mugad

Cite this: eDIL s.v. mugad or dil.ie/32676

x see mudaigid.

mugart?

Cite this: eDIL s.v. mugart? or dil.ie/32677

Forms: mugart, mucc, mugart

n [ā,f.?] m.¤ mucc mēth dī dobreth (of Brigit), Hy. v 59 , glossed .i. mucc ard no mucc meth. Hence prob. mugart `a hog ', O'R. The gloss goes on to state that a pig was given yearly to Brigit as an offering by the king of Fothart Tíre; perhaps mucc mēth = g p. and mugart may be a term for some kind of endowment or maintenance (gift, Éigse xix 193 ); cf. dofet macslabra mugairt .i. as remtechtai lium in slabra doberar don mac .i. na seoit gairidechta do tabairt ar dūs anās ord mugsaine nā gaire do denam dō, R.I.A. 23 P 3 fo. 21a ( O'C. 1874 - 5 ), & see muguirt.

1 mugdorn

Cite this: eDIL s.v. 1 mugdorn or dil.ie/32678

Forms: Mugdornai, -a, Mogdornae, Mugdorne, Moghdairne, Mugdorna

n. l., generally in pl. Mugdornai, -a, name of a tribe in Leth Cuinn: provincia Maugdornorum (Adamnán), Thes. ii 276.30 . Mogdornae, AU 610. Mugdorne, 803 , cf. 758 . Moghdairne, 749 . Mugdorna, 868 , 954 . sliab Moduirn i mMugdornaib, LL 204a8 . ríge Mugdorn Maigen, Triads 44. See Hog. Onom. s.v. mugdornai.

2 mugdorn

Cite this: eDIL s.v. 2 mugdorn or dil.ie/32679

n ankle-bone , see mudorn.

? mugh

Cite this: eDIL s.v. ? mugh or dil.ie/32680

x .i. olc O'Dav. 1223a , see mug (compds.).

mugna

Cite this: eDIL s.v. mugna or dil.ie/32681

n a salmon (? boar): mughna .i. bradan ut est ni blaisi mugna mana fir foltaig .f. .i. ni tuga blas mogha in ena in uisci do in bratan, O'Dav. 1266 = ni blaisi mugna (.i. muc sceine) muna fir folta feisear, R.I.A. 23 Q 6 fo. 22b ( O'C. 1889 ), with gl.: .i. ni ro blaisi uadh in ní bis a mugh in eana in uisci in bratan. Thurneysen, ZCP xix 127 , takes muc sceine as = boar. moghna .i. bradán, O'Cl. moghra [sic] .i. bradán, Eg. Gl. 474. As npr. m.: fer soma . . . M.¤ a ainm, Ériu xi 44.22 . Prob. the follg. exx. refer to the same story: dá deil os muca Mughna, Nero A vii fo. 141b ( O'Don. 2204 ). aicce imae a muc la Mughna, ib.

mugnechad

Cite this: eDIL s.v. mugnechad or dil.ie/32682

n m. act of destroying, slaughtering: aga marbadh ┐ acca muccnechad, BNnÉ 211.9 (muchad v.l.); seems a vn. from *mugnaigid, analogous form of mugaigid = mudaigid (cf. macht-aigid, -naigid, & see Thurn. Hdb. § 517 ).

mugraide?

Cite this: eDIL s.v. mugraide? or dil.ie/32683

Forms: mugraide, mughraidhe

n mugraidhe .i. nech gabur do muir ut est fine mugraide [mugrai, inugraide MSS.] cis ar selbach somaine .i. in fine gabur don muir innsaighter [a císa F] don ti ar a mbiat ferann, O'Dav. 1216 ; i.e. sea-captives or persons landing in strange territory pay tax to its possessor? by Stokes con- jectured to be g s. of mugrad, coll. from mug. mughraidhe .i. doircheinél no dáoirchenél; ro moradh mughraidhe .i. do médaigheadh daoircheinél slaves, bondmen , O'Cl. mughraidhe ` slaves; slavery ', O'R.

mugsaine

Cite this: eDIL s.v. mugsaine or dil.ie/32684

Forms: mugsini, mugsaine, mughsaine, mogsaine

n , f., (mug) bondage, slavery; service of a slave. d s. assa mugsini , Ml. 123b2 . mugsaine, Corm. Y 886. mughsaine, gl. famulatio, Ir. Gl. 882. othrus mugsuine fodailter fo miadh (.i. in ti dia tabair monur lai, fodhuilter suire in fir sin fo miadh) `sick-attendance to workmen', Laws ii 36.7 , 9 . m.¤ ┐ daeropair, TBC 1759. vii. mogu fri morgnima mogsaine, Corm. p. 29 s.v. mand. mogsani ┐ dairsini . . . do denum, Cog. 142.17 . condam-fil i moghsaine ar serc nDe (said by a monk), BNnÉ 303.2 , cf. dognith mogsine Dé ic fognam do Dia, ZCP iii 223 § 5. is é [sc. Pátraic] forúaslaicc moxaine na nGoídel do Demon, Trip. 32.5 . moghsaine Gaedheal fá Lochlonnaibh, Keat. iii 2752. fá mhóghsaine na bhFomhórach in servitude to the F., i 184.68 . (as quasi-vn.) co mboí Crist fen oc mogsaine do Muire ┐ do Iosep `was obedient to', PH 7397.

mugsanaigid

Cite this: eDIL s.v. mugsanaigid or dil.ie/32685

Forms: mugsanaigit

v g. (mugsaine) reduces to bondage, en- slaves: ro daer ┐ ro moghsanaigh a maeir, Cog. 138.5 . pass. pret. pl. is leis ro doerait ┐ ro mugsanaigit , 116.8 . ro mogh- sanaigitt, 42.14 .

mugud

Cite this: eDIL s.v. mugud or dil.ie/32686

x see mudaigid.