inethaim

Cite this: eDIL s.v. inethaim or dil.ie/28575

x see under 3 in-.

? inḟaebrach

Cite this: eDIL s.v. ? inḟaebrach or dil.ie/28576

Forms: inḟaebhracha

adj o, ā very sharp: arna teascadh do bhiaillibh imleathna inḟaebhracha , CF 833 (? or read imḟaebracha).

inḟás

Cite this: eDIL s.v. inḟás or dil.ie/28577

x see inás.

inḟebda

Cite this: eDIL s.v. inḟebda or dil.ie/28578

Forms: n-infheabhdha

adj io, iā, very excellent: ar an óigh n-infheabhdha `to this most worthy Virgin,' Aithd.D. 72 § 12.

infechtain

Cite this: eDIL s.v. infechtain or dil.ie/28579

Forms: inbechtain, inuechtain, in- becht, anbecht

adv. Also : inbechtain, CCath. 4561 , IT iii 236.35 . inuechtain, CCath. 6069. ZCP xvii 230.30 . in- becht, CCath. 2332. anbecht, RC xviii 11.4 (Tig.).

scarcely, hardly: Preceded by copula expressed or under- stood.

I

(a) Folld. by vb. in dependent clause : as in- fechtain berus a marcach i ttír, Anecd. ii 15.20 . is inuech- tain ro fogluais a beolu ... intan ro línsat dorcata an bais a rusca, CCath. 6069. conidh is infechtain no fetaitís roisc dhoíne a décain ara háille, TTr.² 371. conid is inḟechtain farétfa nech imtecht for maighibh na Trói ri himmad na cúala cnám, 543 . lingid ... i n-aeoir firmámint conid inuech- tain ba léir doib he, ZCP xvii 230.30 .

(b) Folld. by má and dependent clause : infechtain .i. ingnadh nó is ar éigin, ut est infechtain ma ro siachtadar a mhuca leis ar a tróighi, IT iii 276 § 2. is infechtain má ro boí hi colaind nech bed chomalaind dó, LU 1666. is infechtain ... masa dir damsa `hardly is it right for me,' CCath. 982. infechtain ma ro-an- sam re himaine na feolai he scarcely waited ..., RC xiii 6.21 . conidh anbecht ma doḟacsat mil na duine, xviii 11.4 (Tig.). as infechtain ma conrangatar ur na habha an tan roleab- laing caiptin Martin for a eoch, Hugh Roe 102.3 . The repetition of the copula in exx. above from TTr.2 suggests that `is infechtain' was tending to become a petrified phrase.

II Folld. by vn. implies possibility : cor bho hinfeachtain dia n-aitheantaib (sic leg.) a n-etargna i.e. there was scarcely a recognising of them by their acquaintances, Hugh Roe 166.6 . comba hinfeachtain a fegad ara taitnemaichi, YBL 155b34 .

Cf. inbheachtain .i. contabhairt, P. O'C. inbheacht `danger,' inbheachtain ` danger ,' O'R.

infeich

Cite this: eDIL s.v. infeich or dil.ie/28580

x see inich.

infeite

Cite this: eDIL s.v. infeite or dil.ie/28581

Forms: infeiti, infeathaim

(p.p. of ind-feithi, Ériu lix 155-57 ). intently fixed: bá infeiti gl. (esset) intenta, Ml. 28c17 . infeathaim `I meditate ,' O'R.

inḟeithem

Cite this: eDIL s.v. inḟeithem or dil.ie/28582

x see indithem.

inḟer

Cite this: eDIL s.v. inḟer or dil.ie/28583

x see inḟir, under 2 in-.

