indsaigid, innaigid

Cite this: eDIL s.v. indsaigid, innaigid or dil.ie/28540

Forms: in- naigid, indsaigid, innsaige, n-innsaidhthe, n-innsaighi, hionnsaighthi, innaigid, innsaigid, indnaigid, innaigid, innaigidh

n i, f. vn. of ind-saig, Ped. § 805 (6) . According to Meyer (see refs. under ind-saig, above) in- naigid is vn. of ind-saig, indsaigid of in-asaig. This would be philologically correct (the preverb ind- leniting in pro- totonic forms) but the two forms became confused and are therefore treated together. Later also innsaige. g s. re n-innsaidhthe , Laws ii 144.7 Comm. re n-innsaighi , O'C. 2154 (< Eg. 88, fo. 3 (4)a ). na hionnsaighthi , O'Gr. Cat. 346.23. The form innaigid is early replaced by innsaigid. indnaigid, LU 3517. innaigid, 3588 . CRR § 26. innaigidh, Moling § 26.

(a) act of approaching, attacking; an attack: iar conairibh sunnradachaib ac innsaighid na firinne, O'Dav. 1411. ech fri aige ... .i. fri hindsaig aenaig, Laws i 126.17 Comm. is andam lasin n-anmain ... insaigid ┐ dula co rígsuide in dúleman, LU 2079. na tecar dom innaigid-se ní bas mó, TBC 1767. do rinneadh comhairle leo .i. ionnsaighe a ccoinne Chonchubhair `to advance against C.,' CRR² § 17. i n- éagmais a ndearnadh do ghreasuibh ┐ d'ionnsaighthuibh, Ériu i 80.22 . ō'tc[h]ualaid Eōgan medair cosnama agā c[h]athaib ┐ aigned innsaigthi agā uaislib aggressive spirit, ML² 1097. Concobar ... rí Tuadh-muman ... ┐ fer índsaighe Erenn `an attacker of Erin,' RC xviii 160.25 . ag iarraidh na hionnsaighthi `calling for the charge,' O'Gr. Cat. 346.23. gid am creachtach crolindteach-sa, is ed is ail lium a n-ind- saigid a cetoir doridisi `to attack them,' TTebe 1125 . iad féin ... d'inneall go luath ré hucht ionnsaighthe na bearnan soin, TSh. 2652.

d'indsaigid came to be used as a prepositional phrase, to, towards, against: tanicc d'insaigid in airechta i raba Etain, IT i 128.17 . do cuaid d'indsaighi na cleirech, Laws i 6.3 . táet dom indnaigid let her come to me, LU 3517. ragat-sa d'innaigid in tṡlóig against the host, CRR § 26. as d'indsaighi Erenn ... docuiredh hi, Ériu iii 152.11 . co ndichius dia atrebh ┐ da innaigidh `to visit it,' Moling § 26. scríobh dhamhsa litreacha d'ionnsuidhe mo dhearbráthar, Maguires of F. § 21. deoch ┐ gér, digér sin ... d'ionnsuighidh a cháolta féin téid an focal ó dhoníthear comhfhocal de towards, IGT Introd. 32.10 .

d'i.¤ ar is similarly used : dochuaidh Uathach ... d'ionn- saighe ar Coinculainn `came to C.', RC xxix 130 § 43. tán- gadar teachta ó Laighnibh ... d'ionnsuighe ar Chormac `came to interview,' Keat. iii 3134.

(b) act of seeking: is í comairle dorónsat, a toicthi mara do innsaigid `to try their luck at sea,' CCath. 1906. ré n- innsaigthe an interval of seeking: ma dho chuaitt fechium toicheda do acru bidhbuidh, ocus ro leic bidbuidh elodh, ... do cuaidh d'innsuidhi geill iartain ocus do rat re n-inn- saidhthe do ghiall `he afterwards went to sue the hostage- surety, and gave the hostage-surety time to seek (the defendant),' Laws ii 144.6 - 7 Comm. isedh is ecin comardugadh itir a fuil ann don re ninsaighthi ocus inn anadh, 116.21 Comm. no go tucthar re n-innsaighi dó re hiarraid gataigh, O'C. 2154 (< Eg. 88, fo. 3 (4)d ).

(c) act of suing, claiming, proceeding against: ni rolamair ... iarmoracht no innsaighidh a cruidh forra he did not venture to sue them for his cattle, Anecd. ii 42.9 . fors' na tualuing saigte do slan .i. ... nocha cuimgech tu indsaigid in (? leg. im) lanadh n-erca dligi `you are not able to proceed for the completion of `eric' of law,' Laws v 226.y Comm. secht mna ... ┐ ni diles m'a fir innsaige druisi `whose husbands are not entitled to sue their lechery,' 272.14 Comm.

(d) act of enforcing: dleagar do gach deoraidh dé ind- saigidh a nascaireacta side, Laws iv 210.20 Comm. in fuil ferus fer ac indsaige a nascairechta `when enforcing his contract,' v 148.16 Comm.

(e) act of suggesting, putting forward ? : ó do léigeadh dar bhar n-ionnsuidhe é `since it was left to your decision,' Maguires of F. § 77.

