lethanaige

Cite this: eDIL s.v. lethanaige or dil.ie/30047

adj (lethan) wider(?): fár leathanaighe de fhearann- chríocha / Déiseach tráth i.e. who once possessed wide lands in the Déisi(?), Hackett xxii 3 .

lethanchar

Cite this: eDIL s.v. lethanchar or dil.ie/30048

x : lethanchar (letanchar, leatánchar, v.ll.) .i. laimthinech, ut est ni la lithach letanchar [lam fo nemiath .i. ni lasin lithech lam fora mindaib iarfir] cema[d] laimthinech lais O'Dav. § 1175 . co slóg Liphi lethanchar Celtica xvii 66 § 18 . Āed Gustān ba grānna a gal | lusca lāgha lethanchar Anecd. iii 47.12 .

lethar

Cite this: eDIL s.v. lethar or dil.ie/30049

n o

(a) skin (of a living creature). Of humans: ben no fer . . . a tonn .i. a leathar, O'C. 2526 ( Eg. 88, 43 ). lethor et tound, geine na traigedh, Auraic. 5004 = lith ┐ tond, 1815 (no leathar ┐ tond, v.l.). eter féoil ┐ chnámib . . . ┐ l.¤ , TBC 4623 . do-chuir tú feoil ┐ l.¤ mar étach umam, PH 7457. nach facbhuit . . . leathar ar mu chosaibh, Oss. v 48.18 . a cnámu ina mbriscbruar ┐ a l.¤ immlán impu, LB 156b47 . da claocluighi dath in lethtuir (color cutis mutatur), Rosa Ang. 56.10 . leathtur an éduin, 76.4 . téid tárnocht . . . gur sgriossat a chraicionn ┐ a leathar, Beatha S.F. 1959 . Of animals: dogní smirammair díb eter ḟeóil ┐ chnámaib ┐ l.¤ , TBC 4424 . tarraid Medb muc dīb ar chois, co fargaib a l.¤ ina láim its hide, Dinds. 70.

(b) leather : leathar a sceith, Ir. MSS. Series 176.x . cona c[h]riss do l.¤ fírésc, Aisl. MC 89.9 . curchán cen chodail .i. gin lethur uime .i. gin tṡeichid, O'Dav. 442 . dath lethair arna lancoirtedh, ÉC i 85.25 . lámanna . . . amail budh leathar suaiti scingedórach, SG i 36.1 . bróga . . . amail leathar súdaire, 2 . fear leasaighthe leathair a tanner, Acts ix 43 . do dhíol se Leathrath go brath ar airgid leathair `leather money', FM iv 1107 n . leathar fo na aol, Cín Lae Ó Meall. 20.29 (i.e. of shields ?). do-gheibhid na saidléirídhe a cuid leathair (of a pig), Párl. na mB. 1126 . Attrib. g s. crandbolg .i. lethair, Laws i 152.27 Comm . mo tīag lethoir, K. and H. 6 . a dondúathróic ndondlethair . . . do formna cethri ndamseched, LU 6422 = TBC² 1908 . sciath . . . / cona thugi dublethair, LL 12654 . crios leathair, TSh. 10415 . na cótaidhe cnis do éudach dheróil gharbh, gan dúbladh lethair leó `furres', RSClára 68.34 (f. 73a) .

letharda ?

Cite this: eDIL s.v. letharda ? or dil.ie/30050

ind ni dia dainib detnestar / die l.¤ loe, Ériu vii 199.21 = nī ar dánaib dothīastar / acht dia letharthaib lāi, 6.x .

letharthaib

Cite this: eDIL s.v. letharthaib or dil.ie/30051

x see letharda.

lethcerd

Cite this: eDIL s.v. lethcerd or dil.ie/30052

x see leiccerd.

lethe

Cite this: eDIL s.v. lethe or dil.ie/30053

n do lubatar a l.¤ mar tret[h]irnibh trena ar tulaigh (of bulls) ` shoulders ' (Gloss.), TBC St. 5031 , whence leithe .i. slinnén, O'Cl. See leth.

lethenach

Cite this: eDIL s.v. lethenach or dil.ie/30054

Forms: lethanach

n m. (leth + 1 enech) Later lethanach. page of a book : l.¤ gl. pagina, Ir. Gl. 232 . lethanach `a page', Eg. Gl. 227. line . . . hi tús ind lethinig-sea, Ir. Gl. p. 60.4 . feib rosīacht in l.¤ do fhigled, sínis a thengaid d'impód na duille, Aisl. MC 53.24 . gabh gusandara lethenach (sic leg.) it diaigh, BNnÉ 124 n.5 . fech leathanach ród (i.e. see the following page), Hy Fiachr. 46.7 . nuimhir lethanach nō duill[e]óg na litre láimhi si, RSClára p. 154.16 (f. 162a) . san treas leathanach is caogad . . . da Chroinic, Keat. ii 6151 . cia an chaibidil? cia an duilleog, an leathanach . . ina bhfoghtar so? Luc. Fid.² 4278 .

leithitir, lethiter

Cite this: eDIL s.v. leithitir, lethiter or dil.ie/30055

ind side : lethiter .i. lethtaeb, ut est gamuin co lethiter a frichnam, O'Dav. 1160 . somhuine thuirc: tine ┐ da chnaim saillte in .c. bliadain ┐ tarr in bliadain tanaise ┐ da lethitir in tres bliadain 'the return on a boar: a tinne and two salted joints the first year and a tarr the second year, and two sides (lethitir) the third year' CIH iii 920.23 , Peritia xv 319 . cethraimthe .r. (= raith) bouirech bo no .3.a dartadh, gamauin co lethithir(?) cona timtac a frichgnam 'the fourth of the fief (rath) of a bóaire is a cow or three dartada; a calf and a side of veal with its accompaniments are its render' CIH vi 2231.26 , Peritia xv 319 n. 53 .

? lethmech

Cite this: eDIL s.v. ? lethmech or dil.ie/30056

ind a chētbairgein l.¤ (?leg. lethmē[i]ch), ZCP vi 271.21 .

lethnaid

Cite this: eDIL s.v. lethnaid or dil.ie/30057

x see lethnaigid(ir).