.18 .

? octach

Cite this: eDIL s.v. ? octach or dil.ie/33476

adj o,ā. epithet of a sea or ocean: issind acen octaig duind, LL 278a8 .

octaid, (? octad)

Cite this: eDIL s.v. octaid, (? octad) or dil.ie/33477

n f. (Lat. octas, octad-) octave (of a Church festival): i n-octaidh na hEpifania, ALC i 398.18 .


Cite this: eDIL s.v. octauienda or dil.ie/33478

adj. formed to render Lat. Octavianus: in caesar o.¤ , Sg. 31a3 .


Cite this: eDIL s.v. ócthigern or dil.ie/33479

Forms: ócthigerna, oigtigern, óctigernd, octhigerna, oigtigern, octhigirnd, ócthigeirn, ócthigernd, ócthigern

n m. also ócthigerna. g s. oigtigern, TBC2 1108 = óctigernd, LU 5591 , octhigerna, TBC 1616. oigtigern, Cóir Anm. 117. octhigirnd, Cog. 116.11 . n p. cethri hoicthigernd, IT ii2 173.4 . ócthigeirn, TTr.2 433. g p. ócthigernd, LU 8084 ( FB 6 ). ócthigern, ZCP viii 295.27 . argat n-oigthiagerna, Anecd. ii 58.12 = n-óctigern R. Young lord . Title of an inferior grade of nobility or landed gentry (by Windisch translated Junker): óicthigern sidhe inn sin he was a young lord then Betha Adamnáin 52.103 . eter ríg ┐ rígdomna ┐ airig ┐ ócthigernd, FB 12. on righ nā on flaith nā on octigerna, Anecd. i 44.4 . ócthigern do denam . . . di Chonchobur (i.e. to call C. an `ócthigern', an insult to his dignity), TBC 1617 = oicthigherna, St. toisech ócthigern Erenn, ZCP viii 295.27 . clemnas fri hócthigern `marrying into the family of a franklin' (an unsuitable match for a peasant's son), Triads 71 , glossed: re óigthigerna .i. re duine uasal, p. 37 . mac oclaig no octhigirnd, Cog. 116.11 . trí[datha] i n-éadach an amhais nó óigthighearna, Keat. ii 1918. dá mac décc óigthigherna `sub-chieftains', FM ii 846.12 . tri fichit óigthighearn `young lords', 698.10 . ard-oicthigern na nGaedhel `chief prince' (?), RC xvii 403.15 (Tig.).

Of foreigners: rig ┐ rurig, toísig ┐ ócthigeirn na hAssía, TTr.2 433. amhus no oicctigern no cathardha becc dinnim `inferior officer', CCath. 5072.


Cite this: eDIL s.v. octimber or dil.ie/33480

Forms: ochtimber

n m. (late Lat. octimber < october, form due to analogy of september) O.Ir. ochtimber. The month of October : d s. is ala laa deacc dó ochtimbir (gl. quarta Iduum Octimbrium), Thes. ii 34.32 . g s. i ṅOchtimbir étun, Fél. Oct. 1 (octimpir, octimber v.l.); ib. Oct. 31. co hOctimbir áige, Ériu iii 104 § 39 , cf. ix 66.2 , 6 . i tert Kalaind Octimper, PH 6278.


Cite this: eDIL s.v. ocuben or dil.ie/33481

Forms: rocmi, rocma, ocubiat, occurobae, ocubether

v compd. of subst. vb. and prep. oc; in absolute forms ocu- represents prep. + 3 n s. pron. ( Ped. ii 298 ); in conjunct forms oc- is used, eclipsing the follg. consonant, ocmb- be- coming ocm-.

(a) touches : pres. 3 s. (with ro-) nícon-rocmi (gl. non tangeret), Ml. 76a12 . fut. pr. 3 s. nual nad rānic nad rocma (.i. sechi ni ranic ni ricfa), Rawl. 106b35 (possibly subj.). 3 pl. ocubiat, 126b12 (gl. continguescant, by glossator taken as = contingant). pret. 3 s. occurobae (gl. saepe contingit), 98d8 . Pass. pres. pl. indí ocubendar ho throgaib who are touched by miseries, 54a12 . indí nad ocmanatar, ib. fut. ocubether (gl. contingetur), 53b17 .

(b) transf. of sexual intercourse: cen co rochmaither [leg. rocm-] nechtar da lina riam .i. gen [co] ro ellnedh nechtar de in dā lanamuin reime, O'Dav. 1373.

Vn. ocma(i)d q.v.


Cite this: eDIL s.v. ocul or dil.ie/33482

n (probably a ghostword, Ériu xxviii 29 , xxxi 121 ): coi m'ocuil, FM i 272.8 (poem) = Bruchst. i § 96.5 .