mille

Cite this: eDIL s.v. mille or dil.ie/32250

n f. malt (B. na f.): m.¤ (.i. brogoid) mistum is í te, ZCP v 489 § 14 .

milledach

Cite this: eDIL s.v. milledach or dil.ie/32251

adj o, ā (milliud) destructive, malefic (cf. Celtica xxiv 9 ): fer tuadchaech co súil millethaig, BDD 140 (= milledaig YBL). suil milldagach (of Balor), RC xii 100.4 . See milltech.

millén

Cite this: eDIL s.v. millén or dil.ie/32252

Forms: milléan

n m. (early Mod.Ir., milleán in spoken lang.) blame, re- proach: responsibility for a fault: milléan `an upbraiding', Eg. Gl. 483. do gabatar ag m.¤ ar a chéile they fell to mutual recrimination, Caithr. Thoirdh. 135.10 . do thionnsgain . . . milléan do thabhairt dona cathrachaibh, Matth. xi 20. biadh a mhilléan aige air féin let him blame himself for it, Keat. ii 6168 . ? milleon mílte `censure (?) of thousands', Keat. Poems 946.

millid

Cite this: eDIL s.v. millid or dil.ie/32253

v i.

(a) spoils, ruins, destroys. Of physical injury: amra tinne . . . in cú nícon millestar, Hy. v. 46. co ro milled a rosc [ó] Oengus, LU 4054. ro siacht cach tond . . . ro millset in mnaí, Met. Dinds. iii 30. ? millsiund sastund sál mara móir has destroyed us (?), LL 116a47 . imdentar leis do neoch ro milled d'Ultaib for the damage done to the Ulstermen, TBC 1612. imarcraid fleochaidh gur ro millit toirthe, FM ii 700.10 . Overthrows, destroys (enemies), spoils, devastates (places): ro milled in gentlecht, Fél. Prol. 213. ro mill ┐ ro mudhaidh Gullu, Cog. 138.1 . Alama mac B. . . . le milltí Teamhair, Oss. iv 220.14 . (with obj. omitted) co ro millset co Imlech Iubair, RC xviii 9.7 .

(b) breaks, violates, cancels (a bond, etc.): acht nar milter úaibsi a n-arach provided the compact is not broken by you, TBC² 1379. cid fodera co millinn a eneclann im duine a fherund do thabairt i rath fuidri? why is a person's honour- price cancelled by giving his land? Laws v 40.6 .

(c) of moral injury: mná adaltracha ┐ techtaire nos-millet ina mígnimaib who seduce them, FA 29. feib ro sill Grís for in nglain | ro mill . . . a menmain `she perverted' (? bewitched), Met. Dinds. iii 134 . nir mill Muiri a hoigi did not lose her virginity, Arch. iii 242 § 19 . no gur milledar féin Connachta umpu ar marbadh rígh Umhall dáib till they made Connacht too hot for them- selves (?), SG 36.25 . an té mhillios a shlíghthe he that per- verteth his ways, Prov. x 9. In reflex. sense: Muiredach ni mill re mnaib, Arch. iii 308.3 . See milliud and millte.

milliud, milled

Cite this: eDIL s.v. milliud, milled or dil.ie/32254

Forms: millti

n u, m., vn. of millid. The act of spoiling, ruin- ing, destroying ,

(a) in physical sense: hi cinta ind fergoirt do m.¤ , FB 38. milledh in lachta, Laws ii 44.8 Comm. dāl bróin is milti a doom of sorrow and destruction, LL 33a22 . aga lot ┐ accá láinmhilleadh, FM vi 1932.4 . E. do ghabail . . . ┐ a breith co Baile Atha Cliath ┐ a milleadh ann he was put to death, AU iii 248.8 . mac iarla A. ata aguind da breith da milludh to be taken . . . for his execution, ZCP vi 66.5 . is minic docuiredh sgribend a millti fein le techtuire many a messen- ger has carried his own death-warrant, 284.5 . pl. rob dín ar millti cach daire a shelter against destruction, BColm. 82.26 . millte mora ┐ loisg[th]e imda do denam devastations , AU iii 308.25 .