(f) aggressiveness, valour: ar rigdacht ... ar treoir ┐ ar airberit ┐ ar insaigid, Cog. 160.15 . rogha Gall ... do mhéin ┐ d'innsoighthe `in disposition and valour,' ALC ii 232.13 .

indsaigthech, innsaigech

Cite this: eDIL s.v. indsaigthech, innsaigech or dil.ie/28541

adj o, ā (indsaigid, innsaige) aggres- sive, warlike, given to making attacks: airecht allmurda ... allata innsaigtech Almaine, CCath. 5363. Eogan agmar innsaighthech, Fen. 398.17 . le mac Úna innsaigech, ML² 1646.

As subst., an aggressor, a champion: cairptech in rí ... | innsaigthech oirgnech Érenn, Arch. iii 304.3 . Cormac ... indsaigtheach Erenn uile, RC xviii 157.7 (Tig.). crechaire ┐ indsaigheach Ereann, 285.7 (Tig.). ná raibh tighearna i nUlltaibh nach raibh a sháith do ghuaillidhe no d'ionn- suidheach ann gach aon dhíobha, Maguires of F. § 37.

indsamail

Cite this: eDIL s.v. indsamail or dil.ie/28542

x see intamail.

indsce

Cite this: eDIL s.v. indsce or dil.ie/28543

x see insce.

indsma

Cite this: eDIL s.v. indsma or dil.ie/28544

Forms: ionns- mad, insma

Used as vn. of indsmaid. In Mod. Ir. a form ionns- mad arose.

(a) act of setting, riveting, thrusting in, in- serting: dobidgad Goibne asin tenchair na gāi go nglentais isin ursain. Dolēiged Luchtaine saor na crunda ina ndīaid ┐ ba lōr n-i.¤ dōib. Dobidgad īarom Creidne cerd na semanda a bēlaib na tenchuire ┐ ba lōr n-i.¤ dōibh, Corm. Y 975. dena a hi.¤ na sleighe anois, ... sáidis cenn na sleighe issin colba ┐ ro gab fein crann na sleige ina laim ┐ tucastar ró n-urchair dochum in chind ┐ aimsig hé co comnert co tarrla ina halt ┐ ina hinadh féin, Acall. 4901 - 6 . bui Conall ac i.¤ gai forsin raith, ZCP i 104.33 . as é budh ferr do ghlés each ┐ do i.¤ slegh ┐ d'fighe folt, RC xxiv 46 § 3. gói in míled diar gonad cride in Choimded iarna i.¤ isin croich thrust into the cross, ZCP xvii 229.5 . ro bladhastair cró ionnsma na craoi- sighe `broke the socket of the javelin,' FM vi 2216.5 . gaoi dá n-ionnsma, eich dá ngníomh `fitting of javelins, exercising of steeds,' TD 11 § 20. is gnáth gúiste ag a ionnsmadh re adhmadaibh a gouge is usually driven in with mallets, Ó Bruad. i 72.y . ní thuigim-se buinge dod mhaothionn- smadh `I know of their braves none so mad as with Thee to engage in fight,' ii 4.y . insma `a push, thrust, cast ,' O'R.

Fig.,

(i) of the insertion of a syllable : comindsma .i. í.¤ in iarcomairc isin tsillaib tuisig nama, ut est .i. do .i. donnchad the fitting of the conclusion as regards the first syllable only ?, IT iii 30.4 .

(ii) applied to the marriage union : bā tinnsccra īar n-i.¤ (of a foolish thing), Aisl. MC 73.6 .

(b) Of weapons, in a concrete sense, the socket: o erlond gó i.¤ , TBC 5193. romebh[d]adar a laigni ┐ a craisecha ina n-innsmaib `in their fittings,' CCath. 2125. co cethrachait semmend hi suidigud a hi.¤ , TTr. 1551. tuagh ... ina laim ┐ ionnsma na samtaigte ina medhon (of a double axe), Cog. 202.20 . do shaitheadar da shleagh ... i Cellach gur bo leir indsmadha na n-arm tre erranaib na n-áladh, MR 272.5 . ro claíit a cloidme in indsmadhaibh a n-urdorn ro sníit a slegha da semannaib, Mann. and Cust. ii 241 n. an seasga ... do bhí a n-ionnsma na craoisighe `in the setting of the spear,' CRR² § 26.

indsmad

Cite this: eDIL s.v. indsmad or dil.ie/28545

x see indsma.

indsmaid

Cite this: eDIL s.v. indsmaid or dil.ie/28546

v ā (indsma) thrusts in, drives in, inserts ; sets, rivets: acht is tria glaslec clochi co n-indsmad, TBC 750. indsmaimm mo deich n-ingne ... isin cómlaid, Aisl. MC 87.28 . indsmais in cend n-ūachtarach ina beōlu di, 47.20 . is ann innsmais in fer do muintir Cesair in gá[e] ind `drove a spear through him,' CCath. 2046. Conall ro innsma gae tria Ailill, RC xxiii 327.3 . indsmais (intṡnaiss, imsnais, v.ll.) ... gái nglan `he fitted,' Met. Dinds. iii 248.87 . fa chomair na sleige-seo ro-indsmastar Cailte dam that C. set for me, Acall. 4919. nertlia ... forsa n-indsmatís slega ocus semmunna, Aisl. MC 47.17 .

