mainister

Cite this: eDIL s.v. mainister or dil.ie/31375

Forms: monister, monistre, monistrech, mani- strech, mainistrech, moinistrech, mainisdreach, mainisdir, maines- dreach, mainistrecha, Manistrech

n f. (Lat. monasterium) O.Ir. monister (i-st.), g p. inna monistre , gl. coenobiorum, Thes. ii 27.35 ( Bcr. 39c2 ). In Mid.Ir. a gutt. stem.: g s. monistrech, AU 722 , 836 . mani- strech, 833 . mainistrech, 763 , 865 , 877 . moinistrech, 854 . mainisdreach, 830 . mainisdir, IGT Dec. § 185. g s. maines- dreach, ib. ex. 2092 .

A monastery: gl. monasterium, Ir. Gl. 726. ata mainistir mor a muig na Bethine, LB 158b60 . ro ṡuidig manistir, Lat. Lives 92. ina mainistrecha ┐ ina reclesa, 87 (a p.). ar balla na mainisdrech, Maund. 67. mainistear Bheannchair, Keat. iii 2 208 . dēna-sa mainistreacha ┐ tempuill, ZCP vi 84.26 . eidir themploibh ┐ mhainistrechoip, Fl. Earls. 98.12 . Of a convent: mainistir go gcailleachaibh dupa, 180.26 . g s. as attrib.: Eugan Manistrech , AU 833 , cf. 830 . Flann Mainistrech, 1056 ; FM 1056.

Freq. as n.l., folld. by gen., see Hog. Onom. Alone, gener- ally = m.¤ Buite ( Monasterboice ): ó Mainistir maínig, Fél. Dec. 7. a llebraib Manistrech, LU 2920 , cf. 2922 .

? mainmech

Cite this: eDIL s.v. ? mainmech or dil.ie/31376

adj [o,ā.] berid lib mo chorp m.¤ | isin maidin co Cairnech, YBL 316a34 .

mainnecht

Cite this: eDIL s.v. mainnecht or dil.ie/31377

n ā, f., laxity, negligence: da leiccit uatha . . . an cáin gan túr tre mhainneacht, BNnÉ 255.34 .

mainnechtach

Cite this: eDIL s.v. mainnechtach or dil.ie/31378

adj o, ā. careless, remiss: madh maindechtach in liaigh ac oslucudh na dūinti, Rosa Ang. 22.5 .

mainnechtaige

Cite this: eDIL s.v. mainnechtaige or dil.ie/31379

n , f., (also maithnechtaige, perh. the orig. form) remissness, negligence: is fada do fuilngus a maindech- taighi, RC xix 280 § 208 (B). drochshómpla do gním no do bréthir no do mhaitnechtaige, PH 7473. ernai[g]thi iar maithnechtaidhe, ZCP vi 258.30 . See mainnechtnaige.

mainnechtna

Cite this: eDIL s.v. mainnechtna or dil.ie/31380

Forms: mainneachtna

n [f.] negligence, omission (late): mainechtna fa bhuidhechas do bhreith, MacCurtin 156 . da dteagmhadh de mhainneachtna an tsagairt braon do dhortadh, Eochairsg. 123.29 . mainneachtna an oversight , Gen. xliii 12.

mainnechtnach

Cite this: eDIL s.v. mainnechtnach or dil.ie/31381

adj o, ā. remiss, negligent . maineachtnach, ne- amhchuramach, Eg. Gl. 471. m.¤ cum duine oile do smach- tugud, Ériu v. 132 § 60. mainneachdnach ag sgrúdadh do choinnsiasa, MacAingil 220.11 . ní bhía sé mainneachtnach ris an té ḟúaithighes é he will not be slack, Deut. vii 10. Prov. x 4.

mainnechtnaige

Cite this: eDIL s.v. mainnechtnaige or dil.ie/31382

Forms: maidnechtnaighi

n , f., = mainnechtaige. coll crábhaidh ┐ maindechtnaige urnaigthi, Acall. 127 = maidnechtnaighi 288 . ag furail leisce ┐ maindeachtnaige uirre, Lat. Lives 75 = Lism. L. 1418. mainechtnaige deuosioin, Fl. Earls. 120.1 . mainneachtnaighe a cleireach, BNnÉ 256.4 .

mainner, mainer

Cite this: eDIL s.v. mainner, mainer or dil.ie/31383

n ( < Eng. manner) manner, kind, sort: is e so airecc airlig ┐ mainder marbtha dobertha forru, LB 154a45 . co festais cia mainder bāis dobertis for Iosep, PH 2955. cach uile mainer [cinel v.l.] ēisg, Maund. 163. mainner dligidh, H. 3.17 c. 93-4 ( O'Don. 117 ).

mainnigid

Cite this: eDIL s.v. mainnigid or dil.ie/31384

v i, grows slack, fails: do mhainnigh mo chroidhe, Canticles v 6 .

mainnrid

Cite this: eDIL s.v. mainnrid or dil.ie/31385

v (denom. <mainner?) forms a manner or habit? cid ag Leth Cuind . . . do mebhraighis do mhacchleasa, is a Leth Mogha do mhaindris do chuidig don comland sin `thou hast practised' (a taunt to an opponent who retreats), MR 302.6 .