(b) in moral sense: th'enech do m.¤ , IT i 128.2 . millidh geisi, Ériu iii 158.8 . aoine an Choimdedh do mhilledh to violate the Lord's fast-day, Buile S. 32.18 . clæn crete . . . isat deich millti milles causes ten metrical faults, Auraic. 2036. Seducing (a woman): no saigfed m.¤ a n-ingenraidi, LU 10163. ar mhilleadh ban, TSh. 1723.

(c) of injuring by magic, casting the evil eye, etc.: m.¤ quasi mi-silliud .i. drochṡilliud, Corm. Y 859 ; folld. by O'Cl. (milliudh). This is perh. the sense in the follg. exx.: bá hé m.¤ són dobertatár [na druid], BDD 144. dá amaid do bhí . . . ré milleadh naoidhean, Keat. ii 5976 , cf. ban-aimiti . . . nó bhíth . . . agá idhmilled mac mbeg, Cóir An. 54. Of diseases: tedmand for cethraib . . . boara comalla milliuda (`over- lookings', bewitchments ?), RC xxvi 46 § 233. miḟilliuda .i. a lecun for a seirthib 'evil bendings/turnings, that is, [its] releasing/casting upon [cattle's] shanks (?)' RC xxvi 61 , Celtica xxiv 19 . is ed fotera galar forsna clanna, eter eltrai ┐ milliuda olchena, Ériu i 218 § 3. Cf. millitha .i. cnuic millithe .i. easlainte boils, murrain (?), O'Cl.

milliugud

Cite this: eDIL s.v. milliugud or dil.ie/32255

Forms: milludug

n m. = milliud: scor na faiche do milludug , H. 4.22, p. 77b ( O'C. 2106 ).

milliún

Cite this: eDIL s.v. milliún or dil.ie/32256

num m. (Romance loan-word) a million: d'éis mhillióin do bhliadhnaibh, Parrth. Anma 481.17 . fiach mhile milleon saoghal, Luc. Fid. 230.13 . mellion amhain tēit a ttorbha don diuc gach bliadhna `the Duke makes one million profit', Fl. Earls 82.5 . bí ad'mháthair mhílte do mhilliúnaibh of thousands of millions, Gen. xxiv 60.

millse

Cite this: eDIL s.v. millse or dil.ie/32257

n [, f.] abstr. of milis. Sweetness: blass ┐ millsi, Auraic. 1853. millse bēil a sweet taste in the mouth, Rosa Ang. 24.9 . Usually in fig. sense, suavity: mo Lasse lōr millsi, Gorm. Sept. 7. rí mór Mide co millse, LL 185a50 ( Arch. Hib. ii 85 § 46 ). ainm an bhaile . . . mór a millsi, Leb. Gab. i 48. millsi an bhéil, Prov. xvi 21. m.¤ ┐ siothcháin inmedhónach, Parrth. Anma 261.18 .

millsecht

Cite this: eDIL s.v. millsecht or dil.ie/32258

n ā, f., sweetness: asan neartmhar tháinic millseacht, Judges xiv 14. millseacht bhriathar, 1 Cor. ii 4. blas mill- sechta an tsaoghail, Aisl. Tund. 139.15 .

millsén

Cite this: eDIL s.v. millsén or dil.ie/32259

n m. (<milis?) a preparation of (? sweetened) curds (Thurneysen, ZCP xiv 358 ). m.¤ .i. gruth caisi, O'Cl. lemnacht do bruith do m.¤ , Laws ii 254.3 . millsen no druchtan, Rule of Céli Dé § 5 . As a tribute: Bentraigi . . . millsen dliges ri Caisil dib, Corm. Y 140. As humorous npr.: m.¤ m'ingen, Aisl. MC 79.13 . meic Millsén, 33.26 . In wider sense, sweetmeat, delicacy: ré freastal milséan ar bhordaibh, TSh. 890. ná bí mían agad ionna mhillseanaibh, Prov. xxiii 3. m.¤ móna name of a plant: gl. pulicaria ( flea-bane?), RC ix 239 , cf. Arch. i 329. 89 ; 329.113 . milséan móna ` redrattle, lousewort ', Hog. Luibh.

millsigid

Cite this: eDIL s.v. millsigid or dil.ie/32260

Forms: berbtar

v i. sweetens: berbtar iad . . . ┐ millsigter le mil, Rosa Ang. 314.12 (pass. imp.). bláth an toraidh . . . do mhilsigh fuairshreabha, Studies 1929, 594 § 8 .