indsmaigthe

Cite this: eDIL s.v. indsmaigthe or dil.ie/28547

Forms: ionn- smuighthe

part. of *indsmaigid (indsma). inneoin ionn- smuighthe oft-struck anvil' (rather : firmly set ), Ó Bruad. ii 104.2 .

ind-sói

Cite this: eDIL s.v. ind-sói or dil.ie/28548

Forms: insoe, in-soet, insuet, indta, indó, indtōadar, intatur, indtaiges, inntóbadh, n-inntóchadais, indtuigh, intód

v indic. pres. s. 3 insoe, SR 2077. p. 3 in-soet ( insuet , v.l.), ZCP xi 97 § 61. pret. s. 3 ro indta , MR 180.16 . do indó , RC xvii 155.9 . p. 3 do indtōadar , CCellaig 61 . do intatur , Ann. Conn. 1225 § 4. Later treated as i- stem : indic. pres. s. rel. indtaiges, RC xlix 9. 7 . sec. fut. s. 3 nach inntóbadh , Celt. Rev. iv 120.8 . p. 3 dá n-inntóchadais , Caithr. Thoirdh. 137.3 . pret. s. 3 ro indtuigh , ZCP xiii 207.2 . Vn. intód.

(a) turns, returns. (intrans. and trans.) : atraig Eua, insoe for lar, SR 2077. ro indtuigh Núada co dāna ... friu, ZCP xiii 207.2 . ro innta uaithib d'innsaigidh Uladh, MR 178.14 . do indtōadar ... ┐ do chrithnaigedar dochum a c[h]ēli ┐ tucad cath Slicig eatorra, CCellaig 61 . co nach raibe fer ... nách do inntó a craide ... d'fír-dígail Oilella `whose heart was not bent on ...,' Celt. Rev. iv 204.13 . is ed is tosach don parocsismus an tan indtaiges an tes on craidhi cum na mball forimeallach, RC xlix 9.7 . iontōigheas Díorraing mur a raibhe Fionn returned, Feis TC 55. do inntótar-san ... a n-agaid risin rígiarla had turned their faces towards the earl, Caithr. Thoirdh. 49.28 . acht a mbeith ar a chomairce féin dá n-inntóchadais ris `would they now turn and be with him,' 137.3 . do inntótar uile a n-aighthe i n-énfecht ar a ndúthaig féin, 46.6 . do bui aca a n-urdálta nach inntóbadh cechtar dib don deabaid that neither of them would return (i.e. escape) from the encounter, Celt. Rev. iv 120.8 .

(b) Fig. turns aside (from allegiance) : flaith congbāla co slōgaib dianechtair, in-soet (insuet, innsaighed, v.ll.) a slōig side, ZCP xi 97 § 61.

(c) Of being converted to the faith, trans. and intrans. : do indto se cum creidme, RC xvii 154.23 . ionntoidh me, a thigherna, Parrth. Anma 345.1 .

(d) translates: co ro inta canóin pedrelge ... isin berla Grecdai, BB 487b25 .

Cf. also indsathar.

-indsoirg

Cite this: eDIL s.v. -indsoirg or dil.ie/28549

Forms: -insorg, -innsurg, -indsort, -rinsartatar, hindsorgar, inneossar[c]tar, arrinsartatar, insarta, innsort, indsorgun

v (? ind-ess-org-) indic. pres. s 1 -insorg, LU 10288 = -innsurg, IT i 141.22 . pret. s. 3 -indsort, Ériu ii 122 § 61. perf. p. 3 -rinsartatar, Ml. 99c5 . pass. pres. s. ní hindsorgar , O'Dav. 1140. ipv. p. inneossar[c]tar (? sic leg.), TBC² 3457.

drives out, sets in motion, casts out: arrinsartatar after they had been driven out, Ml. 99c5 . insarta gl. inpactum, Thes. ii 8.39 (Acr.). ní hindsorgar o crich do crich `he is not moved from district to district,' O'Dav. 1140. cocertaim bretha Ulad uli ┐ nis n-insorg I do not discard them ?, LU 10288. inneossar[c]tar (e added later, Ed.) Connachta di aird hUisnich, TBC² 3457. conidnindsort lethmarb for medon an dūnuid it flung him (of a fiery wind), Ériu ii 122 § 61. innsort moved, O'Don. Suppl. Vn. indsorgun.

indsorgun

Cite this: eDIL s.v. indsorgun or dil.ie/28550

vn. of -indsoirg. act of moving, setting in motion: indsorguin .i. bidh doigh comadh inann ┐ gluasacht no imluad, O'Dav. 1140. intan is dííce gach cest ... is ann is coir innsorgain a sechtair (i.e. it is allowable to resort to an external brehon), O'C. 2272 (< Eg. 88, fo. 20b ).