1 mongach

Cite this: eDIL s.v. 1 mongach or dil.ie/32533

adj o, ā. (mong) adj. used in various senses of mong. Long-haired; hairy: Samsón moṅgach, LL 226b23 . LB 127a20 , cf. Ériu v 154.152 . don mnaí mongaig, Met. Dinds. iii 58.53 . As n.pr. m.: féil Fachtnai maicc Mongaig, Fél. Aug. 14. rosc m.¤ long-lashed , ZCP viii 562 § 9. a hesaibh na marc mor-mongach with big manes, TBC 5626 St. (as subst.) m.¤ maic thire a shaggy wolf, BDD 162. tri .l. c. moltrad moṅgach thick- fleeced , LL 296a21 . retlu moṅgach a comet , LL 26a16 = Trip. 524.6 . Of sea: marcach in mara mongaig crested , SC § 45.22 . cechaing . . . maghain mongaigh rónaigh, ZCP viii 197.12 . Of places, covered with vegetation (thicket, scrub, etc.): isin Tem- raig moṅgaich ` grassy ', MacCarthy 194 § 3. ós inbir mungaich Masáin, IT ii2 128 = Measgra Dánta 44.20 . benn mh.¤ , O'Gr. Cat. 524.19 = Measgra D. 41.12 . As subst., name of a plant: m.¤ measca, gl. simprionica, Arch. i 336.10 . m.¤ mhear hemlock , Hog. Luibh. , see mong (d).

2 mongach

Cite this: eDIL s.v. 2 mongach or dil.ie/32534

n ā, f., a moor? dar cach mongaig [mongaid, monaigh v.l.] ` moorland ', Met. Dinds. ii 48.27 .

mongar

Cite this: eDIL s.v. mongar or dil.ie/32535

Forms: mongáir

n o, m., in late lang. also mongáir, prob. through influ- ence of gáir. A loud continuous noise, din, boom, roaring, etc., of natural sounds (esp. of sea), also of noise made by crowds, etc. m.¤ in mhara, RC xiv 40 § 41. CCath. 4331. ITS v 86.12 . budh sgíothioch an mhuir da monghar, ML 48.24 . déanadh an muir mongáir, Psa. xcviii 7. in coire co mongáir múir `with its roaring wall of water', Met. Dinds. iv 86.87 (mongar, mongair, monghaír MSS.). ag eistecht re mongur na miled, Fian. 56.29 . mongur na curad, Marco P. 61. mongur na sluagh, ITS xix 30.33 . mongáir na mbarc, Oss. iv 4.6 . mongáir faoileann the sea-gulls' scream, 16.7 = Measgra Dánta 38.11 . mongháir ` roaring ', Eg. Gl. 470.

Compds. ¤gáir: doronsat . . . mongargair comaidme a mighty shout of triumph, Aen. 2168. With adj.: os grian mara mongartréin, RC xiv 62 § 77.

mongarach

Cite this: eDIL s.v. mongarach or dil.ie/32536

adj o, ā. noisy, clamorous: garbfogur ngaethmon- gurach, D IV 2, 41rb7 .

mongarán

Cite this: eDIL s.v. mongarán or dil.ie/32537

n o, m., dim. of mongar: tuargaib . . . fogur monguran eccubaid, CCath. 4165.

mongda

Cite this: eDIL s.v. mongda or dil.ie/32538

adj io, iā. (mong) having abundant hair: mathair moṅgda, Met. Dinds. iv 98.

monmar, monbar

Cite this: eDIL s.v. monmar, monbar or dil.ie/32539

Forms: monabhar

n m. murmuring: monbhar beach, Hard. i.304.8 . Complaining, grumbling (with AR = against ): docuatar do monmar ar Brenaind, BCC 58.17 . do monmar go mor ar C.C., 204.17 . monabhar, Numb. xvii 10. munbhar chloinne Israel, Exod. xvi 12. na déanaidh-si munmhur, 1 Cor. x 10.

mónóg

Cite this: eDIL s.v. mónóg or dil.ie/32540

n f. (móin) bog-berry , Hog. Luibh. latucella seruan mucc .i. lus na monog, Arch. i 334 § 48. mónóga caomha corcra, Measgra Dánta 39.37 .

monoipht

Cite this: eDIL s.v. monoipht or dil.ie/32541

n monoptote : brīgh gach thuisil ina thoirt | is ed bearar a mmonoipht 'the force of every case together is what is given in the monoptote' Celtica ii 280 § 6 .

monotóir

Cite this: eDIL s.v. monotóir or dil.ie/32542

Forms: monotóri, monotore, monotóri

n i, m., (Lat. monetarius, cf. monad) a money-changer: n p. na monotóri , PH 4512. na monotore , 4584 . g p. miassa na monotóri , 4393 .

móntach

Cite this: eDIL s.v. móntach or dil.ie/32543

x see móintech.