in(d)-fét

Cite this: eDIL s.v. in(d)-fét or dil.ie/28584

Forms: inedim, indeidim, nadecguth, -ēcgut, -éciut, infét, infet, infeded, indiad, indid, innid, n-ecius, condecathor, mani-nécis- ni, infé, inchoi, innesem, n-écsem, infessed, n-écsed, infesmais, indias, -ecuas, india, eicsind, eicsitis, infíd, incuaid, n-écid, nhécaid, n-eícdid, indedar, egadar, n-éicsitar, innethar, n-ecestar, co n-eces, indisin

v (in(d)-fiad) pres. s. 1 inedim ( indeidim , v.l.), RC xx 404 § 124 (ACC). perf. nadecguth (leg. -ēcgut=-éciut), LL 123a10 (Bergin, Ériu xii 215 ). s. 3 infét, Ml. 14b12 . infet, 86b10 . impf. s 3 infeded, LU 10942. ipv. s. 1 indiad, Ml. 35d11 , 103b11 . s. 2 indid, LU 11056. innid, ZCP xii 245 § 8. subj. pres. s. 1 perf. co n-ecius , LU 5769. Ériu ii 104 § 14. (depon.) condecathor (glossed : co n-inniser), Leb. Gab. i 176.20 . s. 2 perf. mani-nécis- ni (MS. manicisne), Aisl. Oeng. § 12. s. 3 infé, Ml. 30b12 . perf. rel. inchoi, LU 866 (ACC). p. 1 innesem, Ériu i 39 § 5. perf. co n-écsem , Arch. Hib. ii 54 § 1. past subj. s. 3 (for sec. fut.) infessed, LU 11048. perf. co n-écsed , RC xv 277.11 . p. 1 infesmais, Ml. 17d8 . fut. s. 1 indias, RC xx 408 § 132 (ACC). perf. -ecuas, § 134 . s. 3 india, LU 566 (ACC). sec. fut. s. 1 ni eicsind , Ériu ii 132 § 109 . p. 3 ni eicsitis , 140 § 151. pret. s. 3 infíd, Ériu vi 148.25 . perf. incuaid, Ml. 123d7 . co n-écid , Trip.² 2203. co nhécaid , SR 3875. p. 2 perf. co n-eícdid , Wb. 24c17 . p. 3 ? do indedar (glossed : .i. d'innis), O'Dav. 603. perf. nicon egadar , Lism. L. 319.31 . co n-éicsitar , SR 3771. Pass. indic. pres. s. innethar, O'C. 2279 (< Eg. 88, fo. 20d ). subj. pres. s. perf. co n-ecestar , Thes. ii 294.13 . pret. s. perf. co n-eces, Ériu ii 98 § 3. Vn. indisin.

tells, relates, makes known, points out (freq. glosses indi- care) : innéidhim .i. asnéidhim no innisim, O'Cl. coneícdid doib cruth ropridchissem `that ye have declared to them,' Wb. 24c17 . indiad gl. inquam, Ml. 35d11 . is samlid inf[e]t som inn aisndis so, 31b25 . incuaid gl. indicauit, 123d7 . quia is do bestataid infét, 14b12 . Gobban durigni insin conecestar duib a stoir `that its story may be told to you,' Thes. ii 294.13 . coi india duí dó .i. coi .i. quomodo india innisfes, LU 566 (ACC). rimféith rind nime nech inchoi cech ndiruais o Chollum Chille cualamar, glossed .i. no airmebad retlanna nime inti no ininisfed (sic) cach ní ..., 866 (ACC). co éc co ecuas (ecuais, v.l.) .i. com ec ni innisiub, RC xx 410 § 134 (ACC). co n-écid do Pátraic a n-ancride boí ara chinn, Trip.² 2203. innethar do cach conn ... .i. aisneidhther do cach codnach, O'C. 2279 (< Eg. 88, fo. 20d ). infíd doáib scéla Muman, infíd dano dóib Incel Caech do bith i llepaid ..., Ériu vi 148.25 . cia no thindscanaind a aisnés o thosach domuin ni eicsind ria mbrath ..., ii 132 § 109 . indis dun ... ar is dall erund mani ecestar dun doleir, 104 § 14. indid dō ri cāch brēthir `melde ihm vor allen das Wort,' ZCP xi 80 § 4. éistidh ... condecathor aidhedha go ttuaichle, Leb. Gab. i 176.20 .

inḟíachad ?

Cite this: eDIL s.v. inḟíachad ? or dil.ie/28585

vn. of a denom. *inḟíachaid, act of paying (debts) : is dul dosum da n-iniachad, O'C. 955 (< H 3. 18, p. 413